de Andrea Camilleri

Demander une ligne téléphonique: quoi de plus banal, pensera-t-on. Oui, mais pas en 1891. Et pas à Vigata, bourgade de Sicile, relevant d'un préfet notoirement susceptible.

Le fringant Filippo Genuardi, qui s'est malencontreusement trompé d'une lettre en écrivant le nom dudit préfet, va sans le savoir être soupçonné d'agitation révolutionnaire. Et, par contrecoup, attirer sur lui le regard de la mafia locale...

Un comble, surtout quand on connaît la véritable (et inavouable) raison de sa demande !

Éditions Fayard

__________

🗨 Rebondissements de situation, quiproquos savoureux, effets de surprise: dans cette tragi-comédie présentée sous forme d'échanges épistolaires, Andrea Camilleri donne libre cours à son imagination débordante et malicieuse, épinglant au passage les aberrations du pouvoir, la logique perverse de la mafia, tout autant que l'inguérissable vanité des individus.

- Éd. Fayard -

__________

de Andrea Camilleri

À Vigàta, le vendredi saint de l'an 1890, est représenté le mystère de la Passion du Christ, dit "Les Funérailles". Le comptable Pato, fonctionnaire irréprochable et époux exemplaire, incarne avec humilité le personnage de Judas.

Comme prévu, au moment de la pendaison du mauvais apôtre, la trappe s'ouvre et Pato disparaît, mais pour ne plus réapparaître. Où est passé Pato ? Fugue, assassinat, fracture spatio-temporelle ?

Houspillés par leurs supérieurs, menacés par les jeux des puissants, le délégué de la sécurité publique et le maréchal des carabiniers vont devoir oublier leurs rivalités pour traquer la vérité.

Et, quand ils l'auront trouvée, le plus dur sera de savoir qu'en faire.

Éditions Métailié

de Andrea Camilleri

Septembre 1887, Giovanni Bovara, fonctionnaire chargé de collecter un impôt sur les grains moulus, arrive à Vigàta.

Né dans cette cité sicilienne, il a déménagé quand il avait trois mois avec sa famille à Gênes où il a grandi et étudié. Il pense donc en Génois et peine à comprendre le dialecte sicilien.

Ses deux prédécesseurs ont été tués, et très vite, il va se retrouver en butte aux tentatives de corruption et aux intimidations des puissants du lieu, l’intendant des finances, le chef de police, le chef mafieux, le grand propriétaire terrien, qui tous complotent pour s’enrichir sans verser un sou à l’État.

Après être tombé dans les rets amoureux d’une veuve ardente, il est victime d’une machination et se voit accusé du meurtre d’un prêtre libidineux.

Jeté en prison, il se met soudain à parler en sicilien et, refusant désormais de s’exprimer autrement, il se réapproprie le mode de penser de l’île, ce qui va lui permettre de reconquérir sa liberté, en utilisant une tactique tortueuse bien sicilienne qu’on peut comparer au "coup de cavalier" aux échecs.

Éditions Métailié

__________

Encore une fois, Camilleri se réapproprie un événement réel du passé de son île pour le transposer dans sa Vigata imaginaire, cité emblématique de toute la Sicile. Encore une fois, l’habile scénariste agence une intrigue subtile, encore une fois l’écrivain humaniste nous offre une galerie de personnages hauts en couleur, encore une fois le passionné de la langue nous éblouit d’un feu d’artifice de vocables grotesques, graveleux, poétiques. Encore une fois, on en redemande.

Rendre en français les étincelles provoquées par le frottement d’univers mentaux et linguistiques si divers est un sacré pari pour le traducteur qui, cette fois, s’est fait aider par une spécialiste du génois. Mais on connaît les éloges que son travail sur les précédents titres lui a déjà valu dans la presse.

__________

- la terreur dans le boudoir -

de Serge Bramly

Aucun régime politique n'a supporté Sade en liberté. Élargi par la Révolution, le voilà bientôt jeté de nouveau en prison au temps de la Terreur. Une prison dorée, certes: l'ancien couvent de Picpus, réservé aux suspects très riches - ou protégés.

Gros, négligé, d'abord mal vu, le diabolique marquis va très vite soumettre tout le monde à son ascendant.

Et tandis que la guillotine toute proche déverse dans le parc ses charretées de cadavres, la petite société de Picpus va s'étourdir de jeux, de théâtre et bientôt de plus perverses mises en scène...

Éditions Grasset

de William D. Blankenship

Brian Bonner, valeureux policier du pays enneigé du Yukon en 1898, aimait le whisky et adorait l'impérieuse Hannah, laquelle idolâtrait l'or qu'elle sortait de sa mine. 

