de Gabino Iglesias

Au Texas, la frontière est
un point de non-retour

***

Austin, Texas

Lorsqu'on diagnostique une maladie grave à sa fille, le monde de Mario s'écroule.  Il se met à négliger son travail, se fait virer sans ménagement, les factures d'hospitalisation s'accumulent et sa femme cède lentement au désespoir.  Décidé à relever la tête, Mario contacte Brian, un ancien collègue devenu dealer de meth.

Celui-ci lui propose un marché d'une effroyable simplicité: la vie d'un homme, contre six mille dollars.  Sans une once d'hésitation, Mario accepte.  Et découvre que la violence est un excellent remède à la colère qui l'habite.  Mais La Huesuda, la déesse de la mort, plane sur son existence.  Et la tragédie frappe à nouveau.

Lorsqu'il accepte une ultime mission pour un cartel de Juarez, la spirale de violence qui se déchaîne alors achève de le convaincre qu'il n'aurait jamais dû ouvrir la porte au diable.

Éditions Sonatine

__________

Mélangez guerre de cartels mexicains, junkies azimutés, divinités vengeresses et un père prêt à tout pour sauver sa famille, et vous obtiendrez le cocktail explosif que vous tenez entre les mains.

***

Avec "Le diable sur mon épaule", lauréat du Bram Stoker Award et du Shirley Jackson Award, Gabino Iglesias prouve qu'il maîtrise à la perfection la recette du "barrio" noir, ce genre à nul autre pareil qui conjugue thriller baroque, hyperréalisme percutant, syncrétisme latino et douleur du déracinement.

__________

de Gabino Iglesias

La frontera, une zone de non-droit séparant le Mexique des États-Unis.  C'est là que sévit le Coyote.  Personne ne connaît son nom, mais à quoi bon ?  Il est le Coyote, tout simplement.  Celui dont la mission divine est de sauver des enfants mexicains en leur faisant passer clandestinement la frontière vers la terre promise.

La Virgencita veille sur eux - et sur lui, son guerrier sacré, son exécuteur des basses oeuvres.  Autour de lui, d'autres habitants de la zone, confrontés eux aussi à la violence, au deuil, au désespoir.

Tous résolus à se soulever contre un monde qui fait d'eux des indésirables.  Cavales, fusillades, cartels, sacrifices sanglants, fantômes et divinités vengeresses...  L'heure de la revanche latina a sonné.

Éditions Sonatine

de Gabino Iglesias

Austin, Texas

Tu t'appelles Fernando, et tu es mexicain.  Immigré clandestin.  Profession ?  Dealer.  Un beau jour...  Non, oublie « beau ».  Un jour, donc, tu es enlevé par les membres d'un gang méchamment tatoués qui ont aussi capturé ton pote Nestor.  Pas ton meilleur souvenir, ça: tu dois les regarder le torturer et lui trancher la tête.  Le message est clair: ici, c'est chez eux.

Fernando croit en Dieu, et en plein d'autres trucs.  Fernando jure en espagnol, et hésite à affronter seul ses ennemis.  Mais avec l'aide d'une prêtresse de la Santeria, d'un Portoricain cinglé et d'un tueur à gages russe, là, oui, il est prêt à déchaîner l'enfer !

Éditions Sonatine

__________

Écartelé entre deux pays, deux cultures, deux traditions, Fernando est un antihéros des temps modernes.  Quand toutes les frontières se brouillent, seul un nouveau genre littéraire peut dessiner le paysage.

Gabino Iglesias invente donc ici le "barrio" noir.  Il y conjugue à merveille douleur et violence de l'exil, réalisme social et mysticisme survolté, mélancolie et humour dévastateur.

__________

Biographie

Gabino Iglesias est rédacteur en chef des critiques littéraires pour le magazine "Prank" et journaliste pour "LitReactor".  Il est également professeur au lycée et enseigne la littérature en ligne dans le cadre du Master de création littéraire proposé par l'université Southern New Hampshire.

Après la publication de son premier roman « Gutmouth » en 2012, il s'essaye à son genre de prédilection: le roman noir et écrit « Santa Muerte ».

(Source: lisez.com / )

__________

Romans

1. Le diable sur mon épaule (Éd. Sonatine - 2024)
2. Les lamentations du Coyote (Éd. Sonatine - 2021)
3. Santa Muerte (Éd. Sonatine - 2020)

ainsi que quelques romans non traduits en français

Bonne lecture

- Les enquêtes rhénanes -

de Michel Hutt

Alors que Jacky Schneckenbein traîne ses santiags et son perfecto à sa nouvelle maison de campagne, il recueille une famille kurde forcée à vivre dans la rue. Dans le même temps, le bistrot de leur ami Gérard est complètement détruit par une bande de casseurs, sans doute d’extrême-droite. Mais les apparences sont toujours trompeuses…

Dans cette nouvelle affaire, Kim Glickel et Jacky Schneckenbein vont devoir faire face à toutes sortes d’embûches et d’adversaires, qui mettront leur duo à rude épreuve. Leurs pires ennemis seront cette fois redoutables : le racisme et les idées reçues…

Éditions Le Verger

- Les enquêtes rhénanes -

de Michel Hutt

Le responsable de la sécurité de la centrale nucléaire d’Arschenheim a été enlevé. L’affaire est d’importance : l’homme détient les codes d’accès à un site extrêmement dangereux. Et on attend le G7 à Colmar…

Cependant, alors que les autorités ont réussi à maintenir le secret sur la situation, ils reçoivent une quinzaine de revendications différentes, toutes plus fantaisistes que les autres.

