- Dédicaces -

(tome 2)

de Boris Akounine

Moscou, fin du XIXe siècle. Après avoir servi pendant quatre ans comme vice-consul de Russie à Yokohama, Eraste Fandorine est de retour à Moscou. L'occasion pour Boris Akounine de rendre hommage à trois maîtres du roman à énigme: le Japonais Sanyutei Encho, le Néerlandais Robert Van Gulik et Washington Irving, l'un des "pères fondateurs" de la littérature américaine.

Toute la ville en parle avec des frémissements d'horreur: dans la Souakhrevka, célèbre quartier de Moscou, un antiquaire spécialisé dans la vente d'objets asiatiques a été retrouvé sauvagement assassiné. Le criminel l'a monstrueusement torturé avant de retourner son magasin de fond en comble, cherchant à l'évidence un objet bien précis...

Aidé de Massa, son fidèle serviteur japonais, Fandorine se lance dans une périlleuse enquête à travers le vieux Moscou populaire et le quartier chinois, avec ses bouges et ses fumeries d'opium... Il va bientôt découvrir que l'objet tant convoité était un chapelet de jade aux pouvoirs prétendument magiques...

Éditions Presses de la Cité

__________

"La longue nouvelle qui donne son titre à ce recueil est dédiée à Robert Van Gulik, le célèbre écrivain orientaliste qui a créé le personnage du juge Ti."

__________

de Tess Gerritsen

Dans leur nouvelle enquête, la légiste Maura Isles et l'inspecteur Jane Rizzoli remontent la trace d'un vaste réseau de prostitution impliquant quelques-uns des hommes politiques les plus influents du pays.

Alors que Maura Isles s'apprête à terminer sa journée de travail à la morgue, il lui semble entendre du bruit dans la chambre froide... Là, un choc terrible l'attend: le cadavre d'une noyée anonyme, qu'on lui avait amenée le matin même, ouvre les yeux et se met à respirer péniblement...

Transférée dans l'hôpital le plus proche, la jeune femme est immédiatement envoyée aux soins intensifs. La ressuscitée n'a pas fini de faire parler d'elle...

À peine sortie du coma, elle prend en otages plusieurs personnes présentes sur les lieux, dont l'inspecteur Jane Rizzoli, admise quelques heures auparavant pour accoucher. La forcenée prétend vouloir révéler un scandale aux répercussions nationales: un trafic de filles de l'Est qui mettrait en cause les plus hauts dignitaires du gouvernement.

Qui donc est cette mystérieuse jeune femme à l'accent slave ? Et pourquoi le ministère de la Défense tient-il tellement à donner l'assaut, au mépris total de la survie des otages ?

Éditions PRESSES DE LA CITÉ

de Aino Trosell

La Suède est en proie à une série de crimes crapuleux perpétrés par des néonazis, visant les personnalités politiques et syndicales, les juristes et les journalistes engagés contre toute forme de xénophobie. Siv Dahlin, aide-soignante, vit ces événements par procuration, à travers les médias et l’engagement syndical de son mari, Jan. Jusqu’au jour où son existence chavire.

Elle découvre la liaison de son mari et apprend le décès soudain de sa chère tante Ingeborg. Bouleversée, Siv décide de s’installer dans la demeure que cette dernière a laissée. Isolé dans la campagne suédoise, l’endroit est calme. Apparemment.

Qui est donc le vieux Mickelsen, l’ancien propriétaire de l’usine qui aurait activement collaboré avec les nazis pendant la guerre ? Qu’en est-il de son fils qui semble lié à des courants extrémistes ? Et de Marianne, voisine peu bavarde ayant jadis eu un amant nazi ? Du reste, la mort d’Ingeborg est-elle véritablement naturelle ?

Les nouveaux voisins de Siv ont peut-être un passé plus encombrant qu’il n’y paraît...

