Un turbulent silence

de André Brink

(1983)

En 1824 éclate dans une ferme isolée en Afrique du Sud une des très rares révoltes d'esclaves dans l'histoire du pays : opposée à deux fermiers blancs, Barend et Nicolaas, se dresse une poignée de travailleurs noirs. L'esclavage sera aboli quelques mois après l'insurrection, et l'apartheid, chacun le sait, ne sera banni qu'un siècle et demi plus tard.

Ce roman décrit aussi la nature de l'esclavage qui animalise l'homme : l'esclave travaille, il est nourri, battu comme un chien ; il a la même valeur que celui-ci. C'est aussi le portrait des différences entre des hommes dans la même situation, oscillant entre soumission et rébellion, soif de liberté et peur de celle-ci.

Éditions Le Livre de Poche