Quitte ou double

de A.A. Fair

(1950)

Mort accidentelle ou mort résultant d'évènements accidentels: la nuance échappe au profane. Mais pas aux juristes des compagnies d'assurances.

Comment pourraient-elles prospérer sans avoir recours à ces distinguos subtils ? Car dans l'un des cas, la prime est doublée. Dans un cas seulement.

C'est pour cela que Donald a été engagé par Mrs Devarest. Pour démontrer aux experts que Monsieur est mort de la bonne façon, celle qui permettra à la veuve éplorée d'encaisser les quarante mille dollars promis.

Mais Donald est bien ennuyé. Parce que justement, il a beau chercher, il ne voit rien de très accidentel dans cette mort...

Éditions Ditis