Giancarlo DE CATALDO

Biographie

Giancarlo De Cataldo est né en 1956 à Torrente dans la région des Pouilles.

Il quitte sa région natale en 1973 et s'installe à Rome où, après ses études de Droit, il est nommé juge à la Cour d'Assises. Parallèlement à son activité de magistrat, il est écrivain, dramaturge, scénariste pour le cinéma et la télévision. Il collabore également aux journaux "La Gazzetta del Mezzogiorno", "Il Messaggero", "Il Nuovo", "Paese Sera" 

Son premier roman, "Nero come il cuore" est publié en 1989 (inédit en français) et adapté en téléfilm, deux années plus tard, sous le même titre.

En 2002 paraît "Romanzo Criminale", traduit sous le même titre en français aux Éditions Métailié en 2006, un roman policier historique qui obtient un franc succès en Italie auprès du public et de la critique. Cette même année le film, adapté du roman et réalisé par Michele Placido sort en France. Il évoque Rome à la fin du XXè siècle et les méfaits commis par la bande de truands de la Magliana dans la capitale italienne durant quinze années, de 1978 à 1992. 

L'auteur livre une suite en 2007, La Saison des massacres ("Nelle mani giuste"), publié aux Éditions Métailié en 2008. Deux des principaux protagonistes, déjà présents dans Romanzo criminale, le commissaire Scialoja et Patrizia, l’ex-prostituée dont il est toujours amoureux, sont au cœur des relations complexes de l'État italien avec la Mafia et de "l'Opération Mains propres" dans les années 90.

La "Trilogia criminale", qui inclut les récits policiers "Nero come il cuore", "Onora il padre Quartocomandamento" et "Teneri assassini", il publie d'autres romans qui n'appartiennent pas toujours au genre policier comme Le Père et l'Étranger, un roman noir ("Il padre e lo straniero" - 1997) et Les Traîtres, un roman historique ("I tradittori" - 2010), Giancarlo De Cataldo publie des essais et plusieurs nouvelles, notamment pour huit recueils collectifs.

En 1997, il réunit les textes et préface l'anthologie "La legge dei figli", écrite pour les soixante ans de la Constitution italienne par 16 auteurs, tous fonctionnaires de la justice italienne : magistrats, représentants des forces de l'ordre... Il récidive en 2008 avec l'anthologie "Petits crimes italiens" ("Crimini italiani").

Passionné depuis son adolescence pour les écrits et les chansons de Leonard Cohen, qu'il a rencontré chez un disquaire de sa ville natale en 1972, Giancarlo de Cataldo a traduit, conjointement avec Damiano Abeni, deux recueils de poésie de l'artiste, "Flowers for Hitler" et "The Energy of Slaves", publiés sous le titre "L'energia degli schiavi" en 2003 à Rome, chez l'éditeur Minimum fax.

(Sources: Éditeur / Wikipedia )

Elleon

~~~

Résumés

1. Alba Nera (Éd. Métailié - 2022)
2. Je suis le châtiment (Éd. Métailié - 2023)
3. Je suis le Libanais (Éd. Métailié - 2014)
4. La forme de la peur (Éd. Métailié - 2011)
5. Le père et l'étranger (Éd. Métailié - 2011)
6. Les Traîtres (Éd. Métailié - 2012)
7. L'agent du chaos (Éd. Métailié - 2019)

~

Série Commissaire Scialoja

1. La saison des massacres (T-2)(Éd. Métailié - 2008)
2. Romanzo criminale (T-1)(Éd. Métailié - 2006)

~

Série "Roma"/Suburra

1. Rome brûle (T-2)(Éd. Métailié - 2016)
2. Suburra (T-1)(Éd. Métailié - 2016)

~

Autres titres

• Les juges - Trois histoires italiennes (Collectif)
• Petits crimes italiens (Collectif)

Bonne lecture