de Sasha Morange

Shrapnel, Mathieu et Lor sont envoyés au Canada dans le cadre d'un programme d'échange et d'assistance entre la BRP et les services des enquêtes spécialisées de la police de Montréal.

Sur place, les Français vont prêter main-forte à leurs collègues québécois dans la traque d'un réseau de proxénètes d'adolescentes en fugue. Un réseau constitué par une bande de Hell's Angels, groupe criminel qui règne sur la drogue et la prostitution.

Apparemment, récemment à Montréal, ils auraient flingué le patron de la mafia locale ... Mais chez les Hell's Angel, certains n'aiment pas ce trafic de jeunes filles ...

Éditions LES SATURNALES