de Bill Pronzini

Je ne m'occupe jamais d'affaires de divorce, sauf quand j'ai besoin d'argent. Mais cette fois-ci, comme toujours, d'ailleurs, Joe DeFalco a su s'y prendre à merveille et je n'ai pu faire autrement que d'aider son amie Kaye Runyon.

Son mari a une liaison depuis environ neuf mois, mais ces derniers temps, son comportement s'est modifié de manière radicale. Sa maîtresse, comme je ne tardai pas à le découvrir, est une sorte de mangeuse d'hommes, dominatrice et exigeante.

Or, celle-ci a disparu brusquement depuis environ quatre mois. La retrouver entre incontestablement dans le cadre de mes investigations initiales, non ?

Me voilà donc malgré moi pris dans une enquête qui, anodine au début, me conduira jusqu'au bout de l'horreur.

Éditions LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES

de Charlotte Jay

Gilbert Hand est un homme tranquille. Jeune veuf bien argenté, il occupe ses loisirs à l'étude des estampes japonaises, et a décidé de louer une chambre dans la pension de famille des Sinclair afin de se rapprocher du musée Victoria et Albert.

Mais un petit détail vient troubler sa quiétude: dans un recoin du secrétaire qui meuble sa chambre se trouve une épaisse mèche de cheveux noirs et soyeux...

Ce qui reste d'un abominable crime ? Ou bien tout simplement ce qu'un amoureux transi aura gardé de sa bien-aimée après qu'elle se fut fait couper les cheveux ?

Alors commence pour Gilbert Hand une étrange enquête qui le mènera au cœur de ses propres zones d'ombre. Mais où donc se situe la frontière entre l'ombre et la clarté ? ...

Éditions LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES

~~~

Publiée  pour la première fois en France, Charlotte Jay est une des plus brillantes représentantes du roman policier australien, et La Mèche un classique absolu du suspense.

~~~

de Charlotte Jay

Eola : un nom effrayant pour le peuple papou, synonyme de sorcellerie et de mauvais sort. Effrayant aussi pour certains Blancs de la région, parce que là-bas se trouve la clef d'un épouvantable drame.

Stella Warwick, elle, n'a pas l'intention de se laisser impressionner par la magie des vada.

Persuadée que son mari a été assassiné, elle est déterminée à découvrir le meurtrier. Mais tous les proches de son mari ne partagent pas son goût pour la vérité, et ceux qu'elle prenait pour ses amis seront les plus prompts à jeter des obstacles sur sa route, celle qui mène à Eola...

Éditions LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES

~~~

 Premier "Edgar Poe Award", Au cœur de la jungle nous plonge dans l'univers mystérieux des Papous...

~~~

1919 - 1996

Biographie

Charlotte Jay est le pseudonyme de Geraldine Halls, née à Adelaïde (Australie) en 1919. Après avoir fréquenté l'école Girton et l'Université d'Adélaïde, elle travaille comme sténodactylo en Australie et en Angleterre et en tant que sténographe judiciaire en Nouvelle-Guinée de 1942 à 1950.

Épouse d'Albert Halls, spécialiste oriental en Angleterre et en Australie, qui a travaillé avec l'Unesco, elle a  l'opportunité de se rendre dans de nombreux endroits exotiques qu'elle nous fait visiter dans ses romans comme le Pakistan, le Japon, la Thaïlande, l'Angleterre, le Liban, l'Inde, la Papouasie - Nouvelle Guinée et l'île Trobriand.

Sa carrière littéraire s’amorce avec la publication de romans policiers sous le pseudonyme de Charlotte Jay. La singularité des intrigues lui valent un succès public et critique immédiat. Au coeur de la jungle, son deuxième titre, reçoit "l’Edgar du meilleur roman" - 1953 décerné par la "Mystery Writers' Association of America". En 1961, "La mort frappe aux yeux"("The Fugitive Eye") est adapté par la télévision américaine dans le cadre de la série "Alcoa Première".

À la fin des années 60, elle délaisse le roman policier, genre où elle s’est pourtant taillée une place enviable, pour publier sous son nom d'épouse des romans littéraires. Elle revient au roman policier une dernière fois en 1974 avec "The Voice of the Crab".

Après une longue carrière d'écriture, Charlotte décède en 1996 dans sa ville natale d'Adélaïde.

(Sources: Wikipedia)

__________

Romans

1. Au coeur de la jungle (Éd. Le Masque - 1997)
2. La mèche (Éd. Le Masque - 1996)

de Valerie Wilson Wesley

Dieu m'est témoin que la mort de Lincoln Storey avait tout pour me laisser de glace. Un richard de moins, fut-il mon frère de couleur, n'était pas pour m'empêcher de dormir.

