Canalblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Fiches livres
Publicité
Bienvenu(e)
Elleon & Krri

 

Publicité
Catégories

 

A

 

C

 

​​​D

 

E

ENQUÊTES

​​​​

F

G

 

H

 

I

 

J

 

L

 

M

 

O

 

P

POLARS

 

R

 

S

SUSPENSES

T

THRILLERS

TRAFICS

​​​​​

V

 

W

 

Les séries

Les séries sont des romans écrits par différents auteurs avec le même personnage ou le même thème.

 

Publicité
Derniers commentaires
Abonnement
28 abonnés
Visiteurs
Depuis la création 3 635 856
Archives
Publicité
11 février 2009

Sophie Hannah

 

Biographie

 

Sophie Hannah est née en 1971 à Manchester. Elle est diplômée d’espagnol et de littérature anglaise; de 1997 à 1999, elle est "Fellow Commoner" au "Trinity College" de "l'Université de Cambridge", et entre 1999 et 2001, "Fellow" au "Wolfson College" de "l'Unversité d'Oxford". Elle vit avec sa famille près de Cambridge, où elle est "Fellow Commoner" au "Lucy Cavendish College" de l'Université de Cambridge, et enseigne l'Écriture créative à la "Manchester Metropolitan University’s Writing School". 

 

Elle écrit d'abord des recueils de poésie,(13 entre 1993 - 2014), récompensés par de nombreux prix, avant de se tourner vers l'écriture de thrillers psychologiques. "A little face" paraît en 2006 (Pas de berceuse pour Fanny), qui ouvre la série «  Simon Waterhouse et Charlie Zailer », 11 opus entre 2006 et 2022, seuls les 3 premiers sont publiés en France aux Éditions Calmann-Lévy à partir de 2009. Elle est l'auteure de 7 romans indépendants entre 1999 et 2014, inédits en France.

 

En 2013, elle est choisie par les héritiers d'Agatha Christie pour écrire un nouveau roman mettant en scène le détective belge « HERCULE POIROT » 39 ans après sa dernière aventure en 1975. Le premier opus, "The monogram murders" (Meurtres en majuscules) est publié mondialement en 2014; en France ce sont les Éditions Du Masque qui se chargent de la traduction et publication, 5 titres sont publiés à ce jour.

 

(Sources: Wikipedia / Éd. Calmann-Lévy / )

 

__________

 

Romans

 

Les enquêtes de Simon Waterhouse

(& Charlie Zailer )

 

  1. La proie idéale (Éd. Calmann-Lévy - 2010)
  2. Les monstres de Sally (Éd. Calmann-Lévy - 2011)
  3. Pas de berceuse pour Fanny (Éd. Calmann-Lévy - 2009)

 

 

***

 

Les enquêtes d'Hercule Poirot

(détective privé)

 

  1. Crime en toutes lettres (Éd. Du Masque - 2018)
  2. La mort a ses raisons (Éd. Du Masque - 2016)
  3. La mort frappe aussi les gens heureux (Éd. Du Masque - 2023)
  4. Le dernier mort de l'année (Éd. du Masque - 2026)
  5. Meurtres à Kingfisher Hill (Éd. Du Masque - 2020)
  6. Meurtres en majuscules (Éd. Du Masque - 2014)

 

 

Bonne lecture

Publicité
11 février 2009

Sharon Bolton

Biographie

 

Sharon J. Bolton (elle signe S.J. Bolton au Royaume Uni) est née et a grandi dans le Lancashire. Son rêve de petite fille est de devenir danseuse et comédienne, et très tôt elle prend des cours de danse classique et de "Tap and Jazz". Elle choisit de suivre des études d'Art dramatique à "l'Université de Loughborough" et pendant cette période estudiantine participe au plus grand festival des Arts (danse, musique, théâtre), le "Fringe Festival" d'Edimbourg.

 

Mais changement de cap, elle reprend ses études à la "Warwick University" où elle obtient son MBA en Marketing et Relations Publiques, et rencontre celui avec qui elle fondera un foyer. Le couple s'installe à Londres où Sharon travaille dans de nombreuses firmes de la City, puis quelques années après elle décide de s'installer à la campagne près d'Oxford pour y élever leur fils et y travailler en free lance. Mais c'est vers une toute autre carrière professionnelle qu'elle se tourne en se lançant... dans l'écriture.

 

L'idée de son premier roman lui vient en lisant un ouvrage sur les légendes populaires des Iles Shetland et elle choisit pour cela le genre policier, crée le personnage de Tora, médecin obstétricien,  débarquée  malgré elle dans une contrée inconnue et sauvage, confrontée dans son travail aux croyances anciennes des gens du pays. "Sacrifice" est publié en 2008, aussitôt acclamé par la Presse anglaise et des auteurs comme Tess Gerritsen qui qualifie le roman de S.J Bolton comme « un thriller aussi glaçant qu'envoûtant ». Avec ce premier roman que les Éditions Fleuve Noir publient en ce début d'année 2009, sous le titre Sacrifice, signé Sharon Bolton, les lecteurs français découvrent une nouvelle auteure qui a désormais sa place dans la grande famille des écrivains contemporains de romans policiers.

 

Forte de ce premier succès et des idées plein la tête pour de futurs romans, S.J Bolton poursuit sa carrière avec (déjà) un second livre annoncé pour le printemps 2009: "Awakening" (Venin), etc.

 

(Sources: Wikipedia / fantasticfiction / sjbolton )

 

__________

 

Romans

 

  1. Moisson de sang (Éd. Fleuve Noir - 2011)
  2. Sacrifice (Éd. Fleuve Noir - 2009)
  3. Venin (Éd. Fleuve Noir - 2010)

 

 

***

 

Série « Lacey Flint »

 

  1. Écrit en lettres de sang (Éd. Fleuve Noir - 2013)
  2. S'il n'avait pas neigé (Éd. 12-21 /E-book - 2013)
  3. Sous emprises (Éd. Fleuve Noir - 2015)

 

8 février 2009

Joolz Denby

Biographie

 

Julianne Mumford est née en 1955 à Bradford. Principalement connue sous le pseudonyme de Joolz en tant que poétesse et personnalité de la scène punk anglaise depuis les années 80, ses lectures sur scène, en solo ou au sein du trio "Red Sky Coven" sont célèbres internationalement. Quand elle ne se produit pas à la BBC ou à la télévision, elle arpente la scène dans les théâtres ou dans les festivals. Cette aisance et son charisme lui permettent d'être aussi la lectrice exclusive de ses livres audio. Cette qualité a été récompensée par des prix dont "l'US Audio Industry Earphone Award" pour son livre Stone Baby en 2005.

