Biographie

Katherine Hall Page est née en 1957 dans le New Jersey aux États-Unis.  Elle fait ses études à la Livingston High School, au Wellesley College et à l'université Harvard.  Elle se destine à l'enseignement de l'anglais et de l'histoire, avant d'être nommée directrice d'un programme d'éducation spécialisée.

En 1990, elle publie son premier roman, "The Body in the Belfry", qui inaugure la série policière « FAITH FAIRCHILD » et pour lequel elle est lauréate du prix Agatha dans la catégorie meilleur premier roman. Le quinzième roman de la série, intitulé "The Body in the Snowdrift", remporte le prix Agatha du meilleur roman.

En 2001, elle est également lauréate du prix Agatha de la meilleure nouvelle pour "The Would-Be-Widower."

(Source: Wikipedia / )

__________

Romans

(non traduits en français)

Les enquêtes de Faith Fairchild 

Série « Christie and Company »

• Christie and Company (1996)
• Down East (1997)
• In the Year of the Dragon (1997)
• Bon Voyage (1999)

Bonne lecture

de Damon Galgut

Cela fait des années que Frank Eloff travaille dans l'hôpital misérable d'une capitale fantôme, artificiellement créée dans un homeland en Afrique du Sud. Quand il voit arriver Laurence Waters, il se dit qu'il ne tiendra pas longtemps.

« J'étais assis dans le bureau, en fin d'après-midi, lorsqu'il est soudain apparu dans l'encadrement de la porte, une valise à la main, en vêtements de ville – un jean et une chemise marron – sous sa blouse blanche. Il avait l'air jeune et perdu, et vaguement décontenancé, mais ce n'est pas cela qui m'a amené à penser ainsi. C'était autre chose, que je lisais sur son visage. »

Pétri de bonnes intentions, Laurence Waters croit pouvoir améliorer les conditions misérables dans lesquelles vit la population locale. Mais son ignorance risque de provoquer une catastrophe.

Dans ce récit porté par un lyrisme amer plane le spectre de l'apartheid. Tout contribue à rendre l'atmosphère étrange et oppressante : l'univers clos de l'hôpital, le bush qui entoure la ville, la chaleur, les tensions qui se font de plus en plus lourdes au sein de l'équipe médicale. La machine infernale est en marche.

Éditions de L'Olivier

de Damon Galgut

Quand Adam perd son emploi, il quitte Johannesburg et se retire dans une maison du bush sud-africain pour écrire. Mais un homme vient perturber sa solitude. Il s'appelle Canning et se présente comme un ancien camarade de classe.

Adam n'a aucun souvenir de ce prétendu « ami », pourtant il le laisse entrer dans sa vie. Canning affiche tous les signes extérieurs de la réussite : une maison luxueuse, des projets ambitieux, une femme séduisante.

Attiré par l'étrangeté du personnage, Adam décide d'aller au bout de l'imposture en acceptant de jouer le rôle qui lui est proposé.

Éditions de L'Olivier

de Damon Galgut

En Afrique du Sud, sur une route désertique près d'une ville portuaire, un homme titube et se dirige vers la mer. Il se déshabille et avance dans l'eau le visage hagard, indifférent.

Il reprend sa fuite en prenant soin d'être le moins visible possible. le hasard d'une crevaison va placer sur son chemin le pasteur Frans Niemand. Ce dernier lui propose de le mener vers le Nord.

La police rôde dans toute la région. Le pasteur comprend que l'homme est recherché. Il s'arrête auprès d'une carrière abandonnée et tente de monnayer son silence en échange de quelques caresses... L'homme le tue.

Il ne lui reste plus qu'à endosser les vêtements de Niemand et de se rendre dans le village où sa victime devait remplacer l'ancien pasteur.

Qui est cet homme ? L'énigme reste intacte. Le récit rend compte de cette nouvelle identité, cette supercherie que rien ne semble tout d'abord devoir menacer, et surtout pas l'afflux des fidèles dans le temple délabrée de la petite ville.

Mais le faux pasteur ne peut prévoir l'enchaînement d'événements qui une fois mis en mouvement deviendront inévitables, pas seulement pour lui, mais pour chacun des protagonistes de cette histoire. Depuis Valentine, le chapardeur qui, par hasard, mènera la police à la découverte du cadavre du pasteur assassiné jusqu'au capitaine Mong qui sans relâche cherche le coupable de ce meurtre.

Mais nourri de la folie et des failles de tous, le récit s'accélère et des forces contradictoires vont alors s'affronter.