Seulement voilà, le célèbre Storey se trouvait être aussi mon client, et il m'avait demandé de filer mon ex-amant.

Pour tout simplifier, l'assassinat avait eu lieu sous mes yeux, chez le meilleur ami de mon père, et tout accusait la petite soeur de ma vieille copine Wyvetta. Le tout faisait donc un peu beaucoup pour que je ne me sente pas moralement obligée de m'en mêler.

Mais, croyez-moi, j'aurais donné n'importe quoi pour ne pas me retrouver, en plus, coincée entre une fille et sa furie de mère…

Éditions du Masque

de  Valerie Wilson Wesley

Dans les ghettos du New Jersey, les jeunes grandissent toujours trop vite, souvent ils meurent très tôt, et très souvent... assassinés, comme Shawn Raymond, un petit voyou de Court Ward, abattu dans son appartement sans aucune trace d'effraction.

Quand sa mère, Bessie, vient frapper à la porte du bureau de Tamara Hayle pour réclamer justice, l'affaire a déjà été classée par la police : banal règlement de comptes entre dealers.

Mais les figures du passé ressurgissent dans sa vie, et Tamara se voit obligée de plonger à corps perdu au cœur du danger...

Éditions du Masque

__________

Quatrième enquête de la privée chic et choc de Newark, À visage découvert confirme la place de Valerie Wilson Wesley parmi les grandes, entre Sara Paretsky et Sue Grafton...

__________

de  Valerie Wilson Wesley

Avoir quitté la police pour devenir détective privé n'empêche pas les sentiments...

Aussi quand son ex-mari l'appelle au secours, Tamara Hayle n'hésite pas longtemps. Car il semble que le sort s'acharne sur le beau DeWayne: trois de ses fils sont déjà morts dans des circonstances bizarres, qui noyé dans sa baignoire, qui d'une overdose, qui d'une balle perdue...

De là à conclure qu'un tueur a décidé de supprimer toute sa descendance, il n'y a qu'un pas, vite franchi par Tamara quand elle s'aperçoit que leur fils est également menacé...

Et pour être détective, elle n'en est pas moins mère... Et prête à tout pour défendre son petit...

Éditions du Masque

__________

Une privée noire dans le ghetto, à la recherche d'un tueur d'enfant... Un nouvel auteur prometteur pour une écriture choc !

__________

de  Valerie Wilson Wesley

Une semaine de vacances au soleil tous frais payés ou presque, pour une détective privée qui ne roule pas sur l'or, c'est pain bénit. Et Tamara Hayle entend bien profiter de sa semaine à Kingston...

Mais la jeune femme semble attirer les âmes en peine : à peine installée au bord de la piscine, une inconnue s'empresse de lui confier ses malheurs conjugaux.

Comme Tamara lui prête une oreille compatissante, rien d'étonnant à ce que la même naïade, au doux nom de Delilah Love, frappe à sa porte le lendemain avec deux cadavres dans son sillage...

Éditions du Masque

__________

Loin du Bronx et de la violence urbaine, la troisième enquête de Tamara Hayle la plonge dans une Jamaïque obscure et angoissante...

__________

Biographie

Valerie Wilson Wesley est née en 1947 à Ashford dans le Connecticut. Elle fait ses études en partie dans un établissement scolaire de Madrid en Espagne, puis entreprend des études supérieures à la "Howard University" de Washington, une institution qui favorise l’éducation universitaire des Afro-américains. Elle y rencontre le futur auteur dramatique Richard Wesley, qu’elle épouse quelques années plus tard. Après Washington, elle s’installe à New York et s’inscrit successivement au "Bank Street College of Education" et à l’Université de Columbia où elle obtient un diplôme en journalisme. Elle exerce ensuite en tant que rédactrice en chef du magazine "Essence" et publie de nombreux articles sur le féminisme et la question raciale dans diverses revues américaines.

En 1988, elle publie "Afro-Bets Book of Black Heroes from A to Z: an introduction to important Black achievers for young readers", un ouvrage en forme d'encyclopédie destiné à présenter aux enfants de grandes figures afro-américaines.

En 1994, elle amorce le roman policier avec "When death comes stealing" (Quand la mort vient), premier opus d'une série ayant pour héroïne « TAMARA HAYLE », enquêtrice de la police criminelle de Newark, New Jersey. Parce qu’elle est femme et de peau noire, Tamara a dû redoubler d’efforts sans jamais être reconnue à sa juste valeur par ses collègues policiers, c’est la raison pour laquelle elle démissionne de son poste pour devenir détective privé; divorcée, elle élève seule un fils de quinze ans qui supporte mal l’autorité maternelle. La série, qui compte 8 opus entre 1994 et 2008, la voit évoluer dans diverses enquêtes, « portant un regard lucide et critique sur la société américaine, et tout particulièrement sur les mœurs de la nouvelle bourgeoisie noire américaine ».

