de John Burnside

Une nuit d'hiver, il y a très longtemps, alors que la neige venait de tomber, le diable a traversé le village de pêcheurs de Coldhaven en laissant la trace de ses pas dans les rues et sur les toits.

Michael a toujours vécu à Coldhaven et il s'y est toujours senti étranger, mais lorsque Moira, une de ses anciennes petites amies, décide que son mari violent est le diable et qu'elle se tue avec ses deux plus jeunes enfants en épargnant son aînée Hazel, elle met en marche un terrible enchaînement de faits qui vont tout changer.

Séduit et fasciné par la jeune Hazel, Michael va se laisser entraîner dans un voyage au bout duquel il sera forcé de faire face à ce qu'il est, d'affronter les démons de son passé.

Éditions Métailié

de John Burnside

Les hauts fourneaux de la nouvelle ville industrielle de Corby attirent toutes sortes d'émigrants en quête d'un nouveau départ, d'une nouvelle maison, d'un nouvel espoir.

Francis, fraîchement arrivé d'Ecosse, et son ami Jan fils d'émigrants lettons, adolescents intelligents et curieux, y recherchent leur place dans l'univers. Dans les années 70 placées sous le signe du LSD et de la musique, la violence floue dans l'air comme la poussière des cendres des Aciéries et lorsque soudain elle éclate, elle est mortelle et jette Francis dans l'errance, la "route" en Angleterre d'abord avec la fascination pour les sectes, puis en Californie, jusqu'au retour final.

📝 John Burnside nous propose ici une histoire d'amitié, de perte, de deuil et de recherche à travers la solitude, le déracinement et l'acide, d'un sens de la vie et d'un accord avec le monde. Les personnages qui entourent les deux amis, Tommy le métallurgiste violent et respecté, Alina l'adolescente intègre et curieuse, Alma la mère qui ignorera toujours d'où elle vient, Derek le grand frère tendre et généreux, ont une présence intense. Leurs itinéraires, leurs frustrations et leurs espoirs accompagnent le lecteur au cours des vingt ans sur lesquels se déroule le roman jusqu'à la révélation d'un beau et terrible secret.

Éditions Métailié

de John Burnside

« Nul ne pourrait dire que ce fut un choix de ma part de tuer les jumeaux, pas plus qu'une décision de les mettre au monde. Ces évènements s'imposèrent l'un et l'autre comme une nécessité inéluctable, un des fils dont est tissée la toile de ce que l'on pourrait appeler destin, faute de mot plus approprié... un fil que ni moi ni personne n'aurait pu ôter sans dénaturer le motif entier. »

📝Premier roman d'un auteur reconnu comme un grand poète, ce texte d'une violence clinique exceptionnelle est le récit d'une "expérimentation" sur deux enfants jumeaux élevés sans contact avec la parole humaine. La violence s'infiltre peu à peu dans le récit amoral conduit sur un ton détaché, sans recherche d'effet spectaculaire, d'une écriture précise et ciselée de poète.

Éditions Métailié

Biographie

John Burnside est né en 1955 à Dunfermline dans la péninsule de Fife en Écosse, région dans laquelle il réside toujours aujourd'hui. Son adolescence, il la raconte lui-même dans un ouvrage publié en 2006, "A lie about my father" que les Éditions Métailié font paraître en 2009, sous le titre "Un mensonge sur mon père" dans lequel l'auteur donne les raisons qui le feront des années plus tard, écrire des textes noirs et violents.

Après avoir étudié la Littérature anglaise et la Littérature européenne au "College of Arts and Technology" de Cambridge, il travaille un temps comme ingénieur en Informatique avant de se consacrer entièrement à la Littérature à partir de 1996, en tant que poète d'abord, romancier ensuite, mais aussi enseignant en "Écriture Créative" à l'Université St-Andrews, après un passage comme auteur en résidence à l'Université de Dundee. Dès 1988, un recueil de poésie signé de son nom retient l'attention d'un public éclairé et "The broon Hoop" lui vaut de recevoir le "Scottish Arts Council Book Award", d'autres recueils suivent et avec d'autres récompenses. Ainsi pour son troisième recueil "Feast days" en 1992, il reçoit "The Geoffrey Faber Memorial Prize" et en 2000 pour "The Asylum Dance", "The Whitbread Poetry Award" et se retrouve parmi les prétendants à d'autres prix aussi prestigieux que le "T.S  Eliot Prize".

