de Juan Carlos Méndez Guédez

La vie est un match de boxe, tendance lucha libre. A Caracas quand on sort le matin on n’est jamais trop sûr de pouvoir rentrer vivant chez soi.

***

Donizetti, fonctionnaire ordinaire, employé dans une agence de presse gouvernementale, bonhomme et maladroit, est chargé de convoyer des mystérieuses valises à travers le monde. Dans une ville en perpétuelle pénurie, il a désespérément besoin de cet extra pour nourrir ses deux familles, dont un fils taiseux, une ex-femme qui fait des fleurs en porcelaine et son amant qui passe ses journées dans son hamac. Antihéros tendre et obstiné, il effectue ses missions docilement, sans trop (se) poser de questions.

Mais à force de prendre des coups sans trop savoir d’où ils viennent, même quand on n’est pas un caïd, on finit par s’énerver. Avec Manuel, ami d’enfance, ex-animateur de radio, fan de boxe, qui survit en travaillant dans le magasin de chaussures de ses parents, ils vont tenter de prendre une revanche éclatante et définitive sur tous les profiteurs corrompus, les espions cubains et les mafias russes, la seule façon, peut-être, de survivre au marasme.

Éditions Métailié

__________

Oscillant sans cesse entre le roman noir et l’épopée kafkaïenne, Méndez Guédez nous plonge avec ses deux losers magnifiques dans un monde où la réalité est toujours plus délirante que n’importe quelle fiction.

__________

Biographie

Juan Carlos Méndez Guédez est né en mars 1967 à Barquisimeto au Venezuela.  Il obtient sa licence en lettres à l'université centrale du Venezuela et un doctorat en littérature hispano-américaine à l'université de Salamanque. Il réside actuellement en Espagne.

(Source: Wikipedia.org / )

__________

Romans

1. La vague arrêtée (Éd. Métailié - 2021) 🏅
2. Les valises (Éd. Métailié - 2018)

ainsi que plusieurs romans et ouvrages non traduits en français

Bonne lecture

de Vladan Radoman

***

Un curieux tandem composé de Nik Robic, un yougo-nostalgique vieillissant et désabusé, et de « Little Tiger », adolescent rapatrié de Sierra Leone, surdoué pour l'informatique, se lance à la recherche de Zlatko, ami d'enfance de Nik et père adoptif de « Little Tiger ».

L'enquête est tordue. Le chemin parsemé de cadavres, balisé de poésie, éclairé d'humour, conduit à la source même de la folie.

Éditions Gallimard

- La ballade d'un Yougo -

(Tome 2)

suivi de

6, rue Bonaparte

de Vladan Radoman

Interné au centre pénal psychiatrique de Nice à la suite de crimes de sang, Toar Vic, ancien tueur des services secrets yougoslaves, ancien médecin et écrivain à ses heures, se voit proposer la liberté contre la protection d'une huile locale...

Mais la neige tombe de plus en plus drue dans le cerveau de Toar qui ne sait plus qui il est. Le médecin amoureux du monde et des hommes ou le tueur sauvage qui hante déjà la mémoire des Balkans ?

Éditions Gallimard

- La ballade d'un Yougo -

(Tome 1)

de Vladan Radoman

" A part mentir, rêver, tuer parfois, je n'ai jamais su faire grand-chose. Ecrire peut-être ? "

Toar Vic, ancien des services spéciaux yougoslaves, annonce la couleur dès le début. Exagère-t-il ? Pas sûr. Car Toar, ayant exercé ses talents de tueur à Belgrade, Berlin, Paris et Nice, est aussi un poète fou, un poète qui, " lorsque la neige se met à tomber à gros flocons dans sa tête ", devient un vrai psychopathe.

Éditions Gallimard

(1936-2015)

Biographie

Vladan Radoman est né en novembre 1936 à Novi Sad, en Yougoslavie.   Il grandit dans son pays natal, avec ses deux parents, ainsi que son frère.  Il fait ses études de médecine à Belgrade.

En 1963, il s'installe en France, à Paris. Il y recommence ses études de médecine, son diplôme yougoslave n'étant pas reconnu. Il deviendra alors anesthésiste-réanimateur.

En 1967, la guerre du Biafra débute à la suite de la sécession de la région orientale du Nigeria, qui s'auto-proclame  République du Biafra. Les troupes gouvernementales réalisant un blocus maritime et terrestre, la région est plongée dans la famine, ce qui entraînera, selon les estimations, la mort d'un à deux millions de personnes. Cette guerre est largement médiatisée au niveau international, ce qui va pousser des médecins à aller aider les réfugiés. Il part alors en mission avec d'autres médecins français.

Cette guerre est à l'origine de la fondation de Médecins sans frontières en 1971.