Éditions BALLAND

~~~

Aino Trosell signe ici un récit à suspense qui combine ingrédients du polar et du drame psychologique. L’auteur crée un personnage troublant, une femme fragile et naïve, qui impose sa voix si particulière. Si le coeur bat encore a obtenu en 2000 le prix du meilleur roman policier suédois.

~~~

de Aino Trosell

Tel le miel le plus suave et le plus doux. Est la vengeance, la vengeance et son goût. Femme de ménage dans un luxueux hôtel de Dalécarlie, Siv Dahlin se prépare à passer des journées épuisantes.

À l’approche d’un congrès sur la défense nationale, on lui a en effet confié la lourde responsabilité de l’équipe d’entretien. Mais d’autres se chargent bientôt de faire le ménage: plusieurs morts mystérieuses font régner un climat de plus en plus oppressant dans la station de sports d’hiver.

Plongée au cœur de la violence et du drame, Siv remarque des comportements étranges parmi les invités au congrès ou les membres du personnel. La présence de Jan, son ex-mari, ne manque pas de la troubler également. Armée de son plumeau et d’une imagination débordante, elle découvrira peu à peu une terrible vérité.

Éditions BALLAND

~~~

Ne les regarde pas dans les yeux est l’histoire d’une vengeance. C’est aussi une réflexion originale sur les dangers, terroristes ou écologiques, de notre monde. Avec ce roman hors normes, et après Si le cœur bat encore qui mettait déjà en scène le personnage de Siv, Aino Trosell confirme sa place à part dans le polar contemporain.

~~~

Biographie

Aino Trosell est née en 1949 en Suède. elle exerce la profession de soudeuse sur des chantiers navals, puis assistante sociale.

Elle amorce sa carrière littéraire en 1978 avec la publication du roman social "Socialsvängen" qui pose un regard critique impitoyable sur l'étendue des zones urbaines au détriment du milieu rural et l'épuisement des ressources naturelles de la campagne suédoise. Elle se consacre entièrement à l'écriture depuis 1985; se lance dans le roman policier en 1990, mais conserve ses préoccupations écologiques  et politiques. Elle a également abordé le roman historique.

Elle est l'auteure, en 2012, d'une vingtaine d'ouvrages dont une série policière (une trilogie ?) avec pour héroïne, Siv Dahlin, une femme de ménage qui se retrouve malgré elle à enquêter sur des affaires de meurtres. Le premier opus Si le coeur bat encore ("Om hjärtat ännu slår" - 2000) est publié en France aux Éditions Balland, suivi de Ne les regarde pas dans les veux ("Se dem inte i ögonen" - 2002) et Camisole de force ("Tvångströjan" - 2004).

Ses écrits se caractérisent par une grande diversité : outre les romans, elle a travaillé sur des scripts pour le théâtre et pour le cinéma.

(Sources: Éditeur / Wikipedia)

~~~

Résumés

Série Siv Dahlin

1. Camisole de force (T-3)(Éd. Balland - 2008)
2. Ne les regarde pas dans les yeux (T-2)(Éd. Balland - 2007)
3. Si le coeur bat encore (T-1)(Éd. Balland - 2006)

~

Autre titre

• Offshore

Bonne lecture

de Olav Hergel

Irak, 2005. Une journaliste danoise, Rikke, est kidnappée par un groupe de terroristes. Elle est mutilée en direct à la télévision, et sa vie est la rançon contre le retrait des troupes danoises.

Mais elle s’échappe, avec la complicité d’un de ses ravisseurs, Nazir. Les médias danois surexploitent son statut d’héroïne lors de son retour, tandis qu’elle dissimule le rôle de Nazir afin de le protéger. Mais celui-ci s’enfuit et se réfugie au Danemark.

Il a été vu sur les télévisions du monde entier en train de couper un doigt à Rikke. Une terrible chasse à l’homme s’engage pour traquer ce réfugié pas comme les autres.

Éditions GAÏA

~~~

Le suspens haletant et troublant de réalisme, voire visionnaire : L’otage a été écrit en 2005, quelques mois avant les caricatures de Mahomet par un journaliste danois

Olav Hergel dresse un portrait au vitriol de ses confrères journalistes, du pouvoir politique, et de ses concitoyens, dénonçant la politique d’immigration stricte et très dissuasive du gouvernement danois.

