26 juillet 2014

Suzanne VISSER

Biographie

Suzanne Visser, née en 1957, habite et travaille à Amsterdam. Elle est écrivain et artiste plasticienne, sa grande spécialité est la calligraphie.  Elle a vécu dix ans en Belgique, puis dix ans au Japon, où elle a publié en 1992 un recueil de nouvelles intitulé ''La Gloire de la vie quotidienne''. 

Elle parle couramment le japonais et ses travaux portent essentiellement sur les différences culturelles entre les peuples. Les meurtres au poisson est le premier livre de Suzanne Visser traduit en français.

(Sources: Éditeur)

~~~

Résumé

  1. Les meurtres au poisson (Éd. Noir sur Blanc - 2001)

Bonne lecture

Posté par Krri à 07:02 - - Commentaires [0] - Permalien [#]


09 décembre 2013

Jack LANCE

Biographie

Jack Lance est le pseudonyme de Ron Puyn, né en 1967 à Broekhuizenvorst, Pays-Bas.

D'abord Journaliste spécialisé dans le surnaturel et le paranormal, il s’est  tourné vers l’écriture de nouvelles fantastiques et de thrillers. Les trois premiers romans du « Stephen King néerlandais » se sont vendus aux Pays-Bas et en Flandre à plus de 100 000 exemplaires et traduits dans douze pays. "Vuur geest" (Tu es mort), son cinquième roman est paru en 2005.

~~~

Résumé

  1. Tu es mort (Éd. L'Archipel - 2013)

Bonne lecture

Posté par elleon à 07:09 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

09 juillet 2012

Vamba SHERIF

Biographie

Vamba Omar Sherif est né en 1973 à Kolahun, dans le nord du Libéria, dans un milieu d'intellectuels noirs. Le jeune Vamba parle déjà trois langues africaines plus l'anglais quand son père devient professeur d'université au Koweït. Vamba y apprend l'arabe et y fait connaissance avec les littératures africaines, anglaise et arabe.

Pendant la guerre du Koweït, en 1991, la famille se réfugie d'abord en Syrie, puis, en 1993, aux Pays-Bas. Pour pouvoir faire des études de Droit, il apprend le néerlandais et en même temps, afin de surmonter les expériences pénibles de sa jeunesse, il se met à écrire son premier roman, en anglais: "The Land of the Fathers" publié en 1999 en anglais et en néerlandais.

En 2003 suivra "The Kingdom of Sebah" sur une famille africaine aux Pays-Bas. En 2000, au Libéria, Vamba Sherif se trouve face à face avec le dictateur Charles Taylor, cette rencontre lui inspire l'écriture  d'un roman policier sur les relations de pouvoir: "Bound to Secrecy " est publié en 2007, traduit en France aux Éditions Métailié sous le titre  Borderland  en 2012.

Même s'il vit aux Pays-Bas, Vamba Sherif se considère toujours comme un auteur libérien.

(Sources: Wikipedia)

~~~

Résumé

  1. Borderland (Éd. Métailié - 2012)

Bonne lecture

Posté par Krri à 06:37 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

15 décembre 2011

Esther VERHOEF

Biographie

Esther Verhoef est née en 1968 aux Pays-Bas. Elle écrit des romans policiers depuis 2003. Plan serré a reçu le Prix "Zilveren Vingerafdruk" et a été sélectionné pour le prestigieux "Prix du public NS" ainsi que pour le "Gouden Strop".

~~~

Résumé

  1. Plan serré (Éd. Presses de la Cité - 2011)

Bonne lecture

Posté par Krri à 08:57 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

01 mai 2011

Simone VAN DER VLUGT

Biographie

Simone van der Vlugt est née en 1966 à Hoom, Pays-Bas. D'abord professeur de néerlandais et de français, elle vit de sa plume depuis plusieurs années, se faisant un nom en Littérature jeunesse avant de s'attaquer à l'univers du thriller.

Best-seller international, La Mémoire assassine est son premier roman traduit en français. Elle écrit aussi des romans historiques dont deux publiés à ce jour en France aux Éditions Philippe Rey: Bleu de Delft en 2018 et Neige rouge en 2019.