 

En 1998, Joolz Denby gagne le "Premier Prix de la Crime Writers' Association" ("ACW New Writer Award") pour son roman, Stone Baby. Elle est alors commissionnée par la région du Yorkshire, la Municipalité de Bradford dont elle a reçu un Doctorat honorifique par l'Université de Bradford pour son rôle d'Ambassadrice Culturelle.

 

Depuis 1983, elle collabore avec Justin Sullivan et "New Model Army" dont elle signe la charte graphique depuis 1984. Joolz Denby est aussi artiste peintre, tatoueuse professionnelle et photographe. Elle est d'ailleurs l'initiatrice d'une exposition sur le tatouage à Bradford.

 

Actuellement, depuis 2005, elle est le manager du jeune groupe "New York Alcoholic Anxiety" avec lequel elle a aussi un projet commun "Death By Rock N' Roll". Elle est aussi très active sur plusieurs blogs et cosigne les scénarii d'"Exilée" et de "Secret Angles" avec Nemo Sandman et Patrick Eris.

 

(Sources: Wikipedia / .joolzdenby. /)

 

__________

 

Romans

 

  1. Billie Morgan (Éd. Du Rocher - 2017)
  2. Stone baby (Éd. Baleine - 2007)

 

1 février 2009

Anne Perry

(1938 - 2023)

 

Biographie

 

Anne Perry est née Juliet Marion Hulme en 1938 à Blackheath près de Londres; fille de Henry Hulme, astronome, physicien nucléaire et mathématicien. Atteinte de tuberculose, la jeune Juliet est envoyée dans divers sanatoriums aux Antilles et en Afrique du Sud entre autres; Henry Hulme accepte le poste de recteur de l'Université de Canterbury en Nouvelle-Zélande en 1948 pour justement bénéficier des soins réputés des sanatoriums du pays.

 

L'adolescence de Juliet Hulme en Nouvelle-Zélande est quelque peu mouvementée: elle est poursuivie et condamnée, à l'âge de 15 ans, pour le meurtre de la mère d'une « amie très proche », accompli avec celle-ci. Un épisode de sa vie, dont est inspiré le film "Créatures célestes" de Peter Jackson (1994); avec dans le rôle de Juliet, Kate Winslet, dont c'est la première apparition (très remarquée) au cinéma. La famille Hulme rentre au Royaume-Uni en 1959, cinq ans après le drame, ce qui laisse supposer que la jeune Juliet a bénéficié d'une mesure de clémence.

 

Le besoin d'écriture de la jeune fille naît lors de ses premières hospitalisations, marquées par des échappées dans l'imaginaire (elle cite fréquemment "Alice" de Lewis Caroll, mais il lui faut attendre une vingtaine d'années avant de voir ses efforts couronnés de succès par la publication, sous le nom de Anne Perry, en 1979 de L'Étrangleur de Cater Street, premier d'une longue série de succès. Le temps ne semble pas avoir toutefois effacé toutes les blessures éprouvées dans sa jeunesse par Anne Perry, puisque tous ses romans policiers victoriens témoignent d'une révolte contre la « bienséance pudibonde dont s'affuble la bonne société victorienne » (selon les termes du "Bulletin critique du livre français").

 

Installée aujourd'hui au nord d'Inverness, en Écosse, Anne Perry est célébrée dans de nombreux pays comme la « reine » du polar victorien grâce au succès de deux séries: les enquêtes de « CHARLOTTE & THOMAS PITT » (dont elle a publié le trentième titre, "The angel Court mystery", en 2014), série qui a pour cadre le Londres des années 1880 et 1890; puis celles de « WILLIAM MONK », qui comptent aujourd'hui 20 titres dont l'intrigue se déroule dans le Londres des années 1850 et 1860, mettant en scène, un trio de détectives: William Monk, ancien policier devenu détective privé et frappé d'amnésie, Hester Latterly, infirmière et Oliver Rathbone, avocat.

 

Anne Perry s'est depuis intéressée à d'autres périodes historiques avec notamment À l'ombre de la guillotine, qui a pour cadre le Paris de la Révolution française. Elle a aussi entrepris de publier une ambitieuse série de cinq titres dans laquelle elle brosse le portrait d'une famille anglaise pendant la Première Guerre mondiale.

 

(Sources: Wikipedia / Éditeur / )

 

 

 
Anne Perry est décédée en avril 2023
lefigaro.fr
 

 

 

Romans

 

  1. À l'ombre de la guillotine (Éd. 10/18 - 2004)
  2. Du sang sur la soie (Éd. 10/18 - 2010)
  3. Le mystère de High Street (Éd. Ombres Noires - 2014)
  4. Un plat qui se mange froid (Éd. Rivages - 2002)

 

 

***

 

Série « Christmas »

(les mystères de Noël)

 

  1. Contes de Noël (Éd. 10/18 - 2012)
  2. L'odyssée de Noël (Éd. 10/18 - 2012)
  3. La détective de Noël (Éd. 10/18 - 2007)
  4. La disparue de Noël (Éd. 10/18 - 2005)
  5. La fiancée de Noël (Éd. 10/18 - 2024)
  6. La promesse de Noël (Éd. 10/18 - 2009)
  7. La révélation de Noël (Éd. 10/18 - 2010)
  8. Le condamné de Noël (Éd. 10/18 - 2015)
  9. Le corbeau de Noël (Éd. 10/18 - 2021)
  10. Le curieux Noël de Mrs Ellison (Éd. 10/18 - 2019)
  11. Le secret de Noël (Éd. 10/18 - 2008)
  12. Le spectacle de Noël (Éd. 10/18 - 2013)
  13. Le voyageur de Noël (Éd. 10/18 - 2006)
  14. Un Noël à Eaton Square (Éd. 10/18 - 2022)
  15. Un Noël à Jérusalem (Éd. 10/18 - 2018)
  16. Un Noël à Kanpur (Éd. 10/18 - 2014)
  17. Un Noël à la campagne (Éd. 10/18 - 2025)
  18. Un Noël à New York (Éd. 10/18 - 2016)
  19. Un Noël au bord de la Tamise (Éd. 10/18 - 2020)
  20. Un Noël au manoir (Éd. 10/18 - 2025)
  21. Un Noël en Sicile (Éd. 10/18 - 2017)
  22. Un Noël plein d'espoir (Éd. 10/18 - 2011)