En 2007, un rapport de l’OCDE classait le Danemark parmi les plus mauvais élèves sur l’échelle de l’intégration.... un élève qui s’est pourtant doté en 2002 d’un "ministère des Réfugiés, de l’Immigration et de l’intégration"...

~~~

Biographie

Olav Hergel, né au Danemark en 1956, est journaliste reporter depuis 25 ans. Il a couvert de grands conflits internationaux, été envoyé au Rwanda, en Israël, au Kosovo. Il s’est fait le spécialiste de la situation des émigrés clandestins au Danemark. En janvier 2007, il a obtenu avec le photographe Miriam Dalsgaard le prestigieux "Prix Cavling" de la presse pour une série d’articles sur un centre de réfugiés.

L’Otage est le brillant premier roman d’Olav Hergel.

(Sources: Éd. Gaïa)

__________

Romans

Série « Rikke Lyngdal »

1. L'Otage (Éd. Gaïa - 2008)
2. Origine étrangère (Éd. Gaïa - 2012)

de Frode Grytten

Robert Bell, journaliste de seconde zone, le sait bien: rien ne se passe dans la morne petite ville d’Odda, cité industrielle sur le déclin nichée au fin fond d’un fjord norvégien. Bercé par la routine – un article par-ci, un petit verre puis un rendez-vous amoureux avec sa belle-sœur Irène par-là –, notre homme s’ennuie doucement.

Comme les autres habitants, il est aussi engourdi qu’un ours en pleine hibernation.

Alors quand un cadavre remonte à la surface de la rivière, l’émoi s’empare de la ville. Sur fond de crise économique et de misère sociale, les passions se déchaînent à Odda. Un crime, dans une si tranquille petite bourgade ? Les Serbes du foyer de réfugiés sont immédiatement pointés du doigt. La haine raciale enfle en même temps que les rumeurs colportées par la presse, plongeant Odda dans un climat des plus délétères.

 Bell, anti-héros, débonnaire et porté sur la bouteille, est chargé de couvrir l’enquête pour son journal au côté de son frère policier. Les deux hommes pourront-ils traverser les faux-semblants et dépasser leurs rivalités pour faire éclore la vérité ?

Éditions DENOËL

~~~

Dans ce polar social à l’atmosphère suffocante, Frode Grytten continue d’explorer, avec le mordant qu’on lui connaît, la face cachée de la société norvégienne à travers les portraits croisés des habitants d’une petite ville moribonde, rongée par le racisme et l’oisiveté.

~~~

Biographie

Né en 1960 en Norvège, Frode Grytten est l'un des auteurs de polars nordiques contemporains les plus talentueux. Ses polars sont souvent empreints d'un regard très critique sur la société norvégienne d'aujourd'hui.

(Sources: Éditeur)

__________

Romans

1. Les contes de Murboligen (Éd. Denoël - 2006) 
2. Ne réveillez pas l'ours qui dort (Éd. Denoël - 2008)

de Kjell Eriksson

Dans une maison perdue en pleine forêt, Tore, un ancien junkie, tente de se réconcilier avec l’existence. Il se lie d’amitié avec un vieux voisin fermier qui vit dans la nostalgie des temps révolus où les gens s’entraidaient. Tore rêve de retrouver Eva, la mère de son fils Chris, de reconstruire sa vie de famille jusqu’à présent ratée, et aussi de restaurer son image aux yeux de la société.

Près d’Uppsala, un couple apparemment sans histoire est découvert sauvagement abattu. Peu de temps après, une jeune infirmière est assassinée en plein centre-ville.

Plus de cadavres que d’indices: seule certitude, c’est la même arme qui a été utilisée.

La jeune et talentueuse Ann Lindell est chargée de l’affaire et dirige son équipe criminelle avec maestria.

Éditions GAÏA

