Épitaphe
de James Siegel
Que peut encore attendre de la vie un ancien détective privé qui a perdu son travail, sa femme et ceux qu'il prenait pour ses amis ? Pas grand-chose...
William Riskin, septuagénaire, rumine ses souvenirs et attend la mort en lisant l'annonce de celle des autres à la rubrique nécrologique. C'est ainsi qu'il apprend le décès de Jean Goldblum, un ex-associé perdu de vue depuis longtemps.
Il se rend à l'enterrement, auquel n'assiste, à part lui, que le gardien de l'immeuble où le défunt habitait: survivant des camps de la mort, Goldblum n'avait plus de famille, et c'est à Riskin que le gardien remet les rares affaires personnelles du disparu, notamment un carnet d'adresses où figurent quelques noms et numéros de téléphone.
Peut-être par nostalgie, ou simplement pour occuper des journées interminables, il appelle l'un de ces numéros... C'est le début d'un étrange jeu de piste, parsemé de mystérieuses disparitions, qui, comme Riskin va le découvrir, présentent d'étranges analogies avec une série de crimes abominables commis en France pendant l'Occupation.
Toutes les victimes ont eu affaire à un inquiétant médecin : un certain docteur Poitou...
Éditions Presses de la Cité
/image%2F0404222%2F20241222%2Fob_382e7a_avatars.jpg)
/image%2F0404222%2F20241222%2Fob_46c132_series.jpg)
Jeune actrice anglaise réfugiée aux États-Unis après une histoire d'amour malheureuse, Claire Rodenburg n'arrive pas à trouver d'engagement à New York faute de permis de séjour.
Un matin à son réveil, Ros Taylor découvre que son amie Jo, avec qui elle partage son appartement londonien, a été assassinée. De son côté, elle n'a plus aucun souvenir de la soirée précédente, au cours de laquelle elle a manifestement été droguée et violée.
En entrant dans le living-room d'un appartement, au sixième étage, dans la 84e rue, près d'Amsterdam Avenue, je m'arrêtai et contemplai ce qui restait d'Eugène Poor. Tout ce que je pus vraiment reconnaître fut le complet gris-fer, la chemise et la cravate. Je dois avouer ne m'être pas attardé à le contempler: je ne trouve aucun agrément à considérer longtemps une figure qui a complètement cessé d'en être une, l'explosion n'avait pour ainsi dire rien laissé du visage.
"Votre Jimmy est entre nos mains. Vous le reverrez en un seul morceau pour 500.000 $ si tout ceci reste entre nous. On vous téléphonera, ne ratez pas notre appel !"
Poussah misogyne, amateur d'orchidées et fin gourmet, Nero Wolfe mène les enquêtes dans son bureau, même si ses suspects naviguent dans le Sound ou excursionnent dans le Vermont. ll préfère convoquer.
— Supposez que nous ne trouvions aucun terrain de départ pour demander une révision du procès: Peter Hays mourra sur la chaise électrique. Et plus tard, quand un tribunal aura pris la chose en main, supposez qu'après avoir ouvert le coffre on y découvre quelque chose de nature à motiver une enquête menant à prouver la culpabilité de quelqu'un d'autre ? Où seront vos sentiments à ce moment-là ?
Il s'était approché d'une large bande de tapisserie, fixée le long d'une étagère, à hauteur d'appui, et descendant jusqu'au sol. Là s'accroupissant, il avait relevé la tapisserie et glissé sa tête et ses épaules sous l'étagère. Pendant plusieurs secondes, il ne bougea plus. Puis il se releva brusquement et demeura immobile, face à nous, le visage blanc comme un linceul, les yeux clos. Quand il m'entendit remuer, il ouvrit les yeux, et voyant que je me penchais vers la tapisserie, il chuchota :
- Comment s'appelait le gosse qui a été tué ?
L’histoire commence dans le Nevada en 1895, avec la "bande élastique", surnommée ainsi parce que son chef se relevait toujours d’un bond lorsqu’il était jeté par terre au cours des bagarres qui l’opposaient à des inconnus.
Le 25 décembre 1989, en Roumanie, Elena et Nicolae Ceauscescu sont exécutés. Tout bascule. Sur les quatre médecins personnels de la famille, deux se suicident, un est lynché par la foule... le quatrième, le plus pervers, spécialiste des opérations impossibles sur les humains, surnommé le "Chirurgien", s'est sauvé quelques mois avant la chute.