Cet alcool, cet amour et cette richesse faillirent disparaître sous les glaces du grand Nord, quand des fainéants qui préféraient le pistolet au pic du mineur se mirent à jouer aux pirates.

Éditions Gallimard

de Patrick Besson

Jacques Dartois, 22 ans, vient de rater l'agrégation d'anglais. Pour le consoler, ses parents, garagistes à Charenton-le-Pont, lui offrent un aller deuxième classe sur le Titanic. Le voyage s'annonce magnifique et, à bord, on oublie vite les agrégations, les garages et les petites villes de banlieue...

À bord, surtout, il y a Emily Warren, jeune irlandaise de quinze ans et des poussières, qui a déjà publié deux recueils de poésies et qui profite de la traversée pour terminer le troisième. Emily Warren, dont le talent éblouit Jacques, se fout de tout. Emily Warren écrit. Emily Warren n'est là pour personne...

À bord, aussi, il y a Philémon Merle qui partage la cabine de seconde avec Jacques. Philémon est détective. Pour le compte de "l'Atlantic Mutual Insurance Co". Et Philémon est convaincu de l'existence d'un complot. Un vaste complot dont il va expliquer tous les tenants et aboutissants à son voisin de cabine. Pire, Philémon Merle a les preuves: le Titanic va faire naufrage !

Lorsqu'il s'avère que les délires de son voisin de cabine ne sont pas des délires et que le naufrage historique commence, Emily Warren, soulagée, annonce à Jacques Dartois qu'elle a, de toute façon, achevé son oeuvre. Elle lui demande deux services: lui faire l'amour, et sauver son manuscrit...

Composé comme une opérette tragique, "La Titanic", onzième livre de Patrick Besson, a pour sujet la jeunesse, l'écriture et la fascination de la mort.

Éditions du Rocher

__________

Sur le ton d'un Hercule Poirot, une intrigue légère, dont le dénouement est connu, qui permet de croquer quelques portraits de femmes et d'asséner quelques vérités bien peu tendres.

__________

de Lilian Bathelot

Tout avait bien commencé pourtant. Une séance de photos pas trop compliquée, dans un coin formidable. Presque des vacances. Et puis la glissade, et tout qui tombe à l'eau.

Théo est alors loin d'imaginer à quel point ! 

Une panne de voiture sur l'autoroute et apparaît Olga, la fille qui fait palpiter la vie autour d'elle dans un pétillement de rires, un frère impliqué dans les milieux mafieux, un échange de sac malencontreux et une oreille sans propriétaire...  et c'est le début d'un roadmovie agité qui emporte au passage l'énigmatique Luc Carlès et la mère d'Olga, aux passés ténébreux. 

En contre-point, la guerre civile en Espagne, l'engagement anti-franquiste de Carlès faisant pendant au passé révolutionnaire de Luc.

Éditions Métailié

de Peter Ackroyd

John Milton, le célèbre poète anglais du dix-septième siècle, débarque sur le continent américain. 

À son arrivée, des puritains, prudes commères et rigides travailleurs, le supplient de se mettre à la tête de leur communauté. 

C'est pour l'intellectuel l'occasion rêvée de créer de toutes pièces la société républicaine et chaste qu'il vantait dans ses pamphlets. Jusqu'au jour où s'installent, de l'autre côté de la rivière, une bande de catholiques qui narguent les austères puritains de leur intolérable joie de vivre...

Éditions Robert Laffont

de Peter Ackroyd

Londres 1880.

Un assassin insaisissable, invisible, opère dans le quartier de Limehouse.  Le peuple, la presse, la police, l'ont surnommé le golem, du nom de cette créature de la mystique juive, démon sanguinaire fait d'argile, capable de se défaire et de se reconstituer à volonté.

Le journal intime d'un certain John Cree révèle qu'il serait le mystérieux Golem, décrit ce qu'il appelle son oeuvre d'artiste, le massacre minutieux et jubilatoire de deux prostituées, d'un vieux sage et d'une famille entière. Mais sa femme, Elizabeth Cree, une ex-chanteuse de music-hall, semble elle aussi dissimuler bien des secrets.

Le chemin de ces êtres énigmatiques croise et recroise celui de personnages historiques, l'écrivain George Gissing, Karl Marx et Dan Leno, "l'homme le plus drôle du monde", la star du théâtre populaire à cette époque.

Tous se rencontrent sans se connaître, dans la salle de lecture du British Museum ou au théâtre. Tous seront soupçonnés par la police dans sa traque du Golem.

Éditions Robert Laffont