James Hadley Chase

(1906 - 1985)

Biographie

René Lodge Brabazon Raymond est né à Londres, en 1906. Fils d'un officier, le colonel Francis Raymond de l'Armée des Indes,  -fondateur d'un laboratoire de recherche et directeur d'une École Vétérinaire au Bengale jusqu'en 1912 -, il fait ses études à "King's School", Rochester, dans le Kent. D'abord dirigé vers une carrière scientifique, il prépare un diplôme en Bactériologie et pour terminer un mémoire sur la rage, il part quelques mois à Calcutta.

Après avoir refusé un poste d'employé de banque, il préfère se trouver vers le monde des livres et commence dans le métier en faisant du porte à porte pour vendre une encyclopédie pour les enfants. « "En deux ans, j'ai frappé à plus de 100 000 portes !" »

À l'âge de 20 ans il est embauché par le plus important grossiste britannique et ayant pris l'habitude de lire les ouvrages qu'il vend, il se trouve parfaitement informé des goûts du public pour les récits de gangsters: les volumes des ventes réalisés par les auteurs américains, sont aussi un bon indicateur de la demande dans le genre roman noir. En 1939, il publie "No orchids for Miss Blandish" (Pas d'orchidées pour Miss Blandish), roman écrit en six week-ends (selon la légende qui veut aussi que l'auteur se soit aidé d'un dictionnaire d'argot américain), qui connaît aussitôt un énorme succès,(réédité dans une version remaniée en 1961 sous le titre "No orchids"); ce tout premier succès ouvre la voie à une série de romans, certains écrits sous le pseudonyme de Raymond Marshall ou Ambrose Grant pendant la période de la guerre, afin de pouvoir se procurer le papier nécessaire. Après le nouveau succès international de "The flesh of the orchid" publié en 1948 (La chair de l'orchidée), James Hadley Chase, devenu populaire en France, Italie, Afrique, Asie, se consacre entièrement à la Littérature.

Pendant toute la Seconde Guerre Mondiale, René Raymond sert dans la "Royale Air Force", attaché à "l'Administrative and Special Duties Branch" avec le rang d'Officier Pilote en 1941. En 1942 il est promu au rang de "Flying Officer", puis en 1943 à celui de "Flight Lieutenant", et finalement "Squadron leader" en 1944. Entre 1941 et jusqu'à la fin de 1945, il a la charge, entre autre, d'éditer une publication bimensuelle de la "Royale Air Force", et en 1946, René Raymond et son ami David Langdon, éditent ensemble "Slipstream" au profit du fond de secours de la R.A.F.

James Hadley Chase devient un des auteurs phares des Éditions Gallimard avec Pas d'orchidées pour Miss Blandish publié en 1945, un succès pour la toute nouvelle collection "la Série Noire", (ses romans sont maintes fois réédités). Il faut souligner que l'auteur situe l'action de la plupart de ses livres aux États-Unis, où il n'a jamais résidé, mais s'aide de cartes géographiques, d'encyclopédies et des livres sur les bas-fonds américains. « James Hadley Chase a introduit des personnages sans moralité, en donnant la primeur à l'action plutôt qu'à la psychologie, ce qui allait dans le sens du behaviorisme de l'époque... Chase décrit une société de l'individualisme et du cynisme tout à fait d'actualité. » (selon Claude Mesplède).

Auteur d'une centaine de romans noirs, traduits en 21 langues, dont 32 adaptés au cinéma entre 1949 et 1989, il s'est toujours montré insatisfait de ces adaptations. Les réalisateurs français ne sont pas les derniers à s'inspirer de l'oeuvre de Hadley Chase, bien au contraire, puisque  25 de ces 32 films sont des films français ou coproduits par la France dont certains sont d'énormes succès comme "Retour de manivelle" - 1957, "Une manche et la belle" - 1957, "Chair de poule" - 1963, "La chair de l'orchidée" - 1974.