Pour les jeunes enfants, l'auteure crée en 2001 le personnage de Willimena Thomas, une courageuse petite fille noire de 7 ans qui apprend à trouver des solutions pacifiques pour contrer des ennuis quotidiens de toutes sortes, dont le racisme à l’école et dans son quartier populaire, la série compte huit opus en 2008. Valerie Wilson Wesley a également publié des romans psychologiques pour adultes et, pour les adolescents, un récit historique intitulé "Freedom's Gifts: a Juneteenth Story" (1997) sur la ségrégation raciale au Texas en 1943. En 2013, elle prend le pseudonyme de Savanna Welles pour signer "When the night whispers", un roman non policier.

Lauréate du "Prix des Bibliothécaires américains" pour l'année 2000, elle s'est vue remettre par "l'Association des Journalistes noirs", le prestigieux "Griot Award", qui récompense son travail de journaliste.  Ses romans sont traduits dans plusieurs pays d'Europe dont la France où les Éditions Librairie des Champs-Élysées publient les trois premiers romans de la série dans la collection du Masque, le quatrième À visage découvert paraît aux Éditions Du Masque en 2000, marquant la fin des enquêtes de Tamara Hayle en France. (Nouveau mystère de l'édition..., désintérêt des lecteurs... ?)

(Sources: Wikipedia / valerie wilson wesley / fantasticfiction.com )

Elleon

__________

Romans

Les enquêtes de Tamara Hayle

1. À visage découvert (Éd. Du Masque - 2000)
2. Danse avec le diable (Éd. Le Masque - 1998)
3. Quand la mort vient (Éd. Le Masque - 1996)
4. Si le diable l'emporte (Éd. Le Masque - 1997)

ainsi que plusieurs romans non traduits en français et de la littérature jeunesse

de Celia Fremlin

Quelle idée a eu Imogen d'accepter de se rendre à la réception que donne Myrtle !

Depuis deux mois, depuis la mort d'Ivor, elle a eu le temps de s'habituer au froid que jette dans la conversation sa réponse à l'inévitable question: "Est-ce que votre mari enseigne à l'université ? " " Non. Je suis veuve. "

Mais d'habitude, il n'y a qu'un froid. Là, avec cet étudiant odieux, ça va aller plus loin.

Où ce jeune crétin est-il allé prendre qu'Imogen a tué Ivor ? Il y a déjà Robin, le fils d'Ivor, qui a décidé de s'installer à la maison, Dot, sa fille, qui fait d'incessantes allées et venues entre leurs deux maisons pour réconforter Imogen, et Cynthia, la première épouse d'Ivor, qui vient des Bermudes pour pouvoir pleurer avec Imogen leur époux commun.

Une accusation de meurtre, ce serait vraiment trop.

Éditions LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES

-

Édition originale: Éd. Opta (1976)

~~~

Le premier roman publié "The long shadow" - 1975 en France de celle que Ruth Rendell et P.D. James considèrent comme un Maître du suspense psychologique.

~~~

de Celia Fremlin

Elle était venue se fondre dans l'anonymat de Londres, s'était inventée une nouvelle identité, avait caché les documents compromettants tout au fond d'un grenier. Que pouvait-elle faire de plus pour échapper à son horrible passé et à ceux qui la poursuivaient ?

À se tenir éloignée de tout contact humain, elle aurait juré que son secret demeurerait sa propriété exclusive. Jusqu'au jour où les bruits de pas dans le crépuscule, des murmures, et la voix d'une inconnue la plongent dans une terreur sans nom...

Cette femme est probablement venue pour elle, pour la confondre.

Comment s'en débarrasser, si ce n'est en disparaissant à nouveau... ou en la faisant disparaître ?

Éditions LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES

~~~

Angoisse et huis clos pour un chef-d'œuvre du suspense psychologique,  par une des reines du genre !

~~~

1914 - 2009

Biographie

Celia Margaret Fremlin est née en 1914 à Kingsbury (quartier de Londres); fille d’un médecin, elle étudie la Littérature au "Somerville College" de l’Université d'Oxford et après le décès de sa mère, en 1931, elle accepte des emplois de domestiques afin d’étudier les rouages de la société britannique. Elle témoigne de cette expérience dans un premier roman publié au début de la Second Guerre Mondiale, "The seven chars of Chelsea" (1940). Pendant le conflit, elle s'engage dans l'Armée de l'air tout en poursuivant son observation de la vie quotidienne de ses compatriotes, ce qui lui donne l'inspiration d’écrire un second roman social, "War Factory" (1943) qui forme avec le premier la série "Manners and Society".

