John LUTZ

31 août 2010

Biographie

John Thomas Lutz est né en 1939 à Dallas, Texas, mais grandit à St.Louis dans le Missouri où il fréquente le "Meramec Community College" avant d'exercer divers emplois, dans le bâtiment, Travaux Publics et aussi dans la police en tant qu'employé civil. En 1966, il publie une première nouvelle "Thieves honor" dans le "Alfred Hitchcock's Mystery Magazine" et dès lors, ne cesse plus d'écrire. Ses nouvelles paraissent dans "Ellery Queen's Mystery Magazine", "Mike Shayne's Mystery Magazine" et d'autres... Au total, quelques 250 nouvelles dont un recueil "Better Mousetraps" paru en 1988 est traduit en France chez Gallimard sous le titre Les contes de l'Amère Loi en 1989, qui remporte le "Trophée 813" de "l'Association des Amis de la Littérature policière".

Sa carrière d'écrivain ne se limite pas à des nouvelles, il publie aussi quelques 50 romans policiers, traduits dans de nombreuses langues, dont certains sont adaptés au cinéma ou la Télévision et la radio. Ses thèmes favoris tournent autour de la Psychologie, l'Occultisme, la Criminologie, les procédures judiciaires, l'Espionnage, l'Histoire, etc, autant de thèmes qui peuvent servir de trame à une enquête policière, à laquelle s'ajoute une pointe d'humour que l'auteur manie volontiers.

Un premier roman policier, "The truth of the matter" est publié en 1971 puis "Buyer beware" en 1976, dans lequel il crée un premier personnage récurrent Alo Nudger, inspecteur de police à St. Louis, (où l'auteur vit toujours) suivi de 9 opus jusqu'en 1997 et un recueil de nouvelles "The Nudger Dilemmas" en 2001. De cette série, en France nous pouvons découvrir La mort dans ces meubles ("Nightlines" - 1984) paru chez Gallimard dans la Série Noire en 1986, L'innocent aux mains vides en 1989 ("Dancer's debt" - 1988) et La poupée qui tue en 1991 ("Diamond eyes" - 1990). Alo Nudger est aussi le héros de quelques nouvelles dont " What you don't know can hurt you", récompensée par un "Shamus Award for The Best Private Eye Short Story" en 1985 ainsi que "Ride the lightning", une nouvelle couronnée par un "Edgar for the Best Short Story" la même année et que l'auteur retravaille en roman publié en 1987.

En 1986 un nouveau personnage apparaît dans "Tropical heat" (Un trop bel innocent), Fred Carver ancien inspecteur de la police, qui après une blessure, s'est reconverti en tant que détective privé à Del Moray en Floride: 9 romans suivent jusqu'en 1996 ainsi qu'un recueil de nouvelles avec ce "héros"; son roman "Kiss" paru en 1988 remporte un "Shamus Award for best novel"; deux romans seulement de cette série sont traduits en France, le second étant Ça sent le brûlé ("Scorcher" - 1987).

En 2001, il entreprend une nouvelle série "Night" (six opus jusqu'en 2006) et en 2004, il crée un nouveau personnage, Frank Quinn, ancien inspecteur au "Police Department" de New York, qu'il fait intervenir dans sept opus jusqu'en 2012. Outre ses romans policiers, John Lutz s'essaie au genre "gore" avec "Bonegrinder", traduit en France : "Le lac d'épouvante" chez Fleuve Noir en 1986. Il s'associe aussi avec d'autres auteurs comme Bill Pronzini pour "The Eye" en 1984 (La traversée des enfers - 1986) et est l'auteur, sous le pseudonyme de Steven Greene, de "Exiled ! " en 1982.

Parmi les adaptations au cinéma, on trouve "SWF seeks same" (JF partagerait appartement - 1992)) sous le titre "Single white female" en 1992, réalisé par Barbet Schroeder, avec Bridget Fonda et Jennifer Jason Leigh dans les rôles principaux; un "remake" est sorti en 2011 sous le titre "The roommade". Son roman "Ex" publié en 1996 est adapté sous le même titre au cinéma en 1997 avec Mark L. Lester pour réalisateur.

Récompensé à plusieurs reprises pour ses romans et nouvelles, John Lutz est président de l'Association "Mystery Writers of America" et de la "Private Eye Writers' Association of America" en 1991; il reçoit un "Shamus Award for Lifetime Achievement" en 1995 et en 2007, il est fait membre honoraire de l'Université du Missouri.

(Sources: Wikipedia/en)

Elleon (le 12/12/2012)

~~~

Résumés