Michel Imbert

Biographie

Michel Imbert (né en 1961) vit dans le Gard; il enseigne à l'École d'Architecture de Toulouse. Depuis quelques années, parallèlement à une pratique artistique contemporaine, il s'est tourné vers l'écriture pour mettre en scène sa connaissance de la société chinoise moderne.

II est l'auteur de « romans policiers chinois » parus aux Éditions de l'Aube sous le pseudonyme de Mi Jianxiu. 

(Source: Éditeurs / )

__________

Romans

1. En revenant de Tiananmen (Éd. Philippe Picquier - 2013)
2. Les disparus du laogaï (Éd. du Rouergue - 2010)
3. Marche Rouge, montagnes blanches (Éd. Philippe Picquier - 2015)
4. Made in China (Éd. Black Ebook - 2013)

Romans signés Mi Jianxiu 

1. La mort en comprimés (Éd. de L'Aube - 2008)
2. Fang Xiao dans la tourmente (Éd. de L'Aube - 2016)
3. Pékin de neige et de sang (Éd. Philippe Picquier - 2018)

***

Les enquêtes du  juge Li 

1. Bleu Pékin (T-3)(Éd. de L'Aube - 2007)
2. Jaune camion (T-1)(Éd. de L'Aube - 2006)
3. La diplomatie du Panda (T-5)(Éd. de L'Aube - 2019)
4. Lotus et bouches cousues (T-4)(Éd. de L'Aube - 2009) ou "Les morts ne se marient jamais"
5. Rouge karma (T-2)(Éd. de L'Aube - 2005)

Bonne lecture

Comments

[Elleon]

bonjour



Dans la littérature et non seulement la "policière", bien des cas similaires existent, ont existé - surtout dans les années 50-80 quand certains auteurs publiaient beaucoup et dans des genres

différents -(voir au Fleuve Noir par ex.)



l'auteur français écrit sous pseudonyme étranger et l'éditeur le fait passer pour le traducteur: classique!



Herveline dont les sources ne peuvent être mises en doute, a "dénoncé" ce stratagème dans un commentaire sur la page de Mi Jianxiu

et de nombreux sites en font état maintenant



pour exemple, cet article de www.rue89.com

"Mi Jianxu, contrairement aux apparences, est Français (Michel Imbert). Cinq romans ont été publiés aux Editions de l’Aube. Les intrigues sont souvent intéressantes et la documentation assez sûre, mais les personnages un peu transparents, sont traités trop rapidement et dans un style parfois relâché."



À très bientôt sur Fiches Livres

Krri et Elleon

[paul cabiro]

je suis en effet septique sur ce qui est écrit à propos des ouvrages de Mi Jianxiu.



J'ai en mains le titre "la mort en comprimé" et je lis que le titre original est "zhiming de pianji " éditions de l'aube 2008 pour la traduction française, roman traduit du chinois par Michel Imbert.

Il ne peut donc pas être écrit par Michel Imbert