Elle épouse Elia Goller en 1942,la famille s’installe à Hampstead, quartier cossu de Londres, où l’auteur réside jusqu’en 2000; mère de trois enfants et veuve en 1968, elle se remarie en 1985 avec Leslie Minchin qui décède en 1999. En marge de sa vie familiale, elle amorce une seconde carrière littéraire en publiant au début des années 50, des récits dans quelques magazines féminins. Elle n'acquiert toutefois une réelle notoriété qu'à partir de 1956 grâce à la publication de ses nouvelles et de ses romans policiers qui font la part belle à l’angoisse et à la terreur, usant à l'occasion d'un zeste de surnaturel.

Son premier roman dans ce genre paraît en 1958, "The hours before dawn" (L’Heure bleue), remporte "l'Edgar Allan Poe Award" du premier roman en 1959, qualifié alors de  << suspense dense sur fond de décor domestique extrêmement réaliste >>. Sans détectives ni policiers, les romans de Celia Fremlin sont des chefs-d'œuvre de suspense, où l'angoisse voisine avec le quotidien. Au total, elle publie 16 romans entre 1958 et 1994 (marquant une pause entre les années 70/80), 3 recueils de nouvelles et un recueil de poèmes; ses nouvelles paraissent dans plusieurs anthologies.

En France, seuls trois de ses romans sont traduits: le premier, Les choses de la mort ( "The long shadow - 1975") chez Opta en 1976, réédité aux Éditions Librairie des Champs-Élysées dans la Collection du Masque en 1995, suivi de L'heure bleue ("The hours before dawn" - 1958) et Les voix du crépuscule ("Listening in the dusk" - 1990) en 1997; quelques unes de ses nouvelles sont publiées dans "Mystère Magazine" entre 1968-1973.

C'est là tout ce qui semble avoir retenu l'attention des éditeurs français alors que des auteures comme Ruth Rendell et P.D. James ont considéré Celia Fremlin comme l'un  << des maîtres du suspense psychologique >>.

Celia Fremlin est décédée à Bornemouth (Dorset) en 2009.

(Sources : Wikipedia / liberation.fr / .theguardian. /)

Elleon

__________

📌Les Éditions J.C Lattès rééditent "L'heure bleue" en 2019 dans la collection Du Masque Poche, "Les choses de la mort" en 2021, dans des traductions revues et corrigées.

__________

Romans

1. Les choses de la mort (Éd. Le Masque - 1995)
2. Les voix du crépuscule (Éd. Le Masque - 1997)
3. L'heure bleue (Éd. Le Masque - 1996)

de June Thomson

Jalousie. C'est le mobile évident. À condition qu'il y ait bien eu crime, et non accident.

Et ça, l'inspecteur Finch ne peut pas en être certain. Seul son flair lui dit que cette mort-là, on a dû l'encourager vivement. Son flair et les ecchymoses relevées sur le bras du cadavre.

Un peu mince, quand même. On ne peut pas bouleverser la vie d'un village sur une intuition... Mais il y a aussi la personnalité de la victime. Stella était remuante, peu farouche. Franche, aussi. Et plutôt jolie fille. Ce qui a dû en agacer plus d'une. Et en allécher plus d'un...

Éditions LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES

de June Thomson

Espionner un espion ! C'est bien la première fois que l'inspecteur Rudd est chargé d'une telle mission.

Enfin, espionner, pas vraiment. Il doit plutôt jouer les anges gardiens. Mais à l'insu de son protégé, ce qui complique l'affaire. Car Alec Mercer n'accepterait jamais de voir un gorille attaché à ses pas. Les lettres de menaces qui lui parviennent, les curieux « accidents » dont il est victime ne l'impressionnent pas.

Fierté ? Inconscience ? Difficile à savoir. Difficile aussi d'imaginer qu'on puisse lui en vouloir à ce point. Qu'a-t-il pu faire pour qu'un inconnu le poursuive de sa haine depuis trente ans ?

Trente ans de réflexion, pour une vengeance, c'est long. Très long…

Éditions LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES

de June Thomson

Claire Jordan a disparu. Et puis l'affaire se complique quand la jolie secrétaire de Hawton Hall est assassinée.

Les patients de cette luxueuse maison de santé sont-ils simplement des hommes d'affaires fatigués ou y aurait-il parmi eux un fou dangereux?

Et le docteur Jordan est-il vraiment au-dessus de tout soupçon ? 

Éditions LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES

-

Prix du Roman d'Aventures (1983)