En 1997, John Burnside, connu et reconnu dans le cercle restreint des poètes, change de genre et se lance dans le roman après avoir écrit quelques nouvelles regroupées dans "Burning Elvis" publié en 2000. Le premier roman de l'auteur "The dumb house" est d'emblée classé dans « le roman noir, violent, troublant...», publié en France aux Éditions Métailié en 2003 sous le titre La maison muette, qui publient aussi Une vie nulle part en 2005 et Les empreintes du diable en 2008. Trois romans dans lesquels « ressort l'atmosphère très particulière faite d'ombres, de silences, de fantômes du passé (...) l'auteur fouille les profondeurs de l'âme humaine et les recoins obscurs de l'esprit. »

À ce jour, John Burnside a écrit et publié une douzaine de recueils de poésie, six romans, un livre autobiographique, il est aussi chroniqueur occasionnel pour le journal "The Guardian" et  a participé à l'écriture du scénario d'une série produite au Canada. En France, il est encore peu connu comme poète mais un de ses recueils, "Chasse nocturne" vient d'être publié aux Éditions Meet, dans une collection bilingue.

Pour celles et ceux qui ne connaissaient pas cet auteur, une découverte d'au moins un de ses romans s'impose... en douceur, car « noir c'est noir ! »

(Sources: Wikipedia /literature.britishcouncil. / editions-metailie. )

__________

Romans

1. La Maison muette (Éd. Métailié - 2003)
2. Les empreintes du diable (Éd. Métailié - 2008)
3. L'été des noyés (Éd. Métailié - 2014)
4. Scintillation (Éd. Métailié - 2011)
5. Une vie nulle part (Éd. Métailié - 2005)

ainsi que quelques romans divers

de Michael Koryta

Cela fait sept ans que Frank Temple a appris l'horrible secret de son père: héros de la guerre du Vietnam (comme son propre père avait été un héros du débarquement en Normandie), celui-ci l'était bien, mais c'était aussi un tueur à gages, cette double existence le menant au suicide.

Bouleversé, Frank a passé sept ans à fuir ce sombre héritage et ne peut croire que son père ait été si ignoble: après tout, ses victimes n'avaient rien d'innocent et Devin Matteson, l'homme qui l'a entraîné dans le crime avant de le dénoncer au FBI, n'était pas un saint non plus.

Quand un vieil ami appelle Frank pour lui dire que Matteson revient s'installer dans un lieu sacré de la famille, celui-ci ne le supporte pas et envisage de le tuer.

Sauf que Matteson est introuvable et qu'il tombe sur une femme aussi superbe qu'étrange et un monsieur très nerveux et fortement armé. Que faire ? La solution se dessine lorsque les deux tueurs de Miami se pointent à leur tour...

Éditions du SEUIL

de Henry Joseph

Après le sanglant assassinat qui a coûté la vie à sa famille et ses amis, Jack Lee, trafiquant d'herbe et fondu de yoga, décide de partir en Inde sur les traces de son gourou pour faire la paix avec ses démons.

Il n'est d'ailleurs pas le seul en quête de repentance: le mercenaire d'extrême droite Eightball Barnett décide lui aussi de raccrocher les gants et d'accomplir la réalisation de son Moi. Malheureusement, les ennemis d'hier sont toujours sur la trace de nos deux repentis et l'ashram où ils sont venus se réfugier va vite devenir le théâtre d'un incroyable bain de sang.

La voie de la sagesse s'avère beaucoup plus périlleuse que prévu. Difficile de tourner le dos à son passé et à son karma...

Éditions GALLIMARD

de Henry Joseph

Pour écrire son best-seller mondial, "Crânes et Tibias", Brumby Rocker a infiltré un des groupes racistes les plus extrémistes des États-Unis. Victime d'un attentat manqué, lassé de l'existence et de l'écriture, il sombre dans l'alcool et finit par disparaître.

C'est Bobby Flanagan, jeune écrivain fauché, qui est chargé par un agent New-Yorkais de le retrouver et de récupérer son dernier manuscrit. C'est à Salvador de Bahia, en plein Pelourinho (le quartier chaud de la ville) que Bobby retrouve Brumby qui vit, enfin heureux, entouré de sublimes prostituées.

L'écrivain lui confie le manuscrit de ses mémoires et le charge d'exécuter ses dernières volontés dévoilées à la fin du livre. Il est plus que temps... La milice raciste a retrouvé sa trace et le tueur qui l'avait raté est envoyé au Brésil pour réparer sa faute...