~~~

Tantôt par le regard du tueur, tantôt par celui de l’enquêtrice, Kjell Eriksson entraîne son lecteur dans une spirale infernale qui, sur fond de critique sociale, pose la question de la « vraie victime » et souligne l’infime différence qui, bien souvent, sépare le meurtrier du citoyen ordinaire.

~~~

de Kjell Eriksson

Par une belle matinée ensoleillée de juin, sur la route d’Uppsala, une jeune femme, Josefin Cederén, et sa fille de six ans reviennent du cimetière où elles sont allées porter des fleurs sur la tombe de la grand-mère.

Une voiture déboule et les fauche. Elles sont tuées quasiment sur le coup.

Un banal accident de la route ? Pas si sûr.

La commissaire Ann Lindell oriente sa piste vers le mari, directeur de recherches pour un laboratoire pharmaceutique, qui a disparu.

Récent acquéreur d'un terrain en République dominicaine, le chercheur mène visiblement une double vie, tandis que sa société exerce des activités pas forcément légales...

Toute l'équipe est à pied d'œuvre pour résoudre l'affaire, sauf Ann peut-être, préoccupée par son histoire d'amour chaotique avec Edvard. Elle assume ses choix de femme libre, la priorité donnée à son travail, les aventures d'un soir. Jusqu'au jour où...

Éditions GAÏA

~~~

Kjell Eriksson affine le portrait de ses personnages et son tableau de la société suédoise par le biais de la vie privée des policiers, notamment celle d’Ann Lindell. Il signe un polar social militant: entre évasion fiscale et pratique douteuse d’expérimentations pharmaceutiques, Le cercueil de pierre dénonce les dérives d’une société capitaliste qui a perdu tous repères.

~~~

Biographie

Kjell Eriksson est né en 1953 à Uppsala (Suède). Il écrit de courts textes pour un journal syndical au début des années 80 lorsqu'il travaille dans l'aménagement paysager, comme employé. Un reportage qu’il réalise sur la vie d’agriculteur l’amène à troquer le sécateur contre la plume.

En 1999, il reçoit le prix du "meilleur Premier Roman Policier suédois pour "Den upplysta stigen" et dès son second, "Jorden må rämna" - 2000 (La terre peut bien se fissurer), son personnage principal, la commissaire Ann Lindell, prend  l’épaisseur, la stature et la crédibilité des vrais héros de polars. En 2002, Kjell Eriksson se voit décerner pour la seconde fois le prix du "meilleur Roman Policier suédois" pour "Prinsessan av Burundi" (La Princesse du Burundi).

Entre 1993 et 2021, il écrit deux romans, un documentaire et treize romans policiers dans la série Ann Lindell, ces derniers sondent systématiquement la société actuelle, dans sa ville natale d'Uppsala.

En France, les Éditions Gaïa publient six livres de la série Ann Lindell à partir du second opus "Jorden må rämna", La terre peut bien se fissurer en 2007, suivi de Le cercueil de pierre en 2008 ("Stenkistan" - 2001), La Princesse du Burundi en 2009 ("Prinsessan av Burundi" - 2002), Le cri de l'engoulevent en 2010, ("Nattskärran" - 2003), Les cruelles étoiles de la nuit en 2012, ("Nattens grymna stjärnor" - 2004), L'homme des montagnes en 2013, ("Mannen fran bergen" - 2005),

Tous ces titres sont réédités aux Éditions Actes Sud (qui sont devenues "partenaires" de Gaïa) dans leur collection Babel.

(Sources: Éd. Gaïa / Wikipedia /)

Elleon

__________

Romans

Série « Commissaire Ann Lindell »

1. La princesse du Burundi (Éd. Gaïa - 2009)
2. La terre peut bien se fissurer (Éd. Gaïa - 2007)
3. Le cercueil de pierre (Éd. Gaïa - 2008)
4. Le cri de l'engoulevent (Éd. Gaïa - 2010)
5. Les cruelles étoiles de la nuit (Éd. Gaïa - 2012)
6. L'homme des montagnes (Éd. Gaïa - 2013)

de Anders Roslund & Börge Hellström

Lorsque Bernt Lund parvient à s’évader du quartier pour délinquants sexuels de la prison d’Aspsas, le commissaire Ewert Grens et son adjoint Sven Sundkvist, de la police de Stockholm, craignent le pire.

Quatre ans auparavant, Lund a en effet violé et assassiné deux fillettes, sans jamais manifester le moindre remords pour ses actes. Leurs peurs se révèlent fondées: le corps d’une enfant est retrouvé peu de temps après dans un bois, portant la signature de Lund.

Tandis que la nation entière s’indigne de l’impuissance des autorités face au meurtrier en fuite, Fredrik, le père de la petite victime, décide de se faire lui-même justice...

Éditions PRESSES DE LA CITÉ