 

 

***

 

Les enquêtes d'Elena Standish

(photographe)

 

  1. Dans les bras de l'ennemi (T-2)(Éd. 10/18 - 2021)
  2. Dans l'oeil du cyclone (T-1)(Éd. 10/18 - 2020)
  3. Dans l'ombre d'une espionne (T-3) (Éd. 10/18 - 2023)
  4. La mort sur la conscience (T-4) (Éd. 10/18 - 2023)
  5. Un traître en la demeure (T-5) (Éd. 10/18 - 2024)

 

 

***

 

Les enquêtes de William Monk

 

  1. Défense et trahison (T-1)(Éd. 10/18 - 2001)
  2. Des âmes noires (T-5)(Éd. 10/18 - 2001)
  3. Du sang sur la Tamise (T- 20)(Éd. 10/18 - 2014)
  4. Esclaves du passé (T-11)(Éd. 10/18 - 2003)
  5. Funérailles en bleu (T-12)(Éd. 10/18 - 2004)
  6. La fin justifie les moyens (T-17)(Éd. 10/18 - 2011)
  7. La marque de Caïn (T-6)(Éd. 10/18 - 2001)
  8. Le couloir des ténèbres (T-21)(Éd. 10/18 - 2015)
  9. Marée funèbre (T-24)(Éd. 10/18 - 2018)
  10. Mariage impossible (T-9)(Éd. 10/18 - 2002)
  11. Mémoire coupable (T-16)(Éd. 10/18 - 2009)
  12. Meurtre en écho (T-23)(Éd. 10/18 - 2017)
  13. Meurtres souterrains (T-15)(Éd. 10/18 - 2006)
  14. Meurtres sur les docks (T-14)(Éd. 10/18 - 2005)
  15. Mort d'un étranger (T-13)(Éd. 10/18 - 2004)
  16. Passé sous silence (T-10)(Éd. 10/18 -2003)
  17. Scandale et calomnie (T-7)(Éd. 10/18 - 2001)
  18. Un cri étranglé (T-8)(Éd. 10/18 - 2002)
  19. Un deuil dangereux (T-2)(Éd. 10/18 - 2001)
  20. Un étranger dans le miroir (T-1)(Éd. 10/18 - 2001)
  21. Une mer sans soleil (T-18)(Éd. 10/18 - 2012)
  22. Une question de justice (T-19)(Éd. 10/18 - 2013)
  23. Vengeance en eau froide (T-22)(Éd. 10/18 - 2016)
  24. Vocation fatale (T-4)(Éd. 10/18 - 2001)

 

 

***

 

Les enquêtes de Daniel Pitt

(avocat)

 

  1. La marque de l'injustice (T-5) (Éd. 10/18 - 2022)
  2. Le brasier de Tooley Street (T-3)(Éd. 10/18 - 2020)
  3. Le manoir d'Alderney (T-2)(Éd. 10/18 - 2019)
  4. Le prix de l'orgueil (T-4)(Éd. 10/18 - 2021)
  5. Les chemins du pouvoir (T-6)(Éd. 10/18 - 2023)
  6. Un innocent à l'Old Bailey (T-1)(Éd. 10/18 - 2018)

 

 

***

 

Les enquêtes de Charlotte et Thomas Pitt

 

  1. Ashworth Hall (T-17)(Éd. 10/18 - 2005)
  2. Bedford Square (T-19)(Éd. 10/18 - 2006)
  3. Belgrave Square (T-12)(Éd. 10/18 - 2002)
  4. Brunswick Gardens (T-18)(Éd. 10/18 - 2005)
  5. Buckingham Palace Gardens (T-25)(Éd. 10/18 - 2009)
  6. Bryanston Mews (T-28)(Éd. 10/18 - 2013)
  7. Dorchester Terrace (T-27)(Éd. 10/18 - 2012)
  8. Half Moon Street (T-20)(Éd. 10/18 - 2006)
  9. L'égorgeur de Westminster Bridge (T-10)(Éd. 10/18 - 2002)
  10. L'étrangleur de Cater Street (T-1)(Éd. 10/18 - 2002)
  11. L'incendiaire de Highgate (T-11)(Éd. 10/18 - 2002)
  12. L'inconnue de Blackheath (T-29)(Éd. 10/18 - 2014)
  13. La conspiration de Whitechapel (T-21)(Éd. 10/18 - 2007)
  14. La disparue d'Angel Court (T-30)(Éd. 10/18 - 2015)
  15. Le bourreau de Hyde Park (T-14)(Éd. 10/18 - 2003)
  16. Le cadavre de Bluegate Fields (T-6)(Éd. 10/18 - 2002)
  17. Le crime de Paragon Walk (T-3)(Éd. 10/18 - 2002)
  18. Le crucifié de Farriers' Lane (T-13)(Éd. 10/18 - 2003)
  19. Le mystère de Callander Square (T-2)(Éd. 10/18 - 2002)
  20. L'attentat de Lancaster Gate (T-31)(Éd. 10/18 - 2016)
  21. Lisson Grove (T-26)(Éd. 10/18 - 2010)
  22. Long Spoon Lane (T-24)(Éd. 10/18 - 2008)
  23. Meurtres à Cardington Crescent (T-8)(Éd. 10/18 - 2002)
  24. Mort à Devil's Acre (T-7)(Éd. 10/18 - 2002)
  25. Pentecost Alley (T-16)(Éd. 10/18 - 2004)
  26. Resurrection Row (T-4)(Éd. 10/18 - 2002)
  27. Rutland Place (T-5)(Éd. 10/18 - 2002)
  28. Seven Dials (T-23)(Éd. 10/18 - 2007)
  29. Silence à Hanover Close (T-9)(Éd. 10/18 - 2003)
  30. Southampton Row (T-22)(Éd. 10/18 - 2007)
  31. Traitors Gate (T-15)(Éd. 10/18 - 2004)
  32. Un traître à Kensington Palace (T-32)(Éd. 10/18 - 2017)

 

 

***

 

Série « la famille Reavley »

 

  1. À la mémoire des morts (T-5)(Éd. 10/18 - 2008)
  2. Avant la tourmente (T-1)(Éd. 10/18 - 2005)
  3. Le temps des armes (T-2)(Éd. 10/18 - 2006)
  4. Les anges des ténèbres (T-3)(Éd. 10/18 - 2007)
  5. Les tranchées de la haine (T-4)(Éd. 10/18 - 2008)

 

1 février 2009

Edith Pargeter

(1913 - 1995)

 

Biographie

 

Edith Pargeter est née en 1913 dans le comté de Shropshire, à la lisière du pays de Galles. Pendant la Seconde Guerre mondiale, elle entre au "Women's Royal Navy Service", et ses activités au Département de la Communication lui valent la "British Empire Medal", qu'elle reçoit des mains du roi George VI. À cette époque, elle fait son apprentissage de romancière, publiant dès 1936, et étudie la langue et la Littérature tchèques dont elle traduit plus tard plusieurs oeuvres majeures en anglais.