En 1982, l'écrivain sort son premier livre : "Un pays en exil" ; puis deux ans plus tard  : "Le Ravin" qui reçut le prix Sainte-Beuve 1984.  À l'occasion d'une cérémonie, il reçoit en 1999, la croix de chevalier de la Légion d'honneur, de la part de Michel Mohrt.

C'est à l'âge de 65 ans qu'il arrête d'exercer la médecine. Il se consacre ensuite pleinement à l'écriture.  Et en 2004, il quitte la France pour s'installer à Belgrade, où il continue à écrire des livres, mais en Serbe, cette fois-ci.  "La luciole de glace" (Ledeni Svitac) a été mise en scène, en 2007, au Madlenianum opera & theatre de Zemun.

Étant malade, Vladan Radoman revient en France en 2015 et y meurt le 26 octobre 2015 à Nice.

(Source: Wikipedia / )

__________

Romans

1. Y a-t-il une vie sexuelle après la mort ? (Éd. Gallimard - 2002)

***

Série « La ballade d'un yougo »

1. Bleu mistral (T-1) (Éd. Gallimard - 2000)
2. Orphelin de mer (T-2) (suivi de 6, rue Bonaparte) (Éd. Gallimard - 2000)

ainsi que quelques romans divers et quelques romans non traduits en français

Bonne lecture

de Alan Scholefield

Jadis, à Berlin, adolescent anglais, prisonnier de guerre, dont le navire avait été coulé, il a malgré lui "collaboré" avec les Nazi. Le passé le rattrape bien des années plus tard, quand de prétendus terroristes lui tuent sa jeune femme.

Alors il décidé de retourner à Berlin. Pour se venger. Et peut-être aussi pour expier.

Éditions Gallimard

de Alan Scholefield

Les enfants de riches peuvent avoir des passions très coûteuses.

***

Phil, un jeune Londonien, a son zoo privé. À la suite d'une erreur, il reçoit livraison d'un serpent très dangereux.

Des malfrats, dont un Français, ancien de l 'O.A.S., font prisonnier le garçon et exigent une rançon. Lors du siège de la maison, le reptile fait un peu le ménage à l'intérieur, mais dehors, un flic, particulièrement venimeux, se charge du reste. Et ça fait mal !

Éditions Gallimard

(1931-2017)

Biographie

Alan Scholefield est né en janvier 1931 au Cap, en Afrique du Sud.  Il fait des études au lycée de Queenstown, puis à l'université du Cap, où il obtient un diplôme de lettre en 1951.  Il devient journaliste au "Cape Times", puis au "Cape Argus".  Il quitte l'Afrique du Sud pour s'installer en Espagne, puis en Angleterre.

En 1966, il publie son premier roman "A View of Vultures". Ses premiers romans ont pour cadre l'Afrique. Dans "Le Roi des verts pâturages" (Great Elephant), un forçat écossais en route pour l'Australie s'évade et refait sa vie en Afrique du Sud. Ses romans noirs sont situés en Angleterre.

Des serpents sur vos têtes (Venom), publié en 1977, raconte l'histoire d'un jeune et riche garçon londonien, collectionneur de reptiles, à qui un marchand a livré par erreur un serpent mamba. Des kidnappeurs rentrent chez lui et sont confrontés au serpent. Pour Claude Mesplède « Des serpents sur vos têtes est un roman diabolique d'efficacité car durant tout le récit (échelonné sur une durée inférieure à vingt-quatre heures) le suspense est entretenu jusqu'au bout par la présence de ce serpent mamba caché on ne sait où ». Ce roman est adapté au cinéma en 1981 par Piers Haggard sous le titre Venin.

En 1980, il publie Kamerad ! (Berlin Blind), « un thriller écrit avec talent et sobriété » selon Claude Mesplède, dans lequel un homme d'affaires londonien, ancien membre de la légion anglaise contre le bolchevisme pendant la Seconde Guerre mondiale, voit des terroristes allemands abattre sa femme. Il part alors pour Berlin rechercher un nazi connu trente ans auparavant.

En 1990, avec "Dirty Weekend" il commence une série de six romans consacrés au superintendant « GEORGE MACRAE » et en 1994, une nouvelle série avec le « Dr ANNE VERNON » dont le premier titre est "Burn Out".

Il est également l'auteur d'une histoire de trois monarchies africaines, "The Dark Kingdoms", publiée en 1975. Il utilise le pseudonyme Lee Jordan pour quelques romans, dont le premier, "Cat’s Eyes", publié en 1981, est coécrit avec sa femme Anthea Goddard.

(Source: Wikipedia / )

__________

Romans

1. Des serpents sur vos têtes (Éd. Gallimard - 1980)
2. Kamerad ! (Éd. Gallimard - 1982)

ainsi que plusieurs romans non traduits en français

Bonne lecture

de Marli Roode

Jo Hartslief est une jeune journaliste sud-africaine installée à Londres.  Elle a coupé les ponts avec son père Nico, un raciste réactionnaire, nostalgique de l'ancienne Afrique du Sud.