~~~

Thriller d’une noirceur absolue, réflexion magistrale sur la notion de justice, La Bête est le premier titre publié en France d’une série culte en Scandinavie.

Traduit en une dizaine de langues, le roman a reçu en 2005 La Clé de verre, la plus haute distinction du polar nordique, décernée, entre autres, à Henning Mankell et Stieg Larsson.

~~~

Biographie

Anders Roslund a longtemps été journaliste avant de se consacrer à l'écriture. 

Börge Hellström est l'un des fondateurs d'une association de réinsertion d'anciens détenus. 

Ensemble, Roslund et Hellström ont écrit une série de romans mettant en scène le duo d'enquêteurs Ewert Grens et Sven Sundkvist. Ils sont considérés comme les deux figures de proue de la nouvelle génération du polar suédois.

Made in Sweden marque le début de sa collaboration avec Stefan Thunberg (né en 1968), l'un des plus célèbres scénaristes scandinaves, dont la fratrie s'est illustrée à l'orée des années 1990 en perpétrant une série de braquages particulièrement violents, Si tu me balances en est la suite, indépendante.

__________

Romans

Anders Roslung (en solo)

1. Qui est là ? (Éd. Mazarine - 2022)

***

Anders Roslund & Börge Hellström

Trilogie Piet Hoffmann & Ewert Grens

1. 3 Heures (T-3)(Éd. Mazarine - 2019)
2. 3 Minutes (T-2)(Éd. Mazarine - 2019)
3. 3 Secondes (T-1)(Éd. Mazarine - 2019)

***

Série « Grens & Sundkvist »

1. Box 21 (Éd. Presses de la Cité - 2010)
2. La bête (Éd. Presses de la Cité - 2009) 🏅
3. La fille des souterrains (Éd. Presses de la Cité - 2012)
4. L'honneur d'Edward Finnigan (Éd. Presses de la Cité - 2011)

***

Romans signés Anders Roslund & Stefan Thunberg

1. Made in Sweden (T-1)(Éd. Actes Sud - 2018)
2. Si tu me balances (T-2)(Éd. Actes Sud - 2021)

de Susan Geason

Décembre, c'est l'été. Les feux de bush font rage tout autour de Sydney, et pour ajouter au chaos, un "serial killer" s'en donne à coeur joie en s'attaquant aux très jolies rousses.

Rachel Addison, une jeune psychologue entrée récemment dans la police, est chargée de l'affaire.

Tout en traquant le criminel, peu à peu elle se rend compte qu'elle traque ses propres démons - ceux qui sans aucun doute font d'elle une enquêtrice redoutable !

Éditions de L'AUBE

~~~

On retrouve ici toute la verve d'une Patricia Cornwell - autour d'un personnage de policière-psychologue à la fois percutant, tendre et érotique - avec le dépaysement australien en plus.

~~~