 

Après la guerre, elle devient écrivain à part entière avec des romans historiques qui rencontrent un grand succès auprès de la critique et du public, une vingtaine de romans entre 1936 et 1979. Dans les années 60, elle donne une trilogie historique, intitulée "Heaven Tree", qui se passe en Angleterre au début du XIIIe siècle, au temps des bâtisseurs de cathédrales et des guerres entre Anglais et Gallois. Les héros de cette trilogie sont « HARRY TALVACE » et ses proches, tailleurs de pierres au service d'Isambard, terrible seigneur de Parfois. Au milieu des batailles qui ensanglantent l'Angleterre, des adolescents grandissent et deviennent des hommes en prise avec les contradictions de leurs sentiments et de leurs devoirs.

 

Edith Pargeter prend plaisir à décrire ces liens étonnants qui unissent ses personnages entre eux, et sa trilogie obtient d'emblée un grand succès populaire et critique; d'abord traduite en français aux Éditions Presses de la Cité entre 1999 et 2001, elle est rééditée aux Éditions 10/18 début des années 2000. Entre 1974 et 1977, elle signe une autre trilogie "Brother of Gwynedd"(inédite en France)

 

En 1959, elle publie, sous le pseudonyme de Ellis Peters son premier roman policier, mettant en scène l'inspecteur « GEORGE FELSE » : douze titres vont suivre. En 1977, sous le même pseudonyme, elle publie Trafic de reliques, première chronique de la série médiévale « FRÈRE CADFAEL » qui compte vingt et un volumes, tous disponibles aux Éditions 10/18.

 

Elle écrit aussi sous les pseudonymes de Jolyon Carr et John Redfern.

 

 

 
À son décès en 1995, Edith Pargeter / Ellis Peters est élevée au rang d"Officier de l'Ordre de l'Empire britannique", pour services éminents rendus à la littérature.
 

 

 

 

Romans

 

Les enquêtes d'Harry Talvace

 

  1. La graine écarlate (T-3)(Éd. 10/18 - 2002)
  2. La pierre de vie (T-1)(Éd. 10/18 - 2002)
  3. Le rameau vert (T-2)(Éd. 10/18 - 2002)

 

 

 

Romans signés Ellis Peters

 

 

  1. Le masque de mort (Éd. 10/18 - 2004)

 

***

 

 

Les enquêtes du Frère Cadfael

 

  1. Frère Cadfael fait pénitence (T-20)(Éd. 10/18 - 1995)
  2. L'apprenti du diable (T-8)(Éd. 10/18 - 1990)
  3. L'ermite de la forêt d'Eyton (T-14)(Éd. 10/18 - 1992)
  4. L'été des Danois (T-18)(Éd. 10/18 - 1993)
  5. L'hérétique et son commis (T-16)(Éd. 10/18 - 1993)
  6. La confession de frère Haluin (T-15)(Éd. 10/18 - 1992)
  7. La foire de Saint-Pierre (T-4)(Éd. 10/18 - 1989)
  8. La rançon du mort (T-9)(Éd. 10/18 - 1991)
  9. La vierge dans la glace (T-6)(Éd. 10/18 - 1990)
  10. Le capuchon du moine (T-3)(Éd. 10/18 - 1989)
  11. Le champ du potier (T-17)(Éd. 10/18 - 1993)
  12. Le lépreux de Saint-Gilles (T-5)(Éd. 10/18 - 1989)
  13. Le moineau du sanctuaire (T-7)(Éd. 10/18 - 1990)
  14. Le pèlerin de la haine (T-10)(Éd. 10/18 - 1991)
  15. Le voleur de Dieu (T-19)(Éd. 10/18 - 1994)
  16. Les ailes du corbeau (T-12)(Éd. 10/18 - 1991)
  17. Trafic de reliques (T-1)(Éd. 10/18 - 1989)
  18. Un cadavre de trop (T-2)(Éd. 10/18 - 1989)
  19. Un insondable mystère (T-11)(Éd. 10/18 - 1991)
  20. Une rose pour loyer (T-13)(Éd. 10/18 - 1992)
 
 
***
 
 
 
Les enquêtes de George Felse
 
  1. La colline secrète (T-3)(Éd. 10/18 - 1995)
  2. La dernière mesure (T-8)(Éd. 10/18 - 1997)
  3. La mort de Rainbow (T-13)(Éd. 10/18 - 1999)
  4. La porte fatale (T-11)(Éd. 10/18 - 1999)
  5. Mort aux propriétaires ! (T-10)(Éd. 10/18 - 1998)
  6. Mrs. Felse joue en solo (T-7)(Éd. 10/18 - 1997)
  7. Ne touchez pas aux épitaphes (T-4)(Éd. 10/18 - 1996)
  8. Pris au piège (T-1)(Éd. 10/18 - 1995)
  9. Raga mortel (T-9)(Éd. 10/18 - 1997)
  10. Un air de cornemuse (T-5)(Éd. 10/18 - 1996)
  11. Un coeur noir (T-6)(Éd. 10/18 - 1996)
  12. Une mort joyeuse (T-2)(Éd. 10/18 - 1994)
  13. Une ville d'or et d'ombres (Éd. Mondiales - 1975) ou "L'enterré vif"

 

 

🛑 La « Trilogie Harry Talvace » est rééditée en un seul volume sous le titre "L'arbre du paradis" aux Éditions 10/18 en 2013, signé Edith Pargeter alias Ellis Peters

Publicité
29 janvier 2009

Peter Tremayne

Biographie

 

Peter Tremayne est le pseudonyme de Peter Berresford Ellis, né en 1943 à Coventry, dans le comté du Warwickshire, Angleterre. Fils d'un journaliste et d'une mère de descendance bretonne, il fait ses études au "Brighton College of Art"(Faculté des Arts) de l'Université de Brighton et à l'Université de Londres. En 1989, il complète également une maîtrise en études celtiques du "North East London Polytechnic", une des facultés de l'Université Londres-Est.