(Sources: Wikipedia / jameshadleychase / data.bnf.fr )

Elleon

James Hadley Chase décède en 1985 à Corseaux-sur-Vevey (Suisse)

où il s'est installé après avoir vécu

quelques années à Paris

Romans

1. Alerte aux croquemorts (Éd. Gallimard - 1955)
2. À pieds joints (Éd. Gallimard - 1975)
3. À tenir au frais (Éd. Gallimard - 1958) ou "Le Démoniaque"
4. Au son des fifrelins (Éd. Gallimard - 1959)
5. Ça n'arrive qu'aux vivants (Éd. Gallimard - 1953)
6. Chambre noire (Éd. Plon - 1969)
7. Dans le cirage ! (Éd. Gallimard - 1951)
8. Délit de fuite (Éd. Gallimard - 1958)
9. Douze balles dans la peau (Éd. Nicholson & Watson - 1948)
10. Du gâteau ! (Éd. Gallimard - 1952 )
11. Elles attigent... (Éd. Gallimard - 19501)
12. En crevant le plafond (Éd. Gallimard - 1956)
13. En galère (Éd. Gallimard - 1973)
14. En trois coups de cuiller à pot (Éd. Gallimard - 1948)
15. Éva (Éd. Gallimard - 1947)
16. Fais-moi confiance (Éd. Gallimard - 1956)
17. Fais-moi plaisir... crève ! (Éd. Gallimard - 1976)
18. Faites danser le cadavre (Éd. du Scorpion - 1947)
19. File-moi une couverture (Éd. Gallimard - 1981)
20. Garces de femmes ! (Éd. Gallimard - 1949)
21. L'abominable pardessus (Éd. Gallimard - 1951)
22. L'héroïne d'Hong Kong (Éd. Gallimard - 1962)
23. L'homme à l'affût (Éd. Gallimard - 1968)
24. La chair de l'orchidée (Éd. Gallimard - 1948)
25. La culbute (Éd. Gallimard - 1953)
26. La main dans le sac (Éd. du Scorpion - 1950)
27. La petite vertu (Éd. Gallimard - 1961) ou "Sirène à la manque"
28. Le corbillard de Madame... (Éd. Gallimard - 1949)
29. Le requiem des blondes (Éd. Gallimard - 1949)
30. Le vautour attend toujours (Éd. Gallimard - 1969)
31. Le zinc en or (Éd. Gallimard - 1973)
32. Les bouchées doubles (Éd. Gallimard - 1950)
33. Les poissons rouges n'ont pas de secret (Éd. Gallimard - 1974)
34. Méfiez-vous, fillettes ! (Éd. Gallimard - 1949)
35. Mise en caisse (Éd. Gallimard - 1961)
36. Miss Shumway jette un sort (Éd. Gallimard - 1948)
37. Partie fine (Éd. Gallimard - 1954)
38. Pas de mentalité (Éd. Gallimard - 1959)
39. Pochette surprise (Éd. Gallimard - 1957)
40. Qu'est-ce qu'on déguste ! (Éd. Gallimard - 1950)
41. Qui vivra, rira (Éd. Gallimard - 1976)
42. Rien ne sert de mourir (Éd. Gallimard - 1954)
43. Simple question de temps (Éd. Gallimard - 1972)
44. Tirez la chevillette (Éd. Gallimard - 1960)
45. Traquenards (Éd. du Scorpion - 1950)
46. Tu crois pas si bien dire (Éd. Gallimard - 1979)
47. Tueur de charme (Éd. Gallimard - 1962)
48. Tu me suivras dans la tombe (Éd. Gallimard - 1982)
49. Un beau matin d'été (Éd. Gallimard - 1963)
50. Une manche et la belle (Éd. Gallimard - 1954)
51. Un lotus pour Miss Chaung (Éd. Gallimard - 1961)
52. Un tueur passe (Éd. Gallimard - 1953)

***

Les enquêtes de Dave Fenner

(détective privé)

1. Douze chinetoques et une souris (Éd. Gallimard - 1948)
2. Pas d'orchidées pour Miss Blandish (Éd. Gallimard - 1946) ou "Pas d'orchidées"

