Robert VAN GULIK

1910 - 1967

Biographie

Robert Van Gulik est né en 1910 à Zutphen (Pays-Bas), fils d'un médecin militaire, il séjourne dans son enfance à Java où il apprend le javanais, le malais ainsi que des rudiments de chinois qu'il étudie plus tard. Il est également diplomate (Japon, Chine, États-Unis, Indes, Indonésie, Liban, Corée) et un sinologue fort réputé.

En 1948, il traduit un roman policier chinois, le Dee Gong An, trois affaires criminelles résolues par le juge Dee-Jen Djieh (plus connu en France sous le nom de « Juge Ti »), fonctionnaire de l'époque T'ang (VIIe siècle de notre ère). Puis, s'inspirant de vieux récits chinois, il écrit dix-sept récits policiers fictifs, affaires mystérieuses débrouillées par son juge Ti. Intellectuel distingué, il joue du luth chinois et dessine lui-même les illustrations ornant ses romans. Il rédige un traité sur «La Vie sexuelle dans la Chine ancienne».

Il est aussi à l’origine d’une mystification en proposant à de grandes bibliothèques nationales une série de réédition d’estampes érotiques de la Chine des Mings dont il est fortement soupçonné d’être l’auteur.

Robert Van Gulik décède en 1967, victime d'un cancer du poumon dû à une trop grande consommation de cigares.

# NB:  À l'origine publiées dans le désordre, les enquêtes du juge Ti ont été regroupées en français en quatre volumes omnibus respectant l'ordre chronologique des aventures :

• Les Aventures du juge Ti (T- 1)
• Les Débuts du juge Ti (T- 2)
• Les Enquêtes du juge Ti (T- 3)
• Les Nouvelles Enquêtes du juge Ti (T- 4)

(Sources: Wikipdedia)

~~~

Le personnage du juge Ti a été repris d'abord par Eleanor ALTIERI & Daniel COONEY  puis  FRÉDÉRIC LENORMAND  pour d'autres enquêtes du juge Ti.

~~~

Résumés

1. Le jour de grâce (Éd. 10/18 - 1994)

~

Série Les enquêtes du juge Ti

1. Assassins et poètes (Éd. 10/18 - 1985)
2. La perle de l'Empereur (Éd. 10/18 - 1983)
3. Le collier de la princesse (Éd. 10/18 - 1985)
4. Le fantôme du Temple (Éd. 10/18 - 1985)
5. Le juge Ti à l'oeuvre (Éd. 10/18 - 1986)
6. Le monastère hanté (Éd. 10/18 - 1984)
7. Le mystère du labyrinthe (Éd. 10/18 - 1985)
8. Le paravent de laque (Éd. 10/18 - 1984)
9. Le pavillon rouge (Éd. 10/18 - 1983)ou Le mystère de la chambre rouge
10. Le singe et le tigre (Éd. 10/18 - 1986)
11. Le squelette sous cloche (Éd. 10/18 - 1984)ou Le mystère de la cloche
12. L'énigme du clou chinois (Éd. 10/18 - 1985)
13. Meurtre à Canton (Éd. 10/18 - 1983)
14. Meurtre sur un bateau-de-fleurs (Éd. 10/18 - 1990)
15. Trafic d'or sous les T'ang (Éd. 10/18 - 1984)
16. Trois affaires criminelles résolues par le juge Ti (Éd. 10/18 - 1988)

~

Autre titre dans la série

• Le motif du saule

Bonne lecture