Elle revient dans son pays d'origine afin de couvrir les émeutes qui ont éclaté dans un township près de Johannesburg.  C'est alors qu'elle reçoit un appel au secours de son père : il a besoin qu'elle l'aide à prouver son innocence dans une affaire de meurtre.

Jo devrait fuir à toutes jambes et pourtant, les liens du sang sont les plus forts, elle accepte de le revoir et de monter dans sa voiture.

Où l'emmène-t-il ?

Jusqu'au bout de l'enfer.

Éditions Rivages

Biographie

Marli Roode est née en Afrique du Sud et à 17 ans, elle émigre en Angleterre.  Après des études de philosophie, elle devient journaliste.  Son premier roman, Je l'ai appelée chien (Rivages, 2016) est un "road novel" tendu et étouffant qui revient avec force et originalité sur la période de l'apartheid à travers l'affrontement d'un père et de sa fille.

(Source: marliroode.com.uk / )

__________

Roman

1. Je l'ai appelé chien (Éd. Rivages - 2016)

Bonne lecture

de Casey B. Dolan

Chaque psychiatre a, au cours de sa carrière, rencontré un patient pas comme les autres. Un patient qui l’obsède, qui hante ses pensées et ses cauchemars. Pour Felicity Sloane, experte médico-légale à Boston, il s’agit d’Archie Ferber.

Archie Ferber est un jeune Texan timide qui a fait fortune dans la restauration. En couple depuis longtemps, Archie Ferber et son compagnon Matthew désirent un enfant à tout prix. Ils essaient d’abord d’adopter aux États-Unis, sans succès.  Ils se tournent alors vers l’Afrique du Sud, le pays d’origine de Matthew, où ils font appel à une mère porteuse qui met au monde la petite Hannah. Mais le bébé disparaît, la mère est sauvagement assassinée, et c’est Archie qui est montré du doigt.

Y compris par Matthew.

La seule personne capable de le sauver d’une extradition vers l’Afrique du Sud est son psychiatre, le docteur Felicity Sloane.  Celle-ci est capable de mesurer les tendances meurtrières d’un suspect grâce à des techniques de pointe.  Mais cela suffira-t-il à tirer Archie d’affaire ?  Et est-il réellement la pauvre victime qu’il prétend être ?

Éditions Denoël

de Casey B. Dolan

Après une jeunesse malheureuse, Amber commence des études à l’université.  Elle rencontre Wade, qui tombe fou amoureux d’elle et l'épouse.  Très vite, Amber se retrouve enceinte et accouche de Tyler.  Elle joue les femmes dévouées et les mères comblées.

Mais ce n'est qu’une façade, elle n’aime plus son mari et se révèle incapable de nouer une relation avec son fils, dont elle a du mal à accepter l'hostilité sourde. Le climat familial est de plus en plus pénible, et seule la présence de Joshua, le meilleur ami de Tyler, détend un peu l’atmosphère : adolescent rejeté par sa famille, il finit par s’installer avec eux…

Quelques années plus tard, Amber est retrouvée morte, « euthanasiée » à l’hôpital où elle était soignée pour un cancer très agressif. Seuls trois hommes ont vu Amber la nuit de son décès : Wade, le mari délaissé, Tyler, le fils hostile, et Joshua, qui s’était considérablement rapproché d’Amber les derniers mois.

Chacun avait des raisons de la tuer, que ce soit par amour ou par haine.
Quand la vérité finit par éclater, c’est un véritable coup de tonnerre…

Éditions Denoël

Biographie

Casey B. Dolan est né en janvier 1977 en Afrique du Sud.  En tant qu'actrice, elle est connue pour "Konfetti" (2014), "Lost Boys: The Thirst" (2010) et "Resident Evil" (2022).  Maintenant auteure, elle a écrit son premier roman, Mère parfaite (Denoël, 2015)

(Source: imdb.com / )

__________

Romans

1. Ce que cachait Archie Ferber (Éd. Denoël - 2017)
2. Mère parfaite (Éd. Denoël - 2015)

Bonne lecture

de André Brink

L'expédition conduite par Erik Larson à l'intérieur du continent sud-africain se termine par un désastre : le guide se suicide, les porteurs s'enfuient, les deux Blancs qui l'avaient conçue meurent.

Elisabeth Larson reste seule survivante, au milieu de l'immense veld. Apparaît Adam, un esclave en fuite, qui a suivi le convoi de loin. Cette femme blanche, cet homme noir que tout sépare vont cheminer ensemble des mois, vers ce qu'ils appellent encore la civilisation. Mais le vrai cheminement s'accomplit en eux-mêmes à la rencontre l'un de l'autre et de l'amour qui va les unir.

Éditions Le Livre de Poche