Éditions Verticales

Biographie

Damon Galgut est né en novembre 1963 à Pretoria (Afrique du Sud) dans une famille des milieux judiciaires. À six ans lui est diagnostiqué un cancer. Il relate cette expérience et ses conséquences dans son roman "Small Circle of Beings", écrit à 25 ans.  Il passe de nombreux mois alité, les membres de sa famille lui lisant des livres.

Diplômé en arts dramatiques à l'université du Cap (spécialité acteur), il écrit, à 17 ans, son premier roman (A Sinless Season) qui est publié en 1984. Il retourne à l'université du Cap pour enseigner la même matière durant huit ans. Personnage introverti et timide, son expérience en tant qu'acteur le détourne de la scène. Il abandonne le drame pour se concentrer sur le roman.

En 1992, son roman "The Beautiful Screaming of Pigs" reçoit le CNA Prize (Central News Agency Literary Prize), l'un des plus importants prix sud-africains.

Son livre le plus célèbre reste "Un docteur irréprochable", qui est récompensé par le Commonwealth Writers Prize en 2003 et apparait sur la liste de sélection finale du Man Booker Prize de la même année. En 2008, c'est son livre L'imposteur qui remporte le University of Johannesburg Prize, second prix littéraire d'Afrique du Sud. En 2010, "Dans une chambre inconnue" apparait également sur la liste de sélection finale du Man Booker Prize.

De retour au théâtre, il dirigea également une production de la pièce de Samuel Beckett "En attendant Godot" avec une troupe sélectionnée d'acteurs du Cap. Il assuma pour cela toutes les fonctions, de la mise en scène à la production. Appréciant grandement la partie artistique, il garde un souvenir pénible de l'aspect organisationnel.

Engagé dans des causes humanitaires, il figure parmi les quatorze auteurs ayant contribué à l'ouvrage "Writing on the Edge: Great Contemporary Writers on the Frontline of Crisis" publié en 2010 par Médecins sans frontières (MSF). Le livre présente des récits vécus par les auteurs sur le théâtre des interventions de MSF dans des pays en crise. Alors qu'il devait partir en Somalie, la situation instable dans ce pays poussa à un changement pour l'Ouganda vivant une période d'insurrection.

(Source: Wikipedia / )

__________

Romans

1. L'imposteur (Éd. de L'Olivier - 2010)
2. La faille (Éd. de L'Olivier - 1998)
3. Un docteur irréprochable (Éd. de L'Olivier - 2005)

ainsi que quelques romans divers

Bonne lecture

de Paul W. Fairman

" J'ai un boulot pour vous, me proposa Wanda de but en blanc. J'ai besoin d'un partenaire masculin .

- Et quelle est votre profession ?

- Voleuse.

- Intéressant. Et les affaires marchent bien ?

- J'ai du travail par-dessus la tête. Voilà pourquoi je cherche un associé. "

Sans me donner le temps de répondre, elle plongea la main dans son sac et en tira une carte où je pus lire, discrètement gravé sur le bristol : "Vols en tous genres". Pas d'adresse, rien qu'un numéro de téléphone. J'aurais dû me tirer de là à toute, vitesse.

Éditions Gallimard

de Paul W. Fairman

L'échelle de verre, à laquelle grimpent les ratés, les faibles, les vicieux ou les fainéants.

A la recherche de leur orgueil perdu.  Ou d'une émeraude impériale pour laquelle ils vont mentir, se battre et tuer.

Et puis, à la fin, l'échelle de verre se brise, et ils retombent... Sur la chaise électrique.

Éditions Gallimard

(1916-1977)

Biographie

Paul Warren Fairman est né en août 1916 dans le Missouri (États-Unis).  Dès la fin des années 1940, il publie de nombreuses nouvelles, notamment dans "Mammoth détective", "Black Mask", "Amazing Stories".  En 1952, il dirige la revue de science-fiction "IF" pour quatre numéros avant de rejoindre les éditions "Ziff Davis" comme directeur des revues "Amazing Stories" et "Fantastic", puis de créer un autre magazine "Dream World" qui ne dépasse pas trois numéros.

Il publie de nombreux romans dans plusieurs genres : policier avec L’Échelle de verre (The Glass Ladder) et Une mignonne dans le filet (To Catch a Crooked Girl), érotique, soap opera signé Paulette Warren, western avec "The Heiress of Copper Butte", science-fiction pour le plus grand nombre de ses romans. Il effectue également des novélisations de séries télévisées ou de films comme Sherlock Holmes contre Jack l'Éventreur, novélisation signée du nom-maison Ellery Queen.