 

Devenu journaliste, il entre dans un petit hebdomadaire de la côte Sud de l'Angleterre, puis travaille pour la presse en Irlande. En 1964, il est chroniqueur pour les questions touchant l'Irlande du Nord dans un quotidien de Londres. Spécialiste de l'histoire celte, il publie en 1968, sous son patronyme, "Wales: A Mation Again", un essai sur la lutte d'indépendance du Pays de Galles; il signe ensuite des Études sur l'Irlande qui font rapidement autorité et décide de se consacrer entièrement à l'écriture à partir de 1975.

 

Il publie, entre 1983 et 1993, sous le pseudonyme de Peter MacAlan, huit thrillers (restés inédits en France).

 

En 1994, il crée le personnage de « SOEUR FIDELMA », qui va devenir son héroïne récurrente d'une longue série qui compte 33 opus en 2022. Soeur Fidelma est juge des royaumes d'Irlande, qui enquête sur des crimes pour le compte du Haut Roi, son frère. L'époque et le caractère de l'héroïne font que les intrigues tournent souvent autour de la confrontation entre la civilisation celtique et païenne traditionnelle de l'Irlande et la nouvelle religion qui s'implante alors, le christianisme. Fidelma est chrétienne, mais pétrie de culture druidique, et elle cherche à concilier ces deux faces de l'Irlande. En somme, « délicieusement décalée par rapport à son époque, Sœur Fidelma est toujours à deux doigts du blasphème : elle s'oppose à ce que les hommes d'église soient contraints au célibat, et flirte avec l'hérésie de Pélage qui nie le péché originel tout en accordant une grande confiance en l'homme. »

 

Peter Tremayne suscite d'emblée l'intérêt d'un public avec ces romans policiers historiques. Sous ce pseudonyme  paraissent également plusieurs romans fantastiques, où est notamment repris le personnage de "Dracula" de Bram Stoker, auquel l'auteur a consacré une étude, intitulée "The Un-dead: the Legend of Bram Stoker and Dracula", en 1997. Il fait aussi paraître des récits d'horreur, notamment, le seul traduit en français "Terreur rampante" ("The Morgow Rises ! - 1982).

 

Sous son patronyme, il publie des biographies de Henry Rider Haggard, William Earl Johns, Talbot Mundy et E.C.Vivian.

 

Peter Tremayne est membre de la "Society of Authors" ainsi que de la "Crime Writers Society", diplômé honorifique de l'Université de Londres-Est; il reçoit en 1988, "l'Irish Post Award" pour avoir apporté une importante contribution à l'étude de l'histoire irlandaise. Pour son roman Maître des âmes ("Master of Souls") de la série Sœur Fidelma, il est récompensé par le "Prix Historia du roman policier historique" en 2010.

 

(Sources: Wikipedia )

 

__________

 

Romans

 

Les mystères de Soeur Fidelma

 

  1. Absolution par le meurtre (T-1)(Éd. 10/18 - 2004)
  2. De la ciguë pour les vêpres (T-13)(Éd. 10/18 - 2009)
  3. Du sang au paradis (T-29)(Éd. 10/18 - 2021)
  4. Expiation par le sang (T-24)(Éd. 10/18 - 2014)
  5. La cloche du lépreux (T-14)(Éd. 10/18 - 2009)
  6. La colombe de la mort (T-19)(Éd. 10/18 - 2012)
  7. La confrérie du corbeau (T-26)(Éd. 10/18 - 2016)
  8. La dame des ténèbres (T-9)(Éd. 10/18 - 2007)
  9. La fille de la tempête (T-34) (Éd. 10/18 - 2024)
  10. La jeteuse de sort (T-31)(Éd. 10/18 - 2021)
  11. La mort aux trois visages (T-6)(Éd. 10/18 - 2006)
  12. La nuit du Porte-Lumière (T-27)(Éd. 10/18 - 2018)
  13. La parole des morts (T-20)(Éd. 10/18 - 2012)
  14. La pénitence des damnés (T-26)(Éd. 10/18 - 2017)
  15. La prophétesse de cendres (T-35) (Éd. 10/18 - 2025)
  16. La ruse du serpent (T-4)(Éd. 10/18 - 2005)
  17. La septième trompette (T-23)(Éd. 10/18 - 2014)
  18. Le cavalier blanc (T-22)(Éd. 10/18 - 2013)
  19. Le châtiment de l'au-delà (T-11)(Éd. 10/18 - 2008)
  20. Le concile des maudits (T-18)(Éd. 10/18 - 2011)
  21. Le conseil des Sept (T-32)(Éd. 10/18 - 2022)
  22. Le pèlerinage de soeur Fidelma (T-8)(Éd. 10/18 - 2007)
  23. Le sang du moine (T-7)(Éd. 10/18 - 2006)
  24. Le sceau du Diable (T-25)(Éd. 10/18 - 2015)
  25. Le secret de Móen(T-5)(Éd. 10/18 - 2005)
  26. Le suaire de l'archevêque (T-2)(Éd. 10/18 - 2004)
  27. Les cinq royaumes (T-3)(Éd. 10/18 - 2004)
  28. Les disparus de Dyfed (T-10)(Éd. 10/18 - 2008)
  29. Les mystères de la lune (T-12)(Éd. 10/18 - 2009)
  30. Maître des âmes (T-15)(Éd. 10/18 - 2010)
  31. Mort d'un hérétique (T-33)(Éd. 10/18 - 2023)
  32. Un calice de sang (T-20)(Éd. 10/18 - 2013)
  33. Une danse avec les démons (T-17)(Éd. 10/18 - 2011)
  34. Une lune de sang (T-28)(Éd. 10/18 - 2019)
  35. Une prière pour les damnés (T-16)(Éd. 10/18 - 2010)

 

29 janvier 2009

Frank Tallis

Biographie

 

Frank Tallis est un Docteur en Psychologie renommé, spécialiste des troubles obsessionnels. Il a d’abord publié des essais de Psychologie grand public, puis des romans ("Killing Time" et "Sensing Others") pour lesquels il a reçu en 1999 le "Writer’s Award" de "l’Accadémie des Arts de Grande-Bretagne" et, un an plus tard, le "New London Writer’s Award".