Le capitaine Schneckenbein, vieux flic d’expérience de la PJ de Strasbourg, se voit confier l’affaire en duo avec le lieutenant Glickel, une « petite nouvelle ».

Éditions Le Verger

__________

Un polar drôle, des personnages attachants, une enquête pleine de rebondissements dans les milieux écolos, altermondialistes… ou très traditionnels, par l’auteur du cri du colibri.

__________

de Michel Hutt

« Roman universel qui se déroule en 1923, dans le cadre particulier d’un petit village des Vosges alsaciennes, Noces de cendre retrace quelques mois de la vie d’un jeune paysan épris de littérature, tiraillé entre sens du devoir et aspirations personnelles. »

Ce « marcaire » généreux et tendre nous rappelle combien il est difficile d’échapper à sa condition et aux convenances.

Hier comme aujourd’hui, lorsqu’un grain de sable s’introduit dans la puissante machine du destin, la vie peut être cruelle, brisant les êtres sur un simple malentendu…

Éditions Le Verger

Biographie

Michel Hutt partage son temps entre son métier d'enseignant, l'écriture et l'action citoyenne.

__________

Romans

1. Noces de cendre (Éd. Le Verger - 2022)

***

Les enquêtes du commissaire Jacky Schneckenbein

1. Atomic Bretzel (Éd. Le Verger - 2021)
2. Bretzels et falafels (Éd. Le Verger - 2023)

de James Humphreys

Compton, un petit port de pêche perdu sur la côte sauvage du Norfolk une plage noyée de brume deux cadavres qui disparaissent et une jeune enquêtrice désemparée, hantée par les fantômes de son passé, qui risque sa vie dans une affaire où rien ni personne n'est ce qu'il paraît...

Éditions Stock

de James Humphreys

27 ans, jolie, réservée, Clarissa Morland se retrouve aux Assises, accusée du meurtre avec préméditation de son ex-amant, John Grant. Mais Clarissa n'a aucun souvenir de ses gestes avant le drame. Tout ce qu'elle se rappelle c'est s'être réveillée à l'hôpital de la prison, après avoir été extirpée, gravement blessée, de sa voiture dans laquelle, semble-t-il, elle s'enfuyait après l'assassinat.

Éditions Stock

Biographie

Biographie non disponible

__________

Romans

1. Des nuits sans sommeil (Éd. Stock - 2001)
2. Marée mortelle (Éd. Stock - 2003)

- Sherlock Holmes -

de Jérôme Hohl

Sherlock Holmes a quitté la scène.  Depuis sept ans, il s'est installé dans un cottage au bord de la Manche.  Entouré de livres, il s'adonne à une passion longtemps refoulée: l'apiculture.  Alors qu'il mène une vie paisible de jeune retraité, Holmes accepte d'héberger son vieil ami le Dr Watson qui a grand besoin de repos.

Les deux amis n'auront pas le temps de savourer leurs retrouvailles.  Bien vite, la veuve d'un célèbre magicien frappe à leur porte.  Holmes décide de la recevoir, mais la prévient d'emblée: il n'enquêtera pas sur la mort de son mari.

« Je ne suis pas venu vous confier une affaire, mais vous inviter à dîner », répond-elle.  Lady d'Abranville ne sollicite pas l'aide d'un détective, elle demande un scientifique.  Son beau-frère se prétend médium et se croit capable de contacter son défunt époux.  Elle ne supporte plus ses séances de spiritisme et souhaite que Sherlock Holmes expertise les phénomènes étranges qui se manifestent à Moonraker Hall...

Des crimes seront commis...  Holmes saura-t-il déjouer les fausses pistes ?  Suspense assuré !

Éditions Astrid Franchet

- Sherlock Holmes -

de Jérôme Hohl

Londres 1903

Sherlock Holmes est au plus mal.  Watson est appelé au célèbre appartement de Baker Street, dans lequel le détective a provoqué un incendie.  Un accident selon Holmes, qui ne semble plus maîtriser son addiction aux psychotropes, surtout depuis une malheureuse affaire de prise d'otage dans laquelle il a échoué et qui a contribué à brouiller les deux amis.

La réputation de Holmes est sévèrement entachée...  Mycroft, son frère, et Watson vont essayer de réveiller l'enquêteur en lui.  Une affaire de  mystérieuses noyades tombe à point nommé.  Et si Sherlock et Watson entreprenaient le voyage sur le continent pour démontrer au monde que Sherlock Holmes est toujours le plus brillant des détectives ?

Éditions Astrid Franchet

Biographie

Jérôme Hohl est titulaire d'une licence d'aménagement du territoire de la Faculté de géographie et d'aménagement de l'Université de Strasbourg (2011-2014) et d'un M2 Politiques territoriales de développement durable de la faculté des Lettres, langues et sciences humaines de l'Université du Mans (2015-2016).  Il est urbaniste dans une agence publique.

Scénariste et auteur à ses heures perdues, passionné de mythes et de légendes, Jérôme Hohl propose un pastiche de Sherlock Holmes.

(Source: Polars Pourpres)

__________

Romans

Les enquêtes de Sherlock Holmes

1. En scène et au-delà (Éd. Astrid Franchet - 2024)
2. L'affaire des noyades bleues (Éd. Astrid Franchet - 2022)

(1907-1985)

Biographie

Werner Erich Hintz est né en avril 1907 à Berlin (Allemagne).  Dans les années 1930-1940, il écrit plusieurs romans policiers et romans d'aventures, ainsi que des scénarios pour des courts métrages.

__________

Roman

1. Tempête sur l'Atlanta (Librairie des Champs Élysées - 1939) (Non Disponible)

ainsi que plusieurs romans non traduits en français et des pièces de théâtre