(Source: Wikipedia / )

__________

Romans

1. L'échelle de verre (Éd. Gallimard - 1968)
2. Une mignonne dans le filet (Éd. Gallimard - 1972)

Roman signé Ellery Queen

1. Sherlock Holmes contre Jack l'Éventreur (Éd. Stock - 1968)

ainsi que plusieurs romans non traduits en français

Bonne lecture

de Alain Bron

Il appuya sur le bouton de l'interphone.

- Paule, j'ai besoin de tous les cas d'homicides dans le département de l'Oise...

Paule protesta. "Enfin, depuis la fin de la guerre... Non, depuis quarante ans, ça suffira, c'est ça, depuis quarante ans... Oui, ça prendra le temps qu'il faudra... Ah, merci d'avance, Paule. Vous êtes un ange... »

Et de replonger dans le dossier comme on avance dans le grand bain, sans avoir pied.

Pierre, 92 ans, vit en EHPAD. Toujours alerte, respectable et respecté, il poursuit un but secret : venger sa mère morte de faim à l'hôpital psychiatrique de Clermont-de-l'Oise sous l'occupation allemande.

Dans le même temps, l'équipe du commissaire Berthier se voit confier une enquête sur un meurtre étrange. Aucune trace, une arme datant de la Deuxième Guerre mondiale... Existerait-il un lien entre ces deux drames ?

Une fois encore, Alain Bron parvient à nous entraîner dans un policier romain bouleversant où se côtoient la tragédie et l'humour. Pour notre plus grand plaisir.

Éditions In Octavo

de E.C. Allen

Bruissement soyeux des vagues, odeur de varech sous le chaud soleil de Californie, dans un parfum de liberté que Jake savoure, comme il a savouré le dernier baiser de Sara. Chère et tendre Sara, si jolie dans sa longue robe diaphane. Elle représente une promesse de félicité trop parfaite pour durer.

Mais Sara meurt et Jake n'a pas d'autre choix, il doit suivre la piste incertaine de son meurtrier. II se trouve alors bientôt pris dans un inextricable réseau de morts accidentelles. Un filet se tisse autour de lui. Pourquoi ? Qui tire les ficelles ? Coûte que coûte, il lui faut découvrir la raison de tous ces assassinats en série s'il veut lui-même rester en vie...

Librairie des Champs-Élysées

Biographie

Elizabeth C. Allen, auteur de romans policiers, est née aux États-Unis.

__________

Roman

1. Tendre Sara (Éd. Le Masque - 1976)

de René Jadfard

Philippe Hérel, journaliste en vacances, se trouve mêlé à une série d'aventures qui le mèneront jusqu'à Tanger...

Éditions L'Harmattan

de George Madal

Le riche homme d’affaires Richard Welter est assassiné dans sa chambre, d’un coup de poignard dans la poitrine, la nuit suivant une grande réception donnée dans sa propriété.

L’inspecteur Ralph, surnommé « l’Anglais » pour son impassibilité légendaire et son côté taiseux, est chargé de l’enquête.

Les nombreux interrogatoires menés par le policier lui apprennent tout ce qu’il a à savoir du meurtre... sauf l’essentiel : l’identité du coupable et son mobile.

Durant ses investigations, l’inspecteur Ralph va se rendre compte que les apparences sont souvent trompeuses et que son flegme ne résiste pas à toutes les épreuves et toutes les révélations...

Éditions Oxymoron

🔴 L'édition originale est signé Marie-Madeleine Allemand

de George Madal

L’inspecteur Ralph en a connu des enquêtes difficiles susceptibles d’écorner son flegme réputé qui lui vaut le surnom de « l’Anglais »...

Mais, quand un auteur à succès se suicide, en rentrant d’une réception, dans sa voiture, au fond de son garage, l’affaire ne risque pas de faire perdre son sang-froid au policier.

Sauf si la balle fatale ne provient pas du revolver trouvé dans la main du mort...

Éditions Oxymoron

(1899-1947)

Biographie

René Victor Timothée Jadfard est né en janvier 1899 à Cayenne en Guyane.  Écrivain et homme politique français, il a également publié des romans policiers et d'aventures, seul ou en collaboration, sous les pseudonymes de Marie-Madeleine Allemand et George Madal.

(Source: Wikipedia / )

__________

Romans signés Marie-Madeleine Allemand

1. Coup de dé (Éd. Chantal - 1944) (Non Disponible)
2. Drôle d'assassin (Éd. Le Masque - 1939)

Romans signés George Madal

1. Deux hommes et l'aventure (Éd. S.T.A.E.L. - 1945) (ND)
2. L'assassin joue et perd (Éd. Le Masque - 1941)
3. La terre défaite (Éd. de Montsouris - 1948) (ND)
4. Le télégramme de minuit (Éd. Le Masque - 1941)

Bonne lecture