 

Sa série viennoise, « Les carnets de Max Liebermann, psychiatre » débute avec La Justice de l'inconscient, salué dès sa parution par une critique et un public unanimes. Frank Tallis vit aujourd'hui à Londres.

 

En 2013, avec Les Portes de l'interdit, et sous la signature de F.R. Tallis, il démarre un nouveau cycle fantastique, toujours dans la collection Grands Détectives des Éditions 10/18.

 

__________

 

Romans

 

Série « Les carnets de Max Liebermann »

 

  1. Communion mortelle (T-5)(Éd. 10/18 - 2010)
  2. Du sang sur Vienne (T-2)(Éd. 10/18 - 2007)
  3. La justice de l'inconscient (T-1)(Éd. 10/18 - 2007)
  4. La valse de Méphisto (T-7)(Éd. 10/18 - 2018)
  5. Les mensonges de l'esprit (T-3)(Éd. 10/18 - 2008)
  6. Les pièges du crépuscule (T-4)(Éd. 10/18 - 2009)
  7. Petite musique de la mort (T-6)(Éd. 10/18 - 2011)

 

 

 

Romans signés F.R. Tallis

 

 

  1. La chambre des âmes (Éd. 10/18 - 2014)
  2. Les portes de l'interdit (Éd. 10/18 - 2013)

 

28 janvier 2009

Arthur Upfield

(1888 - 1964)

 

Biographie

 

Issu d'un milieu bourgeois, Arthur Upfield est né en 1888, à Gosport, près de Portsmouth, en Angleterre. Envoyé en Australie par ses parents, à l'âge de dix-neuf ans, Upfield découvre alors le bush, les immenses plaines semi-désertiques et la vie sauvage. Pendant dix ans, il va sillonner le continent, exerçant çà et là divers métiers de fortune.

 

En 1927, Arthur Upfield fait la connaissance d'un certain Leon Tracker, un métis aborigène devenu l'un des meilleurs traqueurs de la police d'État du Queensland. De cette rencontre va naître le détective « NAPOLÉON BONAPARTE » dont il publie la première enquête en 1928. Auteur d'une trentaine de romans, Arthur Upfield, décédé en 1964 dans sa maison du Queensland, est aujourd'hui reconnu comme le père du polar ethnologique.

 

(Sources: Wikipedia)

 

🔴Les traductions originales en français aux Éditions 10/18 ne suivent pas l'ordre de parution originale en langue anglaise, les tomes indiqués plus bas rétablissent cet ordre, à noter cependant que le tout premier opus "The Barrakee Mystery" aussi titré "The Lure of the Bush" n'a jamais été traduit en français. (Elleon)

 

__________

 

Romans

 

  1. Le pari fou de la Melbourne Cup (Éd. de L'Aube - 2004)

 

***

 

Les enquêtes de l'inspecteur Napoléon Bonaparte

(dit Bony)

 

  1. Bony et la bande à Kelly (T-25)(Éd. 10/18 - 2001)
  2. Bony et le sauvage blanc (T-26)(Éd. 10/18 - 1996)
  3. Chausse-trappe (T-15)Éd. 10/18 - 1997)
  4. Crime au sommet (T-12)(Éd. 10/18 - 1997)
  5. Des ailes au-dessus du Diamantina (T-4)(Éd. 10/18 - 1996)
  6. Du crime au bourreau (T-23)(Éd. 10/18 - 1995)
  7. L'empreinte du diable (T-10)(Éd. 10/18 - 1992)
  8. L'homme des deux tribus (T-21)(Éd. 10/18 - 1991)
  9. L'os est pointé (T-6)(Éd. 10/18 - 1994)
  10. La branche coupée (T-23)(Éd. 10/18 - 1994)
  11. La loi de la tribu (T-27)(Éd. 10/18 - 1992)
  12. La maison maléfique (T-16)(Éd. 10/18 - 1999)
  13. La mort d'un lac (T-18)(Éd. 10/18 - 1991)
  14. Le business de M. Jelly (T-3)(Éd. 10/18 - 1998)
  15. Le méandre du fou (T-28)(Éd. 10/18 - 1999)
  16. Le meurtre est secondaire (T-17)(Éd. 10/18 - 1997)
  17. Le monstre du lac Frome (T-29)(Éd. 10/18 - 1995)
  18. Le prophète du temps (T-20)(Éd. 10/18 - 2003)
  19. Le récif aux espadons (T-7)(Éd. 10/18 - 2000)
  20. Le retour du broussard (T-22)(Éd. 10/18 - 1996)
  21. Les sables de Windee (T-2)(Éd. 10/18 - 1994)
  22. Les veuves de Broome (T-13)(Éd. 10/18 - 1995)
  23. Les vieux garçons de Broken Hill (T-14)(Éd. 10/18 - 2002)
  24. Mort d'un trimardeur (T-9)(Éd. 10/18 - 1993)
  25. Pas de traces dans le bush (T-8)(Éd. 10/18 - 1994)
  26. Sinistres augures (T-19)(Éd. 10/18 - 1993)
  27. Un écrivain mord la poussière (T-11)(Éd. 10/18 - 2000)
  28. Un vent du diable (T-5)(Éd. 10/18 - 1998)
 
27 janvier 2009

Andrew Wilson

 

Biographie

 

Andrew Wilson est né en 1967. Journaliste, il travaille pour le "Daily Mail", le "Daily Telegraph", "The Independent on Sunday" et le "Guardian". Son premier livre, "Beautiful shadow", une biographie de Patricia Highsmith est publié en 2003, lauréat du "Prix Edgar Allan Poe" aux États-Unis.

 

En 2007 paraît son premier roman de fiction, un thriller "The lying tongue" que les Éditions Albin Michel publie l'année suivante.

 

__________

 

Romans

 

  1. La langue du mensonge (Éd. Albin Michel - 2008)
  2. Un talent pour le crime (Éd. City - 2019)

 

ainsi que quelques publications diverses

 

 

Bonne lecture

27 janvier 2009

Andrew Norman Wilson

 

Biographie

 

Andrew Norman Wilson est né en 1950.  Diplômé d'Oxford et membre de la "Royal Society of Literature", il est l'un des plus éminents journalistes britanniques. Il a reçu de nombreuses récompenses pour ses différents ouvrages, romans, essais et biographies.

