de Frédéric Lenormand

En l'an 668, alors qu'il est en voyage, le juge Ti est surpris par une inondation spectaculaire. Il se réfugie dans une auberge, dont l'un des hôtes est bientôt retrouvé mort.

Ti s'intéresse alors au château des seigneurs locaux - une splendide propriété lacustre aux occupants étranges et inquiétants. Il comprend vite que l'opulente famille Tchou lui ment pour protéger un secret.

D'autres meurtres commis à la faveur du brouillard, sur les eaux d'une crue toujours plus menaçante, amènent l'enquêteur à exercer sa légendaire sagacité.

Éditions POINTS

-

Édition originale: Éd. Fayard (2004)

de Frédéric Lenormand

Lors d'une halte dans la ville mongole de Hohhot, le juge Ti est confronté à une série de décès suspects.

Le seigneur local chez qui il séjourne se passionne davantage pour le go que pour la sécurité de ses concitoyens. Ti soupçonne bientôt que certaines parties ne sont pas étrangères aux meurtres.

Très vite, son enquête tout entière est placée sous le signe du go, jeu de prédilection des mandarins et des lettrés, dont les tenants et aboutissants semblent ici plus importants que la vie même.

Éditions FAYARD

de Frédéric Lenormand

Alors que le juge Ti reçoit le gouverneur de la province, puissant personnage dont dépend sa carrière, une magnifique tombe antique est découverte.

Dès le lendemain, le gardien du trésor est assassiné et dix statuettes de démons en céramique prises dans le tombeau disparaissent. Les choses se corsent quand les hommes descendus dans le sépulcre avec les mandarins succombent les uns après les autres.

Ti doit résoudre cette énigme s'il ne veut pas finir au supplice pour avoir laissé des spectres facétieux outrager son supérieur.

Éditions FAYARD

de Frédéric Lenormand

Le célèbre juge Ti vient d'accéder au poste de directeur de la police de Chang-an, capitale des empereurs Tang.

Alors qu'il s'apprête à savourer sa réussite, ses supérieurs le lancent à la poursuite du criminel le plus recherché de Chine. Cette quête conduit notre héros jusqu'à une petite ville qui lui apparaît bientôt comme la plus déconcertante qu'il ait jamais rencontrée.

Son but: survivre là où ont échoué les meilleurs limiers de l'empire.

Ses armes: un manuel de procédures légales qu'on lui a ordonné de tester, les Maximes de sagesse à l'intention des mandarins, et, bien sûr, son exceptionnelle sagacité.

Éditions FAYARD

de Frédéric Lenormand

Un cuisinier de l'Empereur est retrouvé empoisonné à l'interieur de la Cité interdite.

Le juge Ti est chargé de deconvrir le meurtrier. Dès lors, Ti ne quitte plus les cuisines. Mais sa fascination gourmande pour les coulisses du service impérial ne doit pas le détourner de son enquête.

Car si l'énigme n'est pas rapidement résolue, les cent cuisiniers du palais seront décapités pour crime de lèse-majesté.

Éditions FAYARD

de Robert Van Gulik

On découvre un ancien fonctionnaire colonial, qui a vécu aux Indes, et dont le passé ne semble rempli que de malheurs; sa première épouse et sa fille sont mortes dans d'horribles conditions lors de soulèvements en Inde, puis sa maîtresse (avec qui il était lors du massacre de sa famille), devenue sa seconde femme, est à son tour assassinée; il sera emprisonné par les Japonais qui ont envahi le pays, puis torturé car confondu avec un agent des renseignements.

Et c'est bien après ces événements, à Amsterdam, que se déroule cet opus sombre et humide, aux prises avec une femme et un groupe de trafiquants Arabes, menés par un Allemand et un Américain, ainsi que les fantômes de ses disparues...

C'est autour de cette confrontation aux trafiquants et de la lutte contre les réminiscences du passé, la tentative de cet homme de garder un pied dans le présent, de reconstruire un avenir possible. Jusqu'à l'illumination, son passage par le sommet enneigé du mont Fuji qui lui montre la voie du Vide et sa reconstruction dans la Compassion.