***

Série « Don Micklem »

1. Signé La Tortue (Éd. Gallimard - 1956)
2. Voir Venise... et crever (Éd. Gallimard - 1954)

***

Série « Helga Rolfe »

1. Le joker en main (T-2) (Éd. Gallimard - 1975)
2. On repique au jeu (T-3) (Éd. Gallimard - 1976)
3. Un atout dans la manche (T-1) (Éd. Gallimard - 1970)

***

Série « Herman Radnitz »

(en solo)

1. Pas de vie sans fric (Éd. Gallimard - 1972)

***

Série « Mark Girland » 

(avec Herman Radnitz)

1. C'est ma tournée (Éd. Gallimard - 1967)
2. La blonde de Pékin (Éd. Plon - 1966)
3. Officiel ! (Éd. Gallimard - 1965)
4. Présumé dangereux (Éd. Gallimard - 1968)
5. Une bouffée d'or pur (Éd. Gallimard - 1969)

***

Série « Martin Corridon »

1. Il fait ce qu'il peut (Éd. Gallimard - 1961) ou "Ne tirez pas sur le pianiste"
2. Lâchez les chiens ! (Éd. Gallimard - 1950)

***

Série « Steve Harmas »

1. Cause à l'autre ! (Éd. Gallimard - 1963)
2. N'y mettez pas votre nez (Éd. du Scorpion - 1948)
3. Retour de manivelle (Éd. Gallimard - 1956)
4. Traitement de choc (Éd. Gallimard - 1959)
5. Vipère au sein (Éd. Gallimard - 1952)

***

Série « Tom Lepski »

(en solo ou avec Herman Radnitz)

1. À vous le plaisir ! (Éd. Gallimard - 1970)
2. Ça ira mieux demain (Éd. Gallimard - 1983)
3. C'est pas dans mes cordes (Éd. Gallimard - 1983)
4. Chantons en choeur ! (Éd. Gallimard - 1964)
5. Eh bien, ma jolie... (Éd. Plon - 1967)
6. Et toc !... (Éd. Gallimard - 1972)
7. La grande fauche (Éd. Gallimard - 1980) ou "Sauf votre respect"
8. Le denier du colt (Éd. Gallimard - 1971)
9. Meurtres au pinceau (Éd. Gallimard - 1979)
10. Passez une bonne nuit (Éd. Gallimard - 1981)
11. Planque-toi à la morgue (Éd. Gallimard - 1977)
12. Question de flair (Éd. Gallimard - 1979)
13. Trop petit, mon ami (Éd. Gallimard - 1965)
14. Un hippie sur la route (Éd. Gallimard - 1969)

***

Série « Vic Malloy »

1. C'est le bouquet ! (Éd. Gallimard - 1949)
2. Couche-la dans le muguet (Éd. Gallimard - 1950)
3. Tu seras tout seul dans ton cercueil (Éd. Gallimard - 1949)

Comments

[andré Romagné]

Merci Orchidée , normal que vous aimiez Chase , mes préférés : " Pas d, Orchidées " , " La chair de l'orchidée " " 12 balles dans la peau " etc..etc..mon 1er Chase j'ai du le lire dans les années 60 ( 63-64) depuis je les lus et relus et encore dernièrement , il faut que je trouve les 2 qui me manque.

[Orchidée]

Bonjour,

Allez sur les vide-grenier ou sur les marchés de livres, il y en a et pas très chers. Au revoir

[Romagné André]

Sur ses 90 romans il me manque : " File moi une couverture " et " La grande fauche " en librairie ils sont épuisés , peut être chez un bouquiniste , je lance un appel !!!!

[Orchidée]

Merci , c'est ce qui me semblait bien. Bon tant pis, c'est dommage mais heureusement, il reste les livres. Je viens de relire retour de manivelle et c'était quand bien ficellé. Quel suspense!

[Orchidée]

Bonjour,

J'aimerais savoir si il existe une biographie sur James Hadley Chase en livre. Merci.