 

__________

 

Roman

 

  1. Un esprit jaloux (Éd. Fayard - 2007)

 

 

Bonne lecture

26 janvier 2009

Michael White

(1959 - 2018)

 

Biographie

 

Michael White est né en 1959 à Londres . Diplômé du "King's College" de Londres (1977-1982), il enseigne la chimie au "D'Overbroeck's College" à Oxford de 1984 à 1993. Son premier ouvrage, "Asimov: The Unauthorised Biography", est publié en 1994.



En 2002, il s'installe à Perth en Australie où il est nommé chercheur honoraire à l'Université Curtin en 2005. Il est l'auteur de plusieurs biographies de référence de Tolkien, Newton ou encore Léonard de Vinci. 



Traduit dans une trentaine de pays, "Équinoxe" (Equinox, 2006), son premier thriller, l'a révélé sur la scène internationale.

 

(Sources: Éditeur / )

 

 

 
 
Michael White est décédé en 2018
 
 

 

 

 

Roman

 

  1. Équinoxe (Éd. Presses de la Cité - 2008)

 

 

ainsi qu'un roman divers et quelques romans non traduits en français

 

 

Bonne lecture

17 janvier 2009

John Bingham

1908 - 1988

 

Biographie

 

John Michael Ward Bingham est né en 1908 à Haywards Heath dans le Sussex en Angleterre, fils de Arthur Maurice Robert Bingham, 6e Baron Clanmorris de Newbrook. Il suit des études à "Chettenham College" puis se marie en 1934 avec Madeleine Mary Ebel, auteure de théâtre.

 

Pendant la Seconde Guerre Mondiale, il se bat dans le "Corps des Ingénieurs Royaux", attaché au Quartier Général. Il poursuit une carrière en tant qu'officier des renseignements britanniques au sein du MI 5, pendant près de trente ans, y exerçant diverses fonctions dont celle d'agent secret. Il y rencontre celui qui deviendra un ami fidèle, John Le Carré (futur auteur de romans d'espionnage et policiers qui considère John Bingham comme son mentor au MI 5).

 

Parallèlement à ses activités professionnelles, il écrit des romans policiers, dont le premier "My name is Michael Sibley" paraît en 1952 sous le nom de John Bingham et obtient d'emblée un grand succès. Succès qui ne se dément pas au cours des trente années qui suivent, et quelques quinze romans policiers publiés, qui font de lui  le "Maître du polar britannique". John Le Carré s'inspirera de son ami pour créer le personnage de "Smiley" dans un de ses romans.

 

Un premier livre de John Bingham, "A fragment of fear" paru en 1965 est adapté au cinéma en 1970 sous le même titre et plus récemment, le second, publié en 1953, "Five Roundabouts to Heaven", considéré comme l'un des meilleurs de l'auteur, devient un film en 2007, sous le titre "Married life" avec Pierce Brosnan dans le rôle principal. À l'occasion de la sortie du film, les Éditions Simon & Schuster rééditent trois romans cultes de John Bingham, dont "Five Roundabouts Heaven", "My name is Michael Sibley", le tout premier ainsi que "A fragment of fear".

 

De ces quinze romans écrits pas John Bingham, seuls quelques uns semblent avoir été traduits en français par les Éditions Gallimard, (je vous livre plus bas les titres et résumés), mais aucune trace de ce fameux "Five roundabouts Heaven" avant l'année 2008, sous le titre Cinq tours jusqu'au paradis que les Éditions Michel Lafon ont la bonne idée de publier (préfacé par John Le Carré) nous permettant de faire connaissance avec cet auteur dont l'éditeur français dit « Il est connu pour avoir choisi une approche nouvelle du roman policier qui fait la part belle au réalisme psychologique et lui a valu un immense succès. »

 

 
John Bingham, devenu 7e Baron Clanmorris de Newbrook en 1960, est décédé en 1988
 

 

 

(Sources: Wikipedia / .fantasticfiction. / )

 

__________

 

Romans

 

  1. Cinq tours jusqu'au paradis (Éd. Michel Lafon - 2008)
  2. La troisième peau (Éd. Gallimard - 1973)
  3. Le compagnon de la nuit (Éd. Gallimard - 1973)ou Cause toujours Poupée !
  4. Mission boomerang (Éd. Gallimard - 1968)
  5. Un sinistre Londonien (Éd. Opta - 1977)

 

14 janvier 2009

Dorothy L. SAYERS

1893 - 1957

Biographie

Dorothy Leigh Sayers naît à Oxford en 1893. Fille du pasteur de Witham, elle naît dans un milieu bourgeois aisé que va ruiner la Première Guerre mondiale. Après de brillantes études à Oxford, elle se destine à l'enseignement mais se rend compte qu'elle ne supporte pas ce métier après un séjour en France comme professeur-assistante d'anglais. Son meilleur souvenir de la France est d'y avoir lu tous les romans d'Arsène Lupin et d'avoir fréquenté au Collège des Roches le séduisant Eric Whelpton, dont elle s'inspirera pour créer le héros de ses romans policiers.

De retour à Londres, elle travaille dans une agence de publicité londonienne, expérience qui lui servira plus tard à évoquer le milieu des salles de rédaction dans Lord Peter et l'Autre. Après s'être intéressé un temps aux mouvements socialistes qui façonnent la société anglaise de l'Entre-deux-guerres, elle publie en 1923 son premier roman, Lord Peter et l'inconnu, mettant en scène l'aristocratique détective Lord Peter Wimsey. Si ses romans s'intègrent dans le cadre du traditionnel roman d'énigme, elle apporte au genre un ton humoristique, quelques traits acérés contre la société bien-pensante de l'époque, et affuble son héros d'une vie sentimentale faisant totalement défaut aux Sherlock Holmes, Hercule Poirot et autres célèbres limiers britanniques. En effet, Lord Peter s’éprend follement de la belle Harriett D. Vane, qu'il sauve de la pendaison dans Poison violent et qu'il épousera à la fin de la saga dans Noces de crime.