Éditions GALLIMARD

de Henry Joseph

À la fin du Paradis des dinosaures, Bobby Joe Looney, Deveraux LeDux et Jack Lee prenaient un repos bien mérité après de dures années de labeur (trafic de marijuana en très gros et très international) au Brésil grâce à leur ami Joâo Silva.

Quelques années plus tard, Joâo Silva retrouve son amour de toujours: Graziela Vaz, qui avait disparu depuis des années et travaille dans un centre venant en aide aux enfants des rues.

Mais les escadrons de la mort, financés par de gros propriétaires, ont décidé de faire le ménage et assassinent les gamins à grande échelle.

Graziela est menacée de mort. Joâo et ses amis yankees vont donc monter leur dernier grand coup pour trouver de l'argent, sauver Graziela et aider la cause des gamins: convoyer du nord du Brésil aux USA une cargaison d'herbe. Six tonnes de la meilleure qualité possible, résultat d'années de recherche du Doc, grand sorcier de la culture de la ganja...

Éditions GALLIMARD

de Henry Joseph

Il ne reste que trois mois à vivre à Eightball Barnett. On peut en faire des choses en trois mois !

Mettre sa vie au net, par exemple. S'attaquer, pendant qu'il en est encore temps, aux forces occultes qu'on a aidé à mettre en place et débarrasser le pays et le monde d'une organisation tout entière vouée aux hypocrisies et aux turpitudes du pouvoir.

Éditions GALLIMARD

de Henry Joseph

Dans le sud des États-Unis, où les plaies de la guerre de Sécession n'ont pas fini de saigner, l'État fédéral est encore considéré comme un occupant, un oppresseur.

Les coups tordus d'institutions telles que la DEA et la CIA, qui organisent le trafic de cocaïne et, au nom de la "guerre contre la drogue" traquent impitoyablement les producteurs de marijuana, n'améliorent pas l'image de Washington.

Harcelés par une bureaucratie liberticide, les héros de Joseph n'ont d'autre issue que celle de se réfugier au Brésil, où se sont autrefois installés les derniers combattants de la Confédération, ceux qui, comme ils l'ont fait graver sur leur tombe, "ne se sont jamais rendus".

Éditions GALLIMARD

~~~

Éloge de la liberté individuelle et condamnation sans appel de l'hypocrisie des pouvoirs, Le paradis des dinosaures met en scène les deux facettes d'une Amérique à la croisée des chemins, d'une Amérique où seul le retour à l'homme, fondement de toutes les valeurs, peut prévenir l'avènement de Big Brother.

~~~

de Henry Joseph

Après avoir échappé de justesse à une lourde peine de prison, Jack Lee a passé trois ans seul dans une petite maison isolée des montagnes du nord de la Géorgie.

Quand il sort enfin de sa retraite, Smiley, son ami et associé, est assassiné et crucifié dans son champ de marijuana.

Éditions GALLIMARD

~~~

Les héros de Henry Joseph sont des hors-la-loi, des individualistes dans la tradition du Sud qui, encore profondément marquée par le souvenir de la guerre de Sécession, demeure le coeur ardent de l'Amérique.

~~~

Biographie

Né en 1948 à Calhoun (États-Unis), Henry Joseph a grandi à Brunswick et étudié la Psychologie à l'Université de Georgie et au "West Georgia College". Il voyage dans le monde entier entre 1970 et 1990, séjournant en Europe, en Australie, mais surtout en Amérique Latine et en Inde, ce qui transparaît dans les titres ou les récits de ses œuvres qui font parfois références à la culture asiatique.

Ses romans prennent résolument le point de vue et le parti des planteurs mi-escrocs, mi-hippies de marijuana incarnés par le personnage de JACK LEE et ses amis, contre les unités d'élite du FBI qui doivent les éradiquer.

(Sources: Wikipedia)

__________

Romans

1. Les putains de Pelourinho (Éd. Gallimard - 2004)

***

Série « Jack Lee »

1. Bad Karma (T-5)(Éd. Gallimard - 2005)
2. L'agonie bien employée d'Eightball Barnett T-4)(Éd. Gallimard - 2001)
3. Le paradis des dinosaures (T-1)(Éd. Gallimard - 1998)
4. Le paradis des dinosaures (T-2)(Éd. Gallimard - 1999)
5. Pavillon noir (T-3)(Éd. Gallimard - 2002)

de Belinda Bauer

Steven n'a que douze ans et pourtant, il entretient une relation épistolaire avec un tueur en série... C'est le seul moyen qu'il a trouvé pour en finir avec cette histoire familiale qui lui empoisonne l'existence. Car Steven en a assez de creuser la lande à la recherche du corps de son oncle Billy, disparu à peu près au même âge que lui.

