Requiem pour une dame
de Henry Holt
Le policeman, tirant un mouchoir, essuya la sueur qui perlait à son front, humecta ses lèvres sèches et tourna la tête à droite et à gauche. Personne en vue, il n'y avait jamais beaucoup de circulation dans "Dingle Lane", plus connu sous le nom de "Chemin des amoureux".
Il n'y avait rencontré âme qui vive en le parcourant à bicyclette ce jour-là.
"Oh ! pourquoi avoir, entre tous, choisi cet endroit pour commettre un crime ? " murmura-t-il entre ses dents.
Éditions LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES
-
Édition originale sous le titre "Les gars de Flanagan": Éd. Librairie des Champs-Élysées (1959)