Elle a reçu plusieurs récompenses, dont le prestigieux "Prix du Livre de l’année".

~~~

Résumés

  1. Bleu de Delft (Éd. Philippe Rey - 2018)
  2. La mémoire assassine (Éd. Presses de la cité - 2010)
  3. Neige rouge (Éd. Philippe Rey - 2019)

Bonne lecture

Posté par Krri à 08:46 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

Charles DEN TEX

Biographie

Charles Den Tex est né en 1952 à Box Hill en Australie. Il est âgé de six ans quand la famille rentre au Pays-Bas. Il étudie la Photographie et le Cinéma à Londres, puis enseigne l'anglais à Paris. Il travaille aussi comme rédacteur dans une agence de publicité avant de devenir consultant en Communication et Gestion en 1980.

Il publie son premier roman "Dump" en 1995, depuis il ne cesse de publier dans son pays, lauréat de nombreux prix, il est considéré dans son pays comme l'un des maîtres du thriller.

Publié pour la première fois en France, Identité volée ("Cel" - 2008) est déjà son 10ème roman paru aux Pays-Bas,  couronné par le "Gouden Strop", le prix du polar le plus prestigieux dans son pays.

~~~

Résumé

  1. Identité volée (Éd. Presses de la Cité - 2010)

Bonne lecture

Posté par Krri à 08:34 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

05 mai 2009

Janwillem VAN DE WETERING

1931 - 2008

Biographie

Janwillem Lincoln Van De Wetering est né en 1931 à Rotterdam. Il passe sa jeunesse à Rotterdam, ensuite il vit en Afrique du Sud, au Japon, à Londres, en Colombie, au Pérou, en Australie, à Amsterdam et finalement dans le Maine en 1975, où se déroulent deux de ses nouvelles avec Grijpstra et de Gier, ainsi que ses histoires pour enfants avec le porc-épic "Hugh Pine".

Ses nombreux voyages et ses expériences dans un monastère bouddhiste Zen, et comme membre des "Amsterdam Special Constabulary" ("policier pendant ses loisirs" comme il le dit dans l'introduction de "Outsider in Amsterdam)" donnent de l'authenticité à ses œuvres fictionnelles et non fictionnelles. Il est l'auteur de nombreuses œuvres en anglais et en néerlandais, surtout connu pour ses romans policiers, dont les personnages les plus populaires sont Grijpstra et de Gier, deux officiers de police d'Amsterdam qui figurent dans une longue série de romans et de nouvelles. Il a également écrit des livres pour les enfants et des œuvres de non-fiction.

Pour son roman Le Massacre du Maine ("The Maine Massacre" - 1979) il est récompensé en France par le "Grand Prix de Littérature policière" en 1984.

Janwillem Van De Wetering est décédé en 2008 à Blue Hill, Maine, USA.

