La traque
Un jeune étranger qui se prétend journaliste fait ouvrir, dans le petit cimetière d'un village indien du Paraguay, la tombe d'un certain Gregor Grigori, qu'il soupçonne d'avoir été l'un des chefs les plus importants de la « nazi connection » d'Amérique du Sud: la tombe ne contient que le squelette d'un âne.
Asher, en fait, n'est pas ce qu'il prétend: « faucon » israélien animé par un brutal instinct de vengeance, il est lui-même manipulé, vendu même, par l'ambassadeur israélien en échange de la sauvegarde de la communauté juive du pays. Livré à lui-même, pourchassé de tous côtés, il traque l'étrange docteur Grigori, bien vivant à la tête d'un gigantesque domaine en pleine forêt où il se livre aussi bien à la traite des journaliers envoyés clandestinement dans d'autres pays du Sud qu'à la vivisection d'enfants indiens qu'il achète pour quelques dollars.
D'autres personnages, tout aussi ambigus dans leurs desseins - Rolle, le fils de l'ancien nazi, qui vient d'Europe pour le connaître enfin; Caffeti, l'homme d'affaires du docteur, avec qui se font les chasses au léopard dans la jungle; Krug, l'infâme animateur de tous les nazis du Paraguay; Dovia, un autre agent venu de Vienne; Baumstein, victime d'un double jeu mortel - tous agents, fuyards, tueurs (l'un des protagonistes de ce suspense infernal ne dit-il pas: « Le Paraguay est vraiment un endroit dégueulasse » ?), les uns et les autres vont se livrer enfin à l'enfer d'où ils viennent, à celui qui les enferme ici sans qu'ils s'en rendent compte, à celui, aussi bien, auquel certains d'entre eux n'ont jamais cessé d'aspirer: à la guerre.
À une guerre démesurée et aveugle, à perdre leur souffle, jusqu'à ne plus savoir qui traque qui, ni pourquoi cette guerre, ni pourquoi cet enfer.
Éditions POINTS
-
Édition originale: Éd. du Seuil (1979)
/image%2F0404222%2F20241222%2Fob_382e7a_avatars.jpg)
/image%2F0404222%2F20241222%2Fob_46c132_series.jpg)
Chaque année, à l'époque du solstice d'été, un dangereux maniaque, juché sur les toits de New York, fait tomber un énorme bloc de béton sur les foules qui se pressent à la sortie des théâtres et des cinémas.
Un couple à la retraite vivant dans une maison isolée, près d'un marais, se prend d'amitié pour un jeune homme, Richard.
Sis au coeur de New-York, le "Parker Regency Hôtel" accueille depuis des années les clients les plus riches et huppés de la planète - ceux auxquels on ne refuse aucun passe-droit.
Sal Russo, atteint d'un mal incurable, est retrouvé mort, une fiole de morphine vide à son côté, l'hypothèse du suicide semble convaincante. Mais des détails troublants conduisent Abe Glitsky et les policiers de la Criminelle à s'intéresser de plus près au fils de Sal, Graham Russo.
Avocat respecté, fervent catholique - autant dire, un citoyen modèle -, Mark Dooher dirige un cabinet juridique de premier plan à San Francisco.
L'avocat Dismas Hardy apprend que sa femme Frannie a été placée en détention provisoire pour refus de témoigner dans l'affaire du meurtre de la ravissante Bree Beaumont.
Une arme encore chaude à la main, un mobile, des aveux: tout accable Cole Burgess, le toxicomane retrouvé inconscient près du cadavre de l'avocate Elaine Wager, dans un parc de San Francisco.
Ce soir-là, la Cavern, un bar irlandais de San Francisco, regorge de monde. Des habitués qui sont venus rendre un dernier hommage au pauvre Mike Mullen, assassiné au volant de sa voiture quelques jours plus tôt. Son meurtrier, un Noir, a été relâché le soir même de la veillée funèbre, faute de preuves. La bière et le whisky aidant, les amis de Mike décident de faire justice eux-mêmes - en commençant par le bronzé qui tourne autour d'une BMW garée dehors, sûrement pour la voler...
_ Ça vous dit quelque chose Farges, ce négociant notoirement connu sur la place du "Marché international Saint-Charles"...