Persuadé que sa mère et sa grand-mère ne parviendront jamais à faire leur deuil, il entre en contact avec Arnold Avery, incarcéré pour le meurtre de plusieurs enfants dans la région à la même période. Pour Steven, Billy est forcément tombé dans ses griffes. C'est bien pour cela qu'il lui écrit une lettre énigmatique destinée à piquer sa curiosité. Et le stratagème fonctionne ! Le détenu lui répond, et tous deux instaurent une correspondance codée, afin de tromper la vigilance des gardiens.

Mais Steven n'imagine pas dans quel engrenage, il a mis le doigt. Car Arnold Avery n'est pas seulement un meurtrier rusé et sans scrupules, il est aussi joueur et s'ennuie depuis beaucoup trop longtemps dans sa cellule...

Éditions FLEUVE NOIR

Biographie

Belinda Bauer (attention: ne pas confondre avec l'actrice australienne du même nom) est née en 1962 en Angleterre où elle grandit puis en Afrique du Sud. Elle  travaille comme journaliste free lance puis comme scénariste aux États-Unis. Elle remporte "The Carl Foreman/Bafta Award" remis à un jeune scénariste britannique, pour son premier scénario de "The locker room" et fait une carrière de scénariste tout en démarrant une carrière en Littérature. Une de ses premières nouvelles "Mysteries ways" a été parmi les finalistes du "The Rhip Davies Short Story Competition", elle y raconte l'histoire d'une jeune fille perdue au milieu du désert avec 30 000 bibles à vendre.

Installée aujourd'hui au Pays de Galles, quand Belinda Bauer n'écrit pas, elle s'intéresse à la Psychologie, au sport et aux jeux. Elle publie fin 2009 son premier roman "Blacklands", un thriller adapté d'un de ses premiers scénarios, qui la place d'emblée au rang de consoeurs célèbres, j'ai nommé Minette Walters ou encore Barbara Vine; ce roman remporte d'ailleurs un "Dagger Award" du meilleur roman en 2010.

Rapidement traduit en français et publié aux Éditions Fleuve Noir, début 2010, Sous les bruyères est présenté comme « un thriller psychologique redoutable et, pour un premier roman, impressionnant de maîtrise (...) un roman bouleversant de noirceur, d'humanité et d'inhumanité »

(Sources: Wikipedia / belindabauer. / fantasticfiction. /)

__________

Romans

1. Arrêt d'urgence (Éd. Belfond - 2020)
2. Cadavre 19 (Éd. Fleuve Noir - 2014)
3. Le voleur d'enfants tristes (Éd. Fleuve Noir - 2013)
4. L'appel des ombres (Éd. Fleuve Noir - 2012)
5. Sous les bruyères (Éd. Fleuve Noir - 2010)

de Andrea Camilleri

Montalbano fait grise mine. Depuis son incartade avec une très jeune demoiselle, ses relations avec Livia, son éternelle fiancée génoise, battent de l'aile. Sans compter que son récent infarctus l'inquiète.

Mais pas le temps de s'apitoyer sur son sort, car le corps d'une femme vient d'être découvert dans une décharge.

Et rien n'est fait pour faciliter l'identification. Elle est nue, aucun vêtement ni papier n'ont été retrouvés à proximité. Seul un petit tatouage sur l'épaule gauche pourrait aider les enquêteurs. Un papillon, un sphinx, étrange point commun avec plusieurs immigrées de l'Est, accueillies par une association catholique. Une bonne oeuvre pas très claire...

Alors qu'il s'occupe d'un mystérieux enlèvement survenu au même moment, Montalbano se heurte à l'évêque et aux hautes sphères de l'Eglise et de l'Etat, mobilisées jusqu'à Rome pour entraver la découverte d'une vérité...  glaçante.

Éditions Fleuve Noir

__________

Une fois encore, entre tragi-comédie et intermèdes gourmets, avec une galerie de personnages hauts en couleur et dans cette langue savoureuse qui a fait son succès, le maître sicilien nous dévoile, au-delà de son île, l'universelle vilenie d'une certaine bonne société.

__________