(Sources: Wikipédia)

~~~

Résumés

  1. Cash-cash millions (Éd. Rivages - 1990)
  2. Inspecteur Saito (Éd. Rivages - 1988)
  3. Le chasseur de papillons (Éd. Rivages - 1990)
  4. Mangrove Mama (Éd. Rivages - 2002)

~

Série Grijpstra & de Gier

  1. Comme un rat mort (Éd. Rivages - 1986)
  2. L'ange au regard vide (Éd. Rivages - 1996)
  3. L'Autre Fils de Dieu (Éd. Rivages - 2004)
  4. Le babouin blond (Éd. Rivages - 1987)
  5. Le cadavre japonais (Éd. Rivages - 2004)
  6. Le chat du sergent (Éd. Rivages - 1989)
  7. Le juge Ti prend son luth (Éd. Rivages - 2011)
  8. Le massacre du Maine (Éd. Rivages - 1988) etoile
  9. Le Papou d'Amsterdam (Éd. Rivages - 1999)
  10. Le perroquet perfide (Éd. Rivages - 1999)
  11. Maria de Curaçao (Éd. Rivages - 1999)
  12. Meurtre sur la digue (Éd. Rivages - 2004)
  13. Mort d'un colporteur (Éd. Rivages - 1988)
  14. Retour au Maine (Éd. Rivages - 1993)
  15. Sale temps (Éd. Rivages - 1987)
  16. Un vautour dans la ville (Éd. Rivages - 1988)

~

Autres titres

  • L'après-Zen
  • Le miroir vide
  • Un éclair d'éternité

Bonne lecture

Posté par Krri à 12:21 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

29 juin 2008

Robert VAN GULIK

1910 - 1967

Biographie

Robert Van Gulik est né en 1910 à Zutphen (Pays-Bas), fils d'un médecin militaire, il séjourne dans son enfance à Java où il apprend le javanais, le malais ainsi que des rudiments de chinois qu'il étudie plus tard. Il est également diplomate (Japon, Chine, États-Unis, Indes, Indonésie, Liban, Corée) et un sinologue fort réputé.

En 1948, il traduit un roman policier chinois, le Dee Gong An, trois affaires criminelles résolues par le juge Dee-Jen Djieh (plus connu en France sous le nom de « Juge Ti »), fonctionnaire de l'époque T'ang (VIIe siècle de notre ère). Puis, s'inspirant de vieux récits chinois, il écrit dix-sept récits policiers fictifs, affaires mystérieuses débrouillées par son juge Ti. Intellectuel distingué, il joue du luth chinois et dessine lui-même les illustrations ornant ses romans. Il rédige un traité sur «La Vie sexuelle dans la Chine ancienne».

Il est aussi à l’origine d’une mystification en proposant à de grandes bibliothèques nationales une série de réédition d’estampes érotiques de la Chine des Mings dont il est fortement soupçonné d’être l’auteur.

Robert Van Gulik décède en 1967, victime d'un cancer du poumon dû à une trop grande consommation de cigares.

# NB:  À l'origine publiées dans le désordre, les enquêtes du juge Ti ont été regroupées en français en quatre volumes omnibus respectant l'ordre chronologique des aventures :

  • Les Aventures du juge Ti (T- 1)
  • Les Débuts du juge Ti (T- 2)
  • Les Enquêtes du juge Ti (T- 3)
  • Les Nouvelles Enquêtes du juge Ti (T- 4)

(Sources: Wikipdedia)

~~~

Le personnage du juge Ti a été repris d'abord par Eleanor ALTIERI & Daniel COONEY  puis  FRÉDÉRIC LENORMAND  pour d'autres enquêtes du juge Ti.

~~~

Résumés

  1. Le jour de grâce (Éd. 10/18 - 1994)

~

Série Les enquêtes du juge Ti

  1. Assassins et poètes (Éd. 10/18 - 1985)
  2. La perle de l'Empereur (Éd. 10/18 - 1983)
  3. Le collier de la princesse (Éd. 10/18 - 1985)
  4. Le fantôme du Temple (Éd. 10/18 - 1985)
  5. Le juge Ti à l'oeuvre (Éd. 10/18 - 1986)
  6. Le monastère hanté (Éd. 10/18 - 1984)
  7. Le mystère du labyrinthe (Éd. 10/18 - 1985)
  8. Le paravent de laque (Éd. 10/18 - 1984)
  9. Le pavillon rouge (Éd. 10/18 - 1983)ou Le mystère de la chambre rouge
  10. Le singe et le tigre (Éd. 10/18 - 1986)
  11. Le squelette sous cloche (Éd. 10/18 - 1984)ou Le mystère de la cloche
  12. L'énigme du clou chinois (Éd. 10/18 - 1985)
  13. Meurtre à Canton (Éd. 10/18 - 1983)
  14. Meurtre sur un bateau-de-fleurs (Éd. 10/18 - 1990)
  15. Trafic d'or sous les T'ang (Éd. 10/18 - 1984)
  16. Trois affaires criminelles résolues par le juge Ti (Éd. 10/18 - 1988)

~

Autre titre dans la série

  • Le motif du saule

Bonne lecture

Posté par Krri à 07:23 - - Commentaires [0] - Permalien [#]