La vie privée de Dorothy Sayers est moins idyllique que celles de ses personnages de roman: sa vie sentimentale est tumultueuse et décevante,  une liaison avec un mécanicien en automobiles se solde, en 1924, par la naissance d'un enfant qu'elle élève seule, au mépris des convenances. Mais heureusement, ses succès littéraires lui permettent de s'en affranchir. Elle épouse le Capitaine MacFleming, en 1928, grand buveur et paresseux notoire: une union difficile, sinon ratée, qui laisse heureusement Dorothy Sayers libre de ses mouvements pour produire, à un rythme soutenu, les aventures de Lord Peter, lui apportant gloire et fortune.

Dorothy Sayers abandonne Lord Peter en 1940 pour se consacrer à sa passion, la Littérature médiévale. Elle fournit notamment des traductions de "La Divine Comédie" de Dante et de "La chanson de Roland". De ses romans policiers, on retient Lord Peter et l'inconnu, Arrêt du coeur, Lord Peter et le Bellona Club, Poison violent, Lord Peter et le mort du 18 juin et surtout Lord Peter et l'Autre.

Curieusement, sans parvenir à repousser les limites du genre policier, elle sait reconnaître le talent. Ainsi prend-elle la défense de la romancière Agatha Christie dont le roman, "Le meurtre de Roger Ackroyd", offusque par sa « malhonnêteté » narrative les dignes membres du "Detection Club".  À la mort de Dorothy Sayers en 1957 à Witham, Agatha Christie lui succéde à la présidence du fameux Club.

(Sources: Wikipedia)

~~~

Résumés

  1. Les pièces du dossier (Éd. Le Masque - 1980)

~

Série Lord Peter Wimsey

  1. Arrêt du coeur (T-3)(Éd. Le Masque - 1984)ou L'autopsie n'a rien donné
  2. Au crépuscule de l'Empire (T-12)Éd. Du Masque - 1999)
  3. Le coeur et la raison (T-10)(Éd. P. U du Septentrion - 2012)
  4. Le mort de la falaise (T-7)(Éd. J'Ai Lu - 1985)ou Lord Peter et le mort du 18 juin (Éd. Le Livre de Poche - 1978)
  5. Les cinq fausses pistes (T-6)(Éd. Le Masque - 1954)ou Lord Peter en Écosse
  6. Les neuf tailleurs (T-9)(Éd. Le Masque - 1957)
  7. Lord Peter au Bellona Club (T-4)(Éd. Le Masque - 2002)ou Lord Peter et le Bellona Club
  8. Lord Peter et l'Autre (T-8)(Éd. Le Masque - 1985)
  9. Lord Peter et l'inconnu (T-1)(Éd. Le Masque - 1999)
  10. Noces de crimes (T-11)(Éd. J'Ai Lu - 1986)
  11. Poison violent (T-5)(Éd. J'Ai Lu - 1984)ou Lord Peter, détective
  12. Trop de témoins pour Lord Peter (T-2)(Éd. Le Masque - 2014)ou Le Duc est un assassin

~

Autres titres

  • L'amiral flottant (collectif)
  • Lord Peter devant le cadavre (recueil nouvelles)

Bonne lecture

12 janvier 2009

C. J. SANSOM

Biographie

C. J. Sansom est né en Angleterre en 1952 et vit dans le Sussex. Après avoir obtenu une Licence en Lettres et un Doctorat en Histoire à l'Université de Birmingham, il exerce divers métiers, dont celui de notaire. Il se recycle ensuite en tant qu'avocat-conseil, emploi qu'il quitte pour se consacrer à l'écriture.

La plupart de ses livres se déroulent au XVIe siècle et son personnage principal est l'avocat Matthew Shardlake, qui travaille pour lord Thomas Cromwell.

(Sources: Éditeur)

~~~

Résumés

  1. Dominion (Éd. Belfond - 2014)
  2. Un hiver à Madrid (Éd. Belfond - 2008)

~

Série Matthew Shardlake, avocat

  1. Corruption (T-5)(Éd. Belfond - 2011)
  2. Dissolution (T-1)(Éd. Belfond - 2004)
  3. Lamentation (T-6)(Éd. Belfond - 2016)
  4. Les larmes du Diable (T-2)(Éd. Belfond - 2005)
  5. Prophétie (T-4)(Éd. Belfond - 2009)
  6. Sang royal (T-3)(Éd. Belfond - 2007)

Bonne lecture

6 janvier 2009

Claire RAYNER

1931 - 2010

Biographie

Claire Berenice Chetwynd est née en 1931 à Londres, aînée de quatre enfants, de parents juifs, le père exerce le métier de tailleur.

Elle fait des études d'infirmière et de sage-femme, puis se consacre à des travaux de recherche. Elle publie de nombreux ouvrages sur la santé et l'action sociale qui lui valent plusieurs récompenses, dont officier de l'Ordre de l'Empire britannique  remise par la Reine Élisabeth II pour « services rendus aux femmes et à la santé ».

En 1967, elle publie un premier roman, "The House on the Fen". En 1993, avec "First blood" (Petits meurtres à l'hôpital ), elle amorce une série de romans policiers, dans lesquels elle s'appuie sur des personnages forts dont son héroïne George Barnabas, femme médecin légiste et experte auprès des tribunaux londoniens qui « observe d'un œil critique l'évolution du système de santé britannique et les méfaits du libéralisme ».  La série compte 5 opus aux intrigues originales, quatre d'entre eux sont publiés en France aux Éditions Liana Levi.

Auteur à succès de plus de 90 livres, dont plusieurs séries, les deux premiers opus de la série "Performers" sont publiés en France aux Éditions Fayard en 1975, "Gower Street" et en 1977, "Haymarket"(indisponibles aujourd'hui.)

Elle s'est également affirmée en tant que journaliste et chroniqueuse aussi bien dans la Presse écrite qu'à la Radio et à la Télévision.

Claire Rayner alias Sheila Brandon, Ann Lynton ou encore Ruth Martin Isobel Saxe décède en 2010 à Harrow.

(Sources: Wikipedia / éditeur)

~~~

Résumés

Série George Barnabas, médecin légiste

  1. Alors, docteur ? (Éd. Liana Levi - 2001)
  2. Médicalement vôtre (Éd. Liana Levi - 1999)
  3. Nursery Blues (Éd. Liana Levi - 1998)
  4. Petits meurtres à l'hôpital (Éd. Liana Levi - 1997)

~

Autres titres

  • Gower Street
  • Haymarket

Bonne lecture

Publicité
<< < 10 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 40 > >>