Éditions 10/18

-

Réédition : Éd. Les Belles Lettres (2013)

de Robert Van Gulik

Le juge ne dispose que d'une partie de son équipe, deux de ses lieutenants étant partis dans la capitale. De même, ce sont plusieurs affaires qui se trouvent entremêlées et n'en forment en fait qu'une, avec un évènement initial remontant à l'an passé, à une époque ou le district était administré par un autre magistrat.

Le hasard fait que le juge entre en possession d'un coffret en ébène porteur d'un message d'appel au secours... Puis la découverte d'un cadavre sans tête, et d'une tête sans corps proches d'un temple bouddhiste désaffecté vont centrer les recherches autour de ce bâtiment.

On comprend assez vite que l'or volé à un trésorier impérial lors d'un convoi passé l'an précédent est le centre des convoitises de plusieurs factions. A moins que ce ne soit qu'un seul et même instigateur ? Les différentes ethnies qui se côtoient dans ce district frontalier de la Mongolie participent aussi du problème, et de sa solution.

Éditions 10/18

de Robert Van Gulik

Exceptionnellement, le Juge Ti est seul pour débrouiller cette enquête ( ses lieutenants apportant leur aide dans un village voisin ), alors qu'il regagne son poste.

Cet ouvrage présente une énigme centrale - le fameux collier - avec plusieurs histoires périphériques bien que finalement liées... Durant cette enquête, le juge sera confronté à un complot de Cour, quelques cadavres, une jeune fille qui l'émeut (plus qu'il ne le voudrait...).

Enfin, c'est porteur du titre d'Inquisiteur Impérial qu'il clôturera son bref passage à la ville du bord de l'eau. Fidèle à lui-même, il restituera son mandat pour reprendre sa mission de juge de district, dès la justice rendue.

Éditions 10/18

de Robert Van Gulik

C'est lors du retour dans son district que le juge TI s'arrête pour passer la nuit dans l'île du Paradis.

Rentrant de la capitale, il n'est accompagné que de Ma Jong et cherche un hôtel pour passer la nuit avant de poursuivre son voyage. Il va, involontairement, recevoir le Pavillon Rouge de l'établissement de la félicité éternelle... Dans lequel un suicide à eu lieu quelques jours auparavant. C'est aussi fortuitement qu'il va être nommé juge suppléant du district par son confrère le juge Lo qui fuit un engagement, pris sous le feu de la passion, auprès de la Reine des Fleurs.

En somme, c'est le hasard le plus total qui amène le Juge à enquêter dans cette Île du jeu et du plaisir, lieu qu'il n'apprécie guère. Mais sa sagacité va l'amener à débrouiller simultanément trois affaires, dont une remontant à trente ans en arrière. Ce sera aussi pour Ma Jong l'occasion de voir une démonstration de l'art secret du combat aux chaînes-de-la-mort, ainsi que d'une peine de cœur qui le délestera de deux lingots d'or...

Éditions 10/18

-

Édition originale dans "Retour du Juge Ti sous le titre "Le mystère de la chambre rouge" avec "La perle de l'empereur" : Éd. Club du livre policier (1966)

Réédition sous le titre "Le mystère du pavillon rouge": Éd. Le Livre de Poche (1967)

de Robert Van Gulik

Le juge est fatigué, souffre d'un rhume, et parcours le monastère de long en large, dans une course qu'il a engagée sur la vision furtive d'une scène se passant derrière une fenêtre... Qui n'existe pas.

Sont-ce les fantômes d'une population massacrées plus de cent ans plus tôt dans ce même lieu ? les voix perçues au détour des couloirs appartiennent-elles à des revenants ? Quelles relations unissent les acteurs de théâtre et la jeune femme qui souhaite rejoindre les Ordres ?

Certains prêtres Taoïstes vont paraître sous un jour nouveau, dans lequel le Yin et le Yang ne semblent pas en équilibre...

Éditions 10/18

-

Édition originale dans "Nouvelles enquêtes du Juge Ti", avec "Meurtre sur un bateau-de-fleurs": Éd. Club du livre policier (1963)

Réédition du seul roman "Le monastère hanté": Éd